Thor
Truth and roses have thor about them.
真理和玫瑰，身旁都有刺。
Hey, Thor, how's your journey to Rioderona?
嘿,索尔,去里约德罗那的旅程任何啊?
Can the Thor defend itself against air units well?
雷神能单靠自己能很好地抵御空军吗?
Thor traveled in a chariot drawn by male goats.
到处游走均有飞马车陪伴。
He is the last its roses and thor .
他最不配干这件事。
Aye, and I did na ask Thor fer Dispel Magic today.
成，不过俺今天没跟托尔求解除魔法。
Lio have claw fish have scale roses have thor .
狮子有爪，鱼有鳞，玫瑰有刺。
The gods were Odin, Thor and Freya.
他们是欧丁神，雷神，司爱女神。
May Thor protect me soul as I journey inta the heart o'darkness.
在这场穿越黑暗中心的旅途中,愿托尔保佑俺的灵魂。
You are the very Thor? Join us and you will get whatever you want.
你就是那个索尔?加入我们吧,你将想要什么有什么的。
The god of storm and thunder, Thor was a mighty fighter.
索尔是北欧雷雨暴风雨神。
If I were you, knowing that Thor is the man in my life.
我知道任凭他说破嘴皮子，也不会改变我的意念。
The 15-metre (50-foot) long ship, named after the Norse god Thor.
该海盗船长15米(50英尺)，根据挪威神话中的雷神托尔命名。
Thor series dripping hammermill is a upgrade product of it.
雷神(雷霆)系列水滴形锤片粉碎机是该机型的更新换代产品。
When Thor came home that night, and saw what had happened he lost his temper.
那晚，当托尔回来的时候，看到了发生的事情，大发雷霆。
Loki sealed the deal by promising to bring Thor a very special present too.
洛基达成了协议，答应他也会带一份很特别的礼物给托尔。
Thor: Never mind, Dad, he just said he didn't want to be in the pantheon.
别在意，爸，他只是说他不想加入神系。
Thursday was named for the strongest and bravest of the Norse gods, Thor.
thursday(星期四)以最强壮和勇敢的挪威神THOR(托尔)命名。
The conductor tended to overpower her with aggressive dynamics(Thor Eckert,jr.
指挥打算用过分的力度变化压倒她(小索尔·埃卡特)
The Thor's anti-air attack also has +2 damage against Mutalisk's Light armor.
雷神的对空攻击对于飞龙这类轻甲部队有2点攻击加成。
How do you use the Thor's resurrection ability? Does it cost resources to use?
怎样雷神的“复活”能力如何使用？使用这种能力需要耗费额外的资源吗？
Like Tyr, Thor was a son of Woden, and he was the god of thunder and lightning.
三月以这个神命名是很自然的，因为北美洲的许多地方，三月是强风、大雨和暴风雪的季节。
Think, lass. This cannae be wha Thor wanted. Let thar be no more death taday.
想想，丫头。这可不是托尔的意愿。今儿个别再让更多人死了。
Thor doesn't have the resurrection ability any more in the current build.
目前版本中雷神的这一能力已经被取消了。
The intelligence says the deal is down the cell. Thor, you'd better hurry up.
情报表明这桩交易在地下室进行。
Thanks to Thor for the edit, Jenn for the capture and Mike for the commentary.
都短期汉语班应该参加表演比赛。这是我们班的表演。。。
In his haste, and carrying the gifts, he forgot about the promised present for Thor.
在他匆忙之中，拿着那些礼物，他忘了他答应要给托尔的礼物。
Thor, your prey tonight is Bur. He will have a drugs deal in the Fun Mall in the Eastern Revenue. Good luck!
索尔,你今晚的目标是波尔。他将在东大街的Fun超级市场进行一次毒品交易。祝你好运!
Only the cuts.I dinnae have tha spell prepared to heal the poison.Got to ask Thor fer it in tha mornin.
只能治好伤口。俺没准备疗毒的法术。俺明早向Thor求。
No one ever demonstrated, so far as I am aware, the nonexistence of Zeus or Thor, but they have few followers now.
