thorn

He that handle thorn shall pick his finger.

手中弄荆棘,难免被刺伤。

He that go barefoot must not plant thorn.

赤脚?上走,荆棘不可栽。

His sister is a thorn in his flesh.

他的妹妹使他伤透脑筋。

He stepped on a sharp thorn.

他踩到一根尖刺。

Mr. Coleman, may I introduce Mr. Thorn? He's my English teacher.

科尔曼先生,让我介绍一下索恩先生好吗?他是我的英语老师。

He fell into a thorn bush and was covered with scratch.

他跌入荆棘丛,弄得伤痕累累。

He's been a thorn in my side ever since he joined this department.

他自从到了这个部门就总让我不得安生。

Like thine, when best he sings, is placed against a thorn.

与你相似,最佳时刻是被荆棘刺穿的时刻。

At any period of history it is the unemployed who finds life to be a bed of thorn.

在任何历史阶段,总是失业者才感受到生活的艰辛难熬。

He was a thorn in the police's flesh.

他是警方的眼中钉。

She got her finger pricked by a thorn.

她的手指被刺扎了一下。

He was a thorn in the police's side.

他是警方的眼中钉。

He fell into a thorn bush and was covered with scratches.

他跌入荆棘丛,弄得伤痕累累。

The biggest thorn in the Prime Minister's side is inflation.

最使首相苦恼的问题是通货膨胀。

There's no rose without a thorn.

玫瑰皆有刺(快乐之中有痛苦)。

He was then sat on thorn and waited for you.

他当时如坐针毡,焦急地等待著你。

Camel dung!$ You are indeed a thorn in my side.

骆驼屎!你实在是我们这边的一个倒刺。

He pick a thorn out of one of his fingers.

他从手指上拨出一根刺。

A small sharp point, spine, or thorn.

小而利的尖,刺或棘

No house without a mouse,no throne without a thorn.

房屋有鼠,王位有剌。

He was a thorn in the police rs flesh.

他是警方的眼中钉。

The thorn pricked my finger.

那根刺刺到我的手指。

Our war has to hurt thorn and their businesses.

因为咱双方的战争会危及他们本人和他们的生意。

Robert Thorn: What do you know about my son?

罗伯特·恩:关于我的儿子,你都知道些什么?

He who goes barefoot must not plant thorn .

赤脚? 上走,荆棘不可栽。

It was to be a thorn in the side of the Dutch.

它将是荷兰人的苦恼。

He bent over and plucked the thorn out with his teeth.

他弯下身子,猛地用牙把刺拔出来。

DET. ROBERT THORN Soylent Green is people!

绿色索兰特食品是人肉!

And still, we choose the pain of the thorn.

我们仍然选择了那痛苦的荆棘。

The thorn of bone may dislodge from his throat without surgery.

也许不用动手术就能去除他喉咙卡着的那块骨刺。

Barefoot must not go among thorn.

赤脚莫向棘中行。

There is no rose without a thorn.

没有无刺的玫瑰。

Truth and roses have thorn about them.

玫瑰有剌,真理逆耳。

Roses have thorns.= No rose without a thorn.

((谚))没有玫瑰不带刺。

A shrub of the genus Pyracantha; the fire thorn.

火棘属火棘属的一种灌木;欧洲火棘

He who goes barefoot must not plant thorn.

赤脚?上走,荆棘不可栽。

The rose has its thorn, the peach its worm.

玫瑰有刺,桃子有虫。

That problem is a thorn in their flesh.

例2那个问题是他们的肉中刺。

What is the reason,the thorn in your eye?

什么使我成为你眼中的刺?

One puts on gloves before grasping a thorn cudgel.

为了要握有刺的棍子,首先得戴上手套。

The little boy stepped on a sharp thorn.

那小男孩踩着了一根尖刺。

Priestesses are immune to their own thorn effects.

女祭司不会受自己创造的荆棘刺影响。

Another peddler has told me, "Every rose has thorn.

还有一位花贩告诉我:"每一株玫瑰都有刺。"

Professor Thorn: I have tenia. What's your excuse?

教授:我有任期,那请问你呢?

I pressed it to my hart and the thorn pricked.

我把它紧贴胸前,花刺痛了我。

An optimist sees the rose; a pessimist the thorn.

乐观的人看到玫瑰,悲观的人只看到它的刺。

What is the reason, the thorn in your eye?

究竟为什么,你的眼中布满荆棘?

Thorn gave him a warm and interested reception.

索恩给了他温暖而有趣的“欢迎”。

Thorn wart besides, how to go scar ah?

刺瘊除了,怎么去疤啊?

A thorn entered my little finger.

一个小刺扎进了我的小指.