tied

I need a piece of string to tie this parcel up.

我需要一根细绳把这包裹扎起来。

He tied a string on his finger to jog his memory.

他把一条细绳系在指头上,以唤起记忆。

Thanks to I had tied then the safety belt.

幸亏我当时系上了安全带。

He did not to be tied to a steady job.

他不愿死守着一件乏味的工作。

He tied up the packages well with heavy cord.

他用粗绳子把那几包东西结实地捆好。

Still the loose ends of the war need to be tied up.

战后尚未解决的一些零星问题仍然需要完成。

Smith tied into the ball for a home run.

史密斯猛击球取得本垒打。

The master tied me to a pillar and whipped me savagely.

主人把我捆在柱子上,用鞭子死命地抽我。

Armour coming up in support was tied down by air strikes.

前来增援的装甲部队受到空袭的牵制。

He didn't want to be tied down to the social work.

他不想被束缚在社会工作上。

Diane and Bill tied the knot yesterday.

丹妮和比尔昨天结婚了。

The score was tied several times.

比分屡次出现平局。

Her hair was tied back with a black ribbon.

她的头发用黑缎带扎在后面。

She tied a bib under her son's chin.

她在儿子下巴底下系上围嘴。

I could bake a better cake with one arm tied behind my back!

我可以轻而易举地烘烤出一只更好的蛋糕。

The girl had her long blonde hair tied back in a neat bun.

那个女孩把她长长的金发换成一个髻。

We tied his feet together with (a) rope.

我们用绳子把他的双脚捆在一起。

I'll be tied up the rest of the week, I am afraid.

这个星期我恐怕都抽不出时间。

He tied the package with a cord.

他用绳子把包裹扎紧。

I'm tied up in a meeting until 3 pm.

我开会直到下午三点钟方可脱身。

Most of his money's tied up in property.

他大部分钱都投资在房地产上无法动用。

We tied up both package well with heavy cord.

我们用粗绳把所有包裹捆扎妥当。

The strike tied up production for a week.

这次罢工造成停产一周。

The think of undergo a surgical operation tied me in knot.

一想到要动手术,我就紧张起来。

I bought a tie pin for my husband yesterday.

昨天我给丈夫买了一支领带别针。

Gather them and tie them in a knot.

把它们收集起来打成一个结。

I tied it with fuzzy white yarn, and admired my work.

我用毛茸茸的白纱线把它系好,欣赏着我的杰作。

The girl tied the ends of the thread.

这女孩把线的两端结起来。

Britain are tied with Italy for second place.

英国队和意大利队并列第二。

The prisoner's hands were securely tied.

那犯人的双手给牢牢捆住了。

They tied their prisoner up with a piece of rope.

他们用绳索把犯人捆起来。

We tied (the boat) up alongside the quay.

我们把船停泊在码头处。

I want a tie that will match with this suit.

我想要一条能和这套西装相配的领带。

It's unwise to tie up all your capital in one enterprise.

把你的全部资金都投到一个企业中是不明智的。

Ribbon hung from the bride's bouquet was tied in a bow.

从新娘的花束上垂下来的丝带打成了一个结。

My tie went into the grinder which cut it to pieces.

我的领带卷进车床而被撕成碎片。

I won't tie you too strictly.

我不想太严格地约束你。

I loosened my tie, but I didn't take it off.

我松开了领带,但是没有把它解下来。

Everyone looked fit to be tied.

人人看上去都十分气恼。

Does this sash tie in front or at the back?

这腰带是在前面打结还是在後面?

Is it dinner jacket or white tie?

那是便装还是礼服?

Cut the loose ends of string after I have tied the package.

我把包裹捆好后,你把绳子头给剪下来。

She used a rubber band to tie her hair.

她用一根橡皮筋扎头发。

The doctor tied up the wound.

医生把伤口包扎好了。

The football game ended in a tie.

那场足球赛以平手结束。

He twitched nervously at his tie.

他紧张地拽了拽领带。

The thieves left the night-watchman tied up and gagged.

窃贼把夜班守卫员捆住,把他的嘴也堵住了。

The final outcome of the game was0-0 tie.

这场比赛的结果是以零比零而平局的。

The kids tied a (piece of) rope to the tree and used it as a swing.

孩子们把(一根)绳子系在树上当作秋千玩。

She will never lave home; she is too tied to her mother's apron strings.

她永远也离不开家; 她太依赖她的母亲了。