thorny
Cacti are thorny.
仙人掌多刺。
It's a thorny subject.
这是个棘手的问题。
He skinned his legs when walking along the thorny path.
他在长满荆棘的小道上行走时擦破了腿上的皮。
He skin his leg when walking along the thorny path.
他在长满荆棘的小道上行走时擦破了腿上的皮。
We have touched a thorny difficult problem.
我们碰到了一个棘手的难题。
The question is, how shall I say, quite thorny.
这个问题，我该怎么说呢，十分棘手。
We are discussing a thorny matter.
我们在讨论一个棘手的问题。
Their thorny scorn is discerned by a stern governor.
他们多刺的嘲笑被一个严厉的总督辩认出来了。
The thorny crown is more than an imperial diadem.
荆棘冠冕远远超过国王的王冠。
How can ability overlook thorny issue?
怎么才能忘记痛苦的事情？
Race relations in the US continue to be a thorny problem.
美国的种族关系一直是棘手的问题。
I really don't believe he's able to deal with this thorny problem.
我确实不相信他有能力处理这个棘手的问题。
We have not yet found a satisfactory solution to this thorny problem.
我们面前摆着这个难题，现在还没有很好的办法解决。
The boys argued over the thorny points in the lesson.
孩子们辩论功课中的难点。
Eurasian evergreen thorny shrubs bearing red or orange-red berries.
长出红的或橘子红的浆果的欧亚的长青多刺灌木。
He skins his leg when walking along the thorny path.
他在长满荆棘的小道上行走时擦破了腿上的皮。
This thorny problem on the invironmental protection floored the new mayor.
这个关于环境保护的棘手难题把新任市长难住了。
The so-called "puppy love" problem is a thorny issue for all teachers.
老师们大都把早恋看作一个棘手的问题。
The new path was a thorny one.
这条新路上是荆棘丛生的。
With that thorny issue out of the way the rest followed easily.
这个棘手的问题一经解决，其余的事就好办了。
Race relations in the USA continue to be a thorny problem.
对于美国来说，一直以来，种族关系恰似如鲠在喉。
The dog hurt one of its pad when it stepped upon a thorny path.
这只狗在踏上一条有荆棘的小路时,伤了一只爪垫。
What matters is not the thorny path but a weak mind.
不怕路难，只怕志短。
The young captain is pondering over a thorny problem.
年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
The plant's thorny stalk discourages fish from nibbling on it.
这种植物多刺的茎阻碍了鱼儿对它的啃咬。
We can lose ourselves in all sorts of thorny byways.
我们可能会在各种各样的荆棘岔道上迷失自己。
It's a thorny question with him because he doesn't know the answer.
对他来说这是个棘手的问题，因为他根本不知道答案。
These thorny problems will get solved as china grows stronger.
随着中国强大，这些棘手问题可以得到解决。
Cheater cannot be found after be duped, it is a very thorny issue.
上当之后找不到骗子，是一件很痛苦的事。
Thorny may be our way, but how happy is the conqueror's song!
路上或许布满荆棘，但快乐则是胜利者的歌声。
You can see thorny rosebushes in front of the house.
你会看到房子前的多刺的玫瑰。
Underpinning this approach is the thorny issue of documentation.
依据这一方法是棘手的问题的文件。
Euthanasia is a thorny issue in the fields of law and ethics.
安乐死是当前法学、伦理学界的共同难题。
Thorny shrubs and trees of tropical and subtropical America and Asia.
热带和亚热带美国和亚洲的多刺灌木和乔木。
How to solve the heavy traffic problem is a thorny issue for our government.
如何解决严重的交通问题对于政府而言是个棘手的问题。
This thorny problem on the environmental protection floored the new mayor.
这个关于环境保护的棘手难题把新任市长难住了。
Life is a rose, it's either pleasantly fragrant or painfully thorny.
生活就象玫瑰,它可能充满了芳香,也可能充满了刺痛。
Mr Armytage had to endure the sufferings of the thorny crown made by himself.
阿米塔奇先生不得不忍受自找的痛苦的折磨。
The shock of the face I saw there saved her life for a few thorny moments.
在这难熬的时刻，我看到自己脸上的震惊（我看到了她脸上震惊的表情），这救了她一命。
The current local vegetation is the degraded secondary vegetation: savanna and succulent thorny shrub.
现有植被为次生的稀树草坡和肉质化刺灌木。
Yet if the fear factor is not managed quickly or managed well, it may give rise to even more thorny issues.
可是，这种恐慌没有及时处理，或者处理不当就会带来更多复杂的棘手问题。
Thus the thorny path of honor shows itself as a glory, surrounding the earth with its beams.
这条光荣的荆棘路闪烁着光芒，环绕地球成为一条灿烂的光环。
Such a change, reflected in the letters and verses written during the tour, is a thorny road of honor.
解读诗人游历期间的诗歌和书信,可以发现一条通向人文主义观的光荣的荆棘路。
Find out that the sisters of the most holy thorny crown are involved in the cover-up?
查明这些头戴神圣象征的修女们 也和这起阴谋有牵连?
Our mind is a garden by selecting what it thinks upon, we can grow either thorny weeds or beautiful tender flowers.
心就是一座花园,我们想什么它就长什么,或杂草丛生,或鲜花满园。
These are just a few of the occasions when Knoppix solves simply what otherwise can be thorny problems.
这是一些Knoppix可以简单地解决的情形,而对于其它工具来说可能比较棘手。
UNIX system administration, always a thorny problem, is easier with the right tools.
UNIX系统管理总是一个棘手的问题,运用正确的工具会使这个问题变得容易。
The future of Taiwan and the smaller offshore islands remains a thorny problem, and only half submerged.
台湾以及一些近海岛屿的前途仍然是棘手的问题，若明若暗。
Another thorny issue involves controlling inflation in the face of emerging market forces.
另一棘手的问题涉及，在市场力量形成的同时控制通货膨胀。
One picture after another comes crowding on;the thorny path of honor and of fame is over-filled.
一幅又一幅的图景簇拥而过，在这条荆棘路上充满太多的光荣和荣耀。