thorough

The doctor was very thorough in his examination of the sick child.

医生对生病的孩子进行了仔细的检查。

I gave the car a thorough going-over.

我把汽车彻底检修了一遍。

They've promised a thorough inquiry into the plane crash.

他们答应对这次飞机失事进行彻底的调查。

He is rather slow but very thorough.

他动作虽慢但非常细心。

That has been a thorough waste of time.

这是十足的浪费时间。

He's a slow worker but very thorough.

他做事慢,但非常仔细。

The house has been given a thorough cleaning, inside and outside.

屋子里里外外都打扫得很干净。

He has promised a thorough investigation into the affair.

他已答应彻查此事。

I gave the radio a thorough inspection before buying it.

我把收音机彻底检查了一遍才买了下来。

His thorough knowledge and competence were recognized.

他的渊博的学识和工作能力得到了承认。

He is not to put too fine a point on it, a thorough scoundrel.

说得不客气一点,他是个彻头彻尾的无赖。

She underwent a thorough examination at the hospital.

她在医院里接受了全面检查。

On the course she received a thorough training in every aspect of the job.

在训练班上,她接受了有关这个工作各方面的全面训练。

She undergo a thorough examination at the hospital according to the doctor's order.

依照医生的指示,她在医院接受了一次彻底的检查。

The only thing that will save the company is a thorough shake-up of the way it is run.

挽救该公司的唯一办法是彻底改变其经营方式。

I advise you make thorough inquiry about the enterprise before you embark in it; don't go it blind.

我劝你在着手参与这个企业之前要打听清楚,别轻率从事。

Since it concerns my money, I want to have a thorough understanding of your policy on investment.

由于这是与本人钱财有关的事,我想要全面了解一下你们的投资政策。

We are trying to get a thorough understanding of the government's fiscal policy.

我们正努力对政府的财政政策进行全面的了解。

We should get a thorough understanding about the cultural diversity of the United States.

我们应该对美国文化的多样性有一个全面的了解。

I want all the existing paint stripped off and new undercoat and gloss applied. I want a thorough job, with no half measures.

我要把原有的油漆全部铲去,并要涂上新的内涂层和上光剂。我要彻底地干一下,决不马马虎虎。

A thorough physical examination.

体格检查彻底的身体检查

British explorer who sailed to New South Wales(1795) and subsequently made a thorough study of the Australian coast.

弗林德斯,马修1774-1814英国探险家,曾航行到新南威尔士州(1795年), 随后对澳大利亚的海岸作了详尽的研究

The film was a thorough success.

这电影获得极大的成功。

We'll give the house a thorough cleaning.

我们要把房子彻底打扫一番。

You should be thorough in your work.

你应该对工作毫不马虎。

She is not brilliant, but she is thorough.

她并非才华横溢,但很仔细。

The superintendent ordered a thorough investigation of the case.

警长命令对这一案件作彻底调查。

The upside is that we will have more time to do a thorough job.

有利的一面是,我们将有更多的时间把这件事做彻底。

Their success was in great measure the result of thorough preparation.

他们的成功大半是由于作了充分的准备。

Your car really needs a thorough overhaul.

你的车确实需要大修了。

Mr. Hull was a thorough gentleman.

赫尔先生是个地道的绅士。

They gave him a thorough frisk for drugs.

他们对他彻底搜身寻找毒品。

Everything was in a thorough muddle.

所有的东西都乱成一团糟。

He made a thorough investigation of the case.

这件事他作了详尽的调查。

Countered that she was too busy to be thorough.

反驳说她太忙了所以做事不太彻底

He entered into everything, so thorough was he.

他是非常细致的,什么都谈到了。

He looks as if he needs a good (ie thorough) wash.

他看样子得好好洗洗了。

You shall go and have a thorough check-up.

你应该进行一次彻底检查。

I gave my fur coat a thorough airing.

我把我的毛皮大衣彻底风干。

That worker is slow but thorough.

那个工人做事很慢但很准确。

She had a more thorough conviction of his talents.

她对他的才能有了更深入的体会。

The shopkeeper gave his store a thorough checkup.

店主对商店作了彻底的检查。

You had better have thorough examination.

你最好作一次全面检查。

He made a thorough study of the story.

他认真地研究了这篇短篇小说。

He gave the bowl a thorough lick.

他把饭碗舔得一干二净。

The police made a thorough search of the room.

警察彻底地搜查了这房间。

He had a thorough knowledge of both western and Chinese learning.

他学贯中西。

With thorough knowledge or understanding.

全面了解或全面理解地

He promised me to have a thorough check-up.

他答应我去彻底检查一下身体.

She gave the house a thorough cleaning.

她将房子作了一次彻底扫除。