thereby

They paid cash, thereby avoiding interestcharges.

他们付的是现金,以免付利息。

He became a citizen, thereby gaining the right to vote.

他成为公民,并因此获得了选举权。

Some men lashed out curses, thereby provoking him to anger.

有些人大肆咒骂,因而惹怒了他。

Her beauty-salon was always full and she must have made a bomb thereby.

她的美容院总是客满,因此她一定挣了大笔的钱。

Miss Mason bought a beautiful car yesterday and must have spent a bomb thereby.

梅森小姐昨天买了一辆非常漂亮的车,她一定花了一大笔钱。

A type of read-only memory that can be erased, thereby returning the device to a blank state.

一种只读存储器,其中的内容可以擦除,使存储器成为空白状态。

He is a man of great common sense and good taste- meaning thereby a man without originality or moral courage.

他是个非常有常识和高尚嗜好的人——这意味着没有独创性、也没有道义上的勇气。

Thereby hangs a tale.

其中必有文章。

His home is hidden in the trees thereby.

他的家就在那附近的树林之中。

Styled with distinctively rounded edges so as to reduce wind drag and thereby increase fuel efficiency. Used especially of automobiles and vans.

流线型的具有独特圆边款式以减少风阻从而提高燃料效率的,用以特指汽车或轻型汽车的款式

He wished to travel and thereby study the customs of other countries.

他希望去旅游藉此研究其他国家的民俗风情。

He give his life and thereby pay the ultimate price.

他牺牲了生命,由此付出了最大的代价。

I gave him my advice,I hope he may profit thereby.

我向他提了我的建议,希望他能因此受益。

The internal port geowetry is thereby determined.

这样就定出了内通道的几何形状。

The lexical semantics thereby become their core.

在这裹,语义词典成了核心中的核心。

The internal port geometry is thereby determined.

这样就定出了内通道的几何形状。

Thy comfor long, and lose thy love thereby!

你无尽的安慰时,却因此失去了你的爱!

They paid cash, thereby avoiding interest charges.

他们付了现款,因此不必另外加息。

They paid cash,thereby avoiding interestcharges.

他们付的是现金,以免付利息.

Thereby you get a comfortable monthly overview.

因此你可以很轻松地观察每月的数量。

Thereby, I feel blessed and lucky.

对此,我觉得很幸福,很幸运。

I gave him my advice; I hope he may profit thereby.

我已给他劝告了, 希望他可以由此受益。

Bali, P.Conrad and M. Darnel is thereby extended.

Ball, P.Conradand M.Darnel在[1]中的结果。

Thy comfort long, and lose thy love thereby!

温柔的慰安--却因此失了你的爱。

George won the game and thereby hangs a tale.

乔治在比赛中获胜了,在这其中还有一个故事呢!

He became a citizen,thereby gaining the right to vote.

他已成为公民,因次获得了选举。

Thereby he rejects the one the romantics lent him.

因此,他拒绝了浪漫主义者与他的形象。

Thought tries to sustain pleasure and thereby nourishes fear.

想法要努力维持快乐也就滋长了恐惧。

Heat is thereby converted into mechanical energy of the piston.

热由此转换成活塞的机械能。

They kept stirring up trouble,thereby hoping to break up the co-op.

他们不断捣乱,企图以此破坏合作社。

He gave his life and thereby pay the ultimate price.

他牺牲了生命,由此付出了最大的代价。

He knocked over the red wine,thereby ruining the table cloth.

他打翻了红酒瓶子,因此弄破了桌布。

Some men lashed out curses,thereby provoking him to anger.

有些人大肆咒骂,因而惹怒了他。

She hoped thereby to convey the 'immediacy'of existence.

她想借此表现人生中“亲切感”。

I have never been to that city;thereby I don't know much about it.

我从未去过那座城市, 因此对它不怎么熟悉。

She hoped thereby to convey the "immediacy" of existence.

她想借此表现人生中“亲切感”。

To cut the hamstring of(an animal or a person)and thereby cripple.

割断(人或动物)的腿腱使之变为残废

I have never been to that city; thereby I don't know much about it.

我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。

He gave his life and thereby paid the ultimate price.

他牺牲了生命,由此付出了最大的代价。

He Became a citizen, thereBy gaining the right.to vote.

他成了公民,因此有投票权。

He became a citizen,thereby gaining the right.to vote.

他已成为公民,因次获得了选举。

Thereby did he also lead eyeballs to himself at age 20.

在20岁的时候他就将别人的目光聚集到了自己身上。

It should limit the unthinkable and thereby the unthinkable.

114它应该划定什么是可思考的,因而也就划定了什么是不可思考的。

Clown. O, thereby hangs a tail.

小丑啊,怪不得下面有个那玩艺儿。

The reliability of ESN/AES-IGSS was confirmed again thereby.

故ESN/AES-IGSS法的可靠性被进一步证实。

Thereby becoming one of the largest capital markets in the world.

亚洲亦会因而成为世界最大资本市场之一。

I became a citizen, thereby gaining the right to vote.

我成了公民,因此有投票权。

To cut the hamstring of(an animal or a person) and thereby cripple.

割断(人或动物)的腿腱使之变为残废

Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.

5你要在他们眼前挖通了墙,从其中将物件带出去。

I hope he may profit thereby.

我已经劝告他了,我希望他会因此而受惠。