things

He has no commonsense he always does silly things.

他毫无常识,总是做些傻事。

All things invariably divide into two.

事物都是一分为二的。

It's a very bad thing to heave things around.

把东西到处乱扔是很不好的习惯。

He packed up his things and left.

他把东西装进箱子里就动身了。

You don't need my say-so to change things.

你不必向我请示可自行做些变动。

It's no use wishing for things you can't have.

想要得不到的事物是徒劳的。

He listed all the things he had to do.

他把自己必须做的事列成表。

He wouldn't say rude things about her to her face.

他不会当着她的面说关于她的粗鲁话。

It is one of the strangest things in nature.

那可真是奇怪的东西之一。

I don't want to lounge about town. I have other things to do.

我不想在市区闲逛。我还有别的事要做。

It ill beseems him to say such things.

他说出这种话是很不得当的。

Air and water are needful for living things.

空气和水是生物不可缺少的东西。

The Jacksons talked over important things together.

杰克逊一家聚在一起商量了一些重要事情。

Don't quibble about unimportant things with me.

别为了琐碎的小事和我狡辩。

Of all things light goes fastest.

在所有实物中光传播最快。

Newton's law of motion apply to all things on the earth.

牛顿时的运动定律适用于地球上一切东西。

All things are interrelated and interact on each other.

一切事物互相联系并互相作用。

Don't worry about little things.

别为琐事烦恼。

They forced me to do things against my will.

他们强迫我做违背我心意的事。

I've no time to bother with such things.

我没时间为这种事烦恼。

She tends to over-react when things go wrong.

事情一有差错她往往反应过激。

The loft is used for storing things.

这间阁楼是用来存放东西的。

Life is made up of little things.

[谚]人生是由琐碎的事物构成的。

Even trivial things can set Arthur and his wife at loggerheads.

即使是鸡毛蒜皮的小事也能使阿瑟和他妻子吵起来。

Mother is a great one for keeping things slicked up.

妈妈是一个把东西料理得整齐美观的能手。

Keep your pecker up. Things are bound to improve next week.

鼓起劲来,下星期情况一定会好起来的。

In the course of things men of other ideas came to rule.

按事物的循环,总是由有新思想的人起来执政。

He's been overdoing things recently.

近来他做事过分努力。

There are millions of living things on the earth.

世界上有数以百万计的生物。

I can't see things through your spectacles.

我和你的看法不同。

New techniques make it possible to recover usable things from waste.

藉新技术即能从废弃物中回收可用之物。

I'm very busy just now; wait until things have eased up a little.

我现在非常忙,等事情缓一缓再说。

These things happen all the time.

这是常有的事。

They can visit many places and see many things.

他们可以参观许多地方并且看到许多事物。

Cheer up! Things are not so bad as they seem.

振作起来!情况并不象看上去那样糟。

Things will change under the new regime.

在新政权下,事情将会发生变化。

Things will improve as time goes on.

随着时间的推移,情况会改善的。

He is only interested in things and not people.

他只对物而不对人感兴趣。

As things go now, this rent is dear.

按现在物价水准,这租金太贵了。

I'd like more time to think things over.

我要多用些时间把事情好好想想。

Oh, how you are making hay of my things!

唉,你怎么把我的东西弄乱啦!

He stormed about the house, breaking things.

他在房子里暴跳如雷,乱摔东西。

He uses lens to make things appear clearer.

他用镜片以便看东西更清楚些。

He's always knocking the way I do things.

他总是挑剔我做得不对。

If the table top isn't level, things will roll off.

如果桌面不平,东西就会滚下来。

In such things it's always good to play safe.

处理这样的事情总以稳重为好。

My coat was dirty with mucous things.

我的衣服被粘的东西弄脏了。

All things considered, we're doing quite well.

从各方面的情况看,我们目前干得挺好。

We were pleased with the way things fell out.

我们对事情的进展感到高兴。

There's no logic in spending money on things you don't need.

把钱花在不需要的东西上是没有道理的。