tenderize

The firm's tender for the supply of timber has been accepted.

那家商号的供应木材投标已被接受。

Open tender for purchasing power transformer.

公开招标购买电力运输设备。

Her tender looks seemed to smooth away his worry.

她的温柔的神情似乎消除了他的忧虑。

Participation in tender is in our line of business.

参加投标属于我们的业务范围。

The old pound note is no longer legal tender.

旧制的英镑纸币已不是法定的货币了。

My leg is still very tender where it was bruised.

我腿上碰伤的部位仍有触痛。

This tender should be submitted by June 26th.

此投标书应于六月二十六日前提交。

I am really longing for him to say something tender to me.

我确实渴望他对我讲此温柔的话。

He's as tender as a chicken and not up to hard manual work.

他吃不了苦,胜任不了艰苦的体力劳动。

The tender committee have take a liking to your bid.

投标委员会对你们的报价很中意。

The giraffe eats tender leaf from the tree highly.

长颈鹿从高高的树上吃掉嫩树叶子。

A lovely melody, tender and touching, floated down to us.

一曲优美的亲切动人的乐曲传到了我们耳边。

If you mention this, you'll touch him on a tender spot.

你要是提及这事,会触及他的痛处。

Don't mention his divorce---it's a very tender subject.

别提他离婚的事---那是个敏感话题。

By the way, must we guarantee in any way our participation in the tender?

顺便问一下,我们应为参加投标做一点保证吗?

He recovered soon under his wife's tender loving care.

在妻子体贴入微的关怀下,他很快就痊愈了。

Firms were invited to tender for the construction of the new motorway.

各公司应邀投标承建新高速公路。

He had been deserted by his mother at a tender age and brought to this country by his grandparents.

他很小的时候就被母亲遗弃了,是他的祖父母把他带到这个国家的。

The first thing to be done was to head off the enemy from the tender spots and vital places.

首先要做的事是防止敌人从防守不严的部位及要害地方逃走。

The tender drew up alongside the liner, made fast, and prepared to disembark the passengers.

联络船在班轮旁边停下,系紧缆绳,准备让旅客上岸。

OK, ladies and gentlemen, we seem to be in complete agreement that we should submit a tender for the construction contract immediately.

女士们,先生们,看起来我们一致同意我们应该立刻递交竞标这个建设项目的投标书。

He gave her a tender kiss.

他给了她一个温柔的吻。

If patients are in an open ward, few nurses will pass them by without doing some little thing for them. It is in a nurse's tradition to give what is called "TLC", tender loving care, some constant little service to the sick.

如果病人住在公用病房里。很少有护士经过时不为他们做点小事情。这是护士的一项传统,即提供“亲切关怀护理”(TLC), 亦即为病人提供持续不断的细小服务。

A tender feeling toward another; fondness.

慈爱对他人的一种温柔的感情; 喜爱

Considerate or kindly in disposition; amiable and tender.

友善的,和蔼的性情体谅的或和蔼的; 和善的,柔顺的

A small sailing boat formerly used as a tender for merchant and war vessels.

船载舰,舰载艇一种小帆船,旧时用来作为商船和战舰的补给船

Her bruised knee is still tender.

她受了瘀伤的膝盖仍然一碰就痛。

There are lots of tender blossoms in the garden.

花园里尽是娇嫩的花朵。

The nurse was very tender toward the sick children.

护士对生病的孩子很温柔。

It is hard to have the tender situation in hand.

这样微妙的局势很难控制。

Mary likes her job as baby tender.

玛丽喜欢做照料婴儿的工作。

Do you know how to tenderize the meat?

你知道怎么使肉变嫩吗?

She's always tender of hurting other people's feelings.

她总是担心伤害别人的感情。

Tenderize him with a melee weapon execution.

用近身武器处决他。

Did you know it will tenderize meats?

你知道它能使肉变得更嫩吗?

The meat should be marinated overnight to tenderize and flavour it.

这块肉应放在卤汁中浸过夜以使它变嫩并入味。

These cars are to be procured through open tender.

这些汽车要用公开招标的办法购买。

All show tender care for the child.

这孩子很招人怜爱。

A shepherd is a tender of sheep.

牧羊人是看守羊的人。

This stir-fried meat is very tender.

这肉炒得很嫩。

Do you like your boiled eggs hard or tender?

您喜欢蛋煮得老一点还是嫩一点?

To tenderize(meat) by breaking the fibers with superficial cuts in a pattern of squares.

切花刀将(肉)表面切成正方形以割断纤维使之变嫩

We are to make an announcement about tender.

我们即将发出招标通知。

We shall tender for the erection of that building.

我们要投标修建那座建筑物。

We tender you our thanks for this order.

对此次订货,我们表示感谢。

He is tender of hurting of other people's feeling.

他生怕伤害其他人的感情。

When and where do you expect to open the tender ?

贵公司准备在何时何地开标?

He was left to the tender mercies of his master.

他受尽了主人的虐待。

If I may tender a suggestion to the committee .

如果我能向委员会提交一项建议的话。

My leg is still very tender where it is bruised.

我腿上碰伤的部位仍有触痛。