据我所知，还没有人反证过宙斯或索尔存在，但?们的信徒现在也已寥寥无几了。
Currently, the Thor has splash damage, whereas the Battlecruiser has direct damage in its attack.
当前,雷神有飞溅损伤,而战略巡洋舰为直接攻击伤害。
D:Therefore, Lord Thor must not WANT us to have killed her. And therefore, she must be Good.
所以吾主托尔一定/不要/咱们杀了她。所以她一定是善良的。
Thor, the guard is very stern. I can see from the monitor, there are many securities behind the windows. Be careful!
索尔,那里的警卫很严格。我可以从监视器看到,窗户后有很多保安人员。小心!
Explanation: This helmet-shaped cosmic cloud with wing-like appendages is popularly called Thor's Helmet.
说明： 这个带着羽翼，头盔形状的宇宙星云被称为雷神的头盔。
From the remains of the Thor a new Thor can be built without you having to go back to one of your factories.
雷神可以从雷神的残骸上恢复过来而不需要重新回到你的重工厂建造一个。
Heroically sized even for a Norse god, Thor's Helmet is about 30 light-years across.
该头盔大约30光年宽，对于北欧神话中的雷神来说已经很壮观了。
Mount Thor, in Auyuittuq National Park on Baffin Island, Nunavut, Canada, presents a 4,100 foot pure vertical drop.
加拿大巴芬岛国家公园芒特索尔山垂直落差有4100英尺。
Is this the case or are the Battlecruiser ability and the Thor's anti-air capabilities tactically different enough?
战列舰以及雷神旳对空攻击是否真旳有足够旳区别？
If you fight both the Thor and the Disabled Thor then things tend to go pretty well for the Thor (for cost).
如果同时对付一个雷神和伤残的雷神，直接对付健全的雷神将是个好主意。
He can even disguise himself as a muscle car,making him a formidable foe for the likes of Thor and Iron Man.
甚至，他还能够变成肌肉车来掩饰自己，这些都使他成为就连雷神和钢铁侠都觉得可怕的敌人。
Some of the hoodoos have interesting shapes and names, like Thor's Hammer, the Hunter, and the Wall of Windows.
其中有一些有着有趣的形状和名字,比如神的锤子,捕猎者和窗之墙.
Overall I think the Thor has the edge, but player skill is a big factor in these types of heavy-metal duels.
说了这么多个人感觉雷神是比较具有优势的，但玩家 的技术在这种重型单位交战当中占有比较大的影响性。
Because of its potential destructive force, Thor is forced to wear an iron glove.
也因为它潜在的毁灭性力量，托尔被迫戴着铁手套。
Furthermore the Thor can repair it’s self and even if you can take the Thor out it ain’t over yet.
可以借此来跳上跳下或者跳向另一边，所以它可以在视野范围内使用闪烁来跨越地形。
The myth of Thor's Hammer expresses the allegorical meaning better than any words I can conjure.
托尔之锤的神话比任何我能想到的话语更好地表达了它寓言式的含义。
Set to be published by the Wildstorm imprint of DC comics and written by "Thor" and "Orion" veteran Walter Simonson.
很多时候，电话会给你带来意想不到的收获，它不是花瓶，仅仅成为一种摆设。交了新朋友，别忘了老朋友，朋友多了路好走。
It was said that Thor could only wield Mjolnir by wearing a special pair of iron gauntlets.
神话中托尔想使用雷神之锤，就必需穿上一对特残的金属手套。
Most people have been wondering what has been happening to the Terran powerhouse, the Thor.
战巡是在我玩的两个种族中我所能找到的攻击力最大的单位。
His character was a mixture of the Saint Nicholas and earthly perceptions of the gods Thor and Saturn.
这是教会初期力图把异教徒的风俗习惯基督教化的措施之一。
GameStar：One of the Units that have changed the most in the past two years is the Thor of the Terrans.
问：有一个过去2年内不断改动的单位-人类的雷神。