tingle
His cheek tingle from the slap she have give him.
他的面颊因挨了她一记耳光而感到刺痛。
The slap she gave him made his cheek tingle.
他挨了她一个嘴巴，脸上热辣辣的。
She feels a tingle of excitement.
她激动不已。
I tingle where I sat in the nettles.
我坐过在荨麻上的那个部位觉得刺痛。
The cold caused a tingle in my ears.
严寒使我的耳朵有刺痛之感。
The slap she gave him made hischeek tingle.
他挨了她一个嘴巴, 脸上热辣辣的.
A little electric tingle seemed to run up my spine.
一股电流似乎穿过了我的脊柱。
The cold air made her face tingle.
冷空气冻得她的脸发痛。
Tingle blessing, the new home in the well-being.
祝福叮叮,在新家幸福.
The cold caused a tingle in my fingers.
严寒使我的手指有刺痛感。
The music made my blood tingle.
那音乐使我热血沸腾。
XiaoLi's promise to marry him made his spine tingle.
小李答应与他结婚使他大为激动。
I felt a tingle of excitement.
我感到一阵激动。
Tingle with excitement when they see something that's great.
看见伟大的创意时,因为激动心中感到微微的刺痛。
My conscience began to tingle.
我的良心开始感到刺痛。
Real estate financing by pawning a risk tingle, whose nerve?
房地产融资借助典当个中风险刺痛谁的神经？
A cold tingle of fear ran through Karen as she took it all in.
当凯伦回想起时，一种冰冷刺痛的恐惧蹿上她全身。
I get a tingle even now whenever I see them being replayed.
每当我看见它们被重播，我就会感到一阵兴奋。
You hungry?The grub here will make your bollocks tingle.
|饿吗？
But he feels only a familiar tingle, and then he is through.
但他只感觉一阵儿熟悉的麻刺感,然后他就进去了。
The pop made my tongue tingle, a strong acid-sweet taste that almost hurt.
汽水使我的舌头发麻，强烈的甜酸味蜇得舌头几乎发痛。
Chang Su-su felt a tingle of excitement, and her heart began thumping wildly.
张素素觉得全身的血都涌上来，心是直跳。
Tell me you didn't feel a slight tingle, a thrill run up your spine.
告诉我你有感觉到麻麻的感觉 从你脊背窜上来么
Miracle Forever sexily adorns the skin with a sensual floral tingle.
永恒奇迹香水，甜美花香调，性感非常，是一款夜间绽放的甜美香水。
One day when his wife complained close reunion next dream, I was deeply tingle.
当有一天妻子抱怨说近在咫尺团圆却像一个梦时，我深深地被刺痛了。
I wish there was a tingle set of well-being of families, live a happy life!
祝盘叮当有个幸福的家庭，过上幸福的生活！
The massage of Beijing win bid of Olympics really make us blood tingle.
北京申奥成功的消息令我们热血沸腾。
She felt a tingle in her eyes and could hardly keep from shedding tears.
她觉得两眼发酸, 泪水止不住流了下来。
I hope we never tingle of joy and happiness in the sun to grow healthy!
但愿我们的叮叮永远在阳光下快乐幸福健康的成长！
The news of the success of Pekin applying for Olimpics made our blood tingle.
北京申奥成功的消息令我们热血沸腾。
The technology of special sauce of tingle and piquancy flavor was studied.
针对市场需求,介绍了10种具代表性酸辣味调料的调制方法及其用法。
He waits for the “tell-tale tingle down the spine” which alerts him to good writing.
他守候着能够让人惊喜交加的故事的到来，让他惊觉原来这是一本妙作。
I knew it was true The moment we met The chemistry was fresh Everything was a tingle My mood was a flight.
我知道那是真的,我们相遇的瞬间,发生新鲜的反应,一切都令人兴奋,我的情绪在飞扬。
Kissing brings two people's faces and bodies so close together, and it can make them tingle all over.
接吻能将两人的脸和身体靠得如此地亲近，使得他们一直都有一种触电的麻痹感。
She says when you see the interior of the Hall, you get the spine tingle factor.
会让你的脊椎发颤,就是说会让你相当激动振颤的意思。
He waits for the "tell-tale tingle down the spine" which alerts him to good writing.
他守候着能够让人惊喜交加的故事的到来，让他惊觉原来这是一本妙作。
By night, the Housing all leak out, the fierce wind drove ring for, hands tingle More people can not sleep.
到了夜晚，房屋四面漏风，狂风吹得呼呼响，冻得人手脚发麻，不能入睡。
A low snarling growl, the ground trembling beneath your feet, and a shivering tingle up your spine.
一阵低沉的咆哮声传来，大地在你的脚下颤动，战栗的感觉爬上你的脊梁骨。
A tingle of Fresh Bergamot and Orange Blossoms, with a warm heart of Vanilla and a lingering of White Musk.
甜美香浓的香子兰，香味持久！香调：馥郁花香调前味：佛手柑、橙花中味：香子兰后味：白麝香
Goose bumps ran over my skin. hearing Lee saying that he loved me still made me tingle, even after a year together.
鸡皮疙瘩又爬满了我的皮肤了。听到李说他爱我仍然让我兴奋不已，即使我们在一起已经有一年了。
We could feel a faraway murderous look rising latently and I felt a tingle at back.
我想，也许正是因为战争的无情，所以人们才更想念达坂城姑娘的美丽吧。
A little electric tingle seemed to run up my spine. "Why do you say that, Lillian?
一股电流似乎穿过了我的脊柱。“为什么说这个，莉莲?”
Tingle J. Pressure sorcs:counting the legal cost of nurging neglect.Br J Nurs.1997 Jul 10-23;6(13):757-8.
刘则杨,牛小林.护理经济的形成及护理管理的思考.中华护理杂志,2002,37(9):677-678.
The information that Beijing's applying for the Olympic Games is succeed makes our blood tingle.
北京申奥成功的消息令我们热血沸腾。
Clearly, Yixianrong words to tingle the nerves of some real estate developers, property prices in the gill truth.
对于一个“胡说八道”的学者，潘石屹有必要这么害怕吗？
The news that Beijing is successful for aplying Olympics makes our blood tingle.
北京申奥成功的消息令我们热血沸腾。
Ternary middle-bare polyester fiere regular polyester,chemistry fiber natural fiber,flace ,cotton and tingle.
三维重空涤纶纤维，普通涤纶等化学纤维、以及天然纤维，羊毛，棉麻。
And the LORD said to Samuel:" See, I am about to do something in Israel that will make the ears of everyone who hears of it tingle.
耶和华对撒母耳说，我在以色列中必行一件事，叫听见的人都必耳呜。
The Lord said to Samuel," Behold, I am about to do a thing in Israel at which both ears of everyone who hears it will tingle.
撒上3:11耶和华对撒母耳说、在以色列中必行一件事、听见的人都必耳鸣。
A sense of humor may take various forms and laughter may be anything from a refined tingle to an earth quaking roar, but the effect is always the same.
幽默感表现的方式多种多样,笑也许是银铃般优雅轻笑,也许是震耳欲聋的放声大笑,但效果是一样的。