tipsy

I am feeling a little tipsy.

我感觉有点醉了。

The wine has made him a trifle tipsy.

这酒喝得他有点醉意了。

On my day off, I'll fix the tipsy fence.

我歇班那天就修理歪了的篱笆。

He cried out in the voice of a tipsy man.

他以一个流浪人的声音喊道。

He was a bit tipsy,reeling along the street.

他已有几分醉意,沿大街蹒跚而行。

Jastrow's glance at her was sly and tipsy.

贾斯特罗微带醉意地偷偷瞅着她。

"How could it make me tipsy, Pa?

"它怎能让我醉着呢,爸?

They tipsy men and women yelled with delight.

那些男女醉客都快活得叫喊起来。

She laughed an ugly laugh. "Tipsy?

"她古怪地笑了一声:"醉?

We were at a particularly tipsy table.

我们这一桌的人喝得特别醉。

I'm a little bit tipsy after a glass of wine.

喝完一杯葡萄酒后,我感觉有点醉了.

He drank so much that hes tipsy.

喝了这么多酒,他都醉了。

The tipsy men and women yelled with delight.

那些男女醉客都快活得叫喊起来。

He was tipsy yesterday But is now soBer.

他昨天有点醉,但现在清醒了。

Emiko came home a little tipsy from the party.

惠美子带着一些醉意从晚会上回到家。

He was tipsy yesterday , but is now sober.

他昨天醺醺然的,但现在是清醒的。

He often gets tipsy at weddings.

他经常得到歪斜在婚礼。

Jastrow's glance at her was sly and tipsy .

贾斯特罗微带醉意地偷偷瞅着她。

They stick out all over him, like almonds in a tipsy cake.

它们从他身上往外戳,好象醉蛋糕上的杏仁。

I am feeling a little tipsy .

我感觉有点醉了。

Now, we won't submit to impertinence from these pimply, tipsy virgins.

现在我们决不能忍受这群长着脓包、喝醉了的小兔崽子们的无礼举动。

He, too, was tipsy and his explanations were repetitive.

他自己也喝醉了,他反复地解释。

"Well, Sugi, walk up toward Sakamoto's tipsy house and look for Dr.

“那么,杉,到坂本家的醉屋去找三蒲医生吧。

LL: That's right. I guess we were both tipsy that night, Li Hua.

虽说有点晕,但我还是很清醒。我一直告采集者退散诉自己,千万不能喝多了。

They are all a little tipsy.

他们都有了点醉意。

Carnival crowd to 2:00 Xu, only slightly tipsy out of the bar.

众人狂欢至凌晨2点许,才略带醉意步出酒吧。

Pen stopped his tipsy remonstrances by telling him to told his tongue.

潘不让他带着醉意申辩下去,告诉他立即住口。

At this stage we were both tipsy, and it was time to say enough was enough.

到了这时候,我们俩都有些醉了;该适可而止了。

But they were not only tipsy; it was plain that they were furiously angry.

他们不仅喝醉了,而且显然还怒气冲冲。

Bobby: I can dance, but I am a bit not a good drinker. I get tipsy too easily.

鲍比:我可以跳舞,不过我不胜酒力。我太容易醉了。

She does not get DRUNK or TIPSY - She gets CHEMICALLY INCONVENIENCED.

她从不喝醉,只是有时化学物过敏。

Her capacity for liquor is wonderful and she appears never to be tipsy.

她的酒量真是不可小觑也,看起来是难以入醉啦。

I'm starting to feel a little tipsy, don't let me drive home tonight.

我有点感觉醉了,今晚别让我开车会家了。

As the Maotai toasting progressed, I could see my friend getting a bit tipsy.

随着茅台敬酒的进行,我发现我的朋友已经略带醉意。

My new friend got tipsy over her cocktails, and told me that her name was Ruby.

我的新朋友喝着鸡尾酒,有点醉了。她告诉我她叫鲁比。

You needn't leave till after supper. And if you do get tipsy you can sleep here.

"越发吃了晚饭去,便醉了,就跟着我睡罢"

Can you guess that I was pretty tipsy last night when I clattered out all those pases?

你猜得到吗,昨天晚上我唠唠叨叨写下那几页时,人有点迷糊?

Finally the old man took notice. Slightly tipsy, he urged, "Don't be so formal. Relax, all of you. Talk, laugh.

略带酒意的老太爷觉察到这种情形,便说:“你们不要这样拘束,大家有说有笑才好。

The Tipsy Fisherman Sings in the Evening was composed by Pi Rixiu and Lu Guimeng of the Tang Dynasty.

《醉渔唱晚》,为唐代皮日休与陆龟蒙作。

Can you guess that I was pretty tipsy last night when I clattered out all those pages?

你猜得到吗,昨天晚上我唠唠叨叨写下那几页时,人很迷糊?

Use: Makes you slightly tipsy and increases your skill in fishing by 10 for 3 minutes.

使用:让你微醺,并增加你的钓鱼技能10点,持续3分钟。

Say on the newspaper, a young man is tipsy wine by ship, went up to drown from shipboard.

报上说,一个年轻男子喝醉酒乘船,从船舷上掉下去淹死了。”

Rose was the soul of a woman possessed, and spent lingering scenes. Fraction of attachment, a bit tipsy.

被玫瑰之魂附体的女子,与花缠绵的情景。几分依恋,几分醉意。

By now the boy is getting tipsy, and with his new hands he reaches down, grabs his drink and guzzles the last of it.

至此,儿子已经有些醉意,他伸出自己新长出的手,抓起杯子猛灌下去。

Rose, a bit shocked at first, throws herself into it, getting slightly tipsy and dancing up a storm.

露丝一开始以有点吃惊,但是很快就投入了。她陶醉在其中,大跳特跳起来。

LL: And that is a good thing, Li Hua. Being tipsy at a party is fine, but drinking too much can lead to problems.

虽说有点晕,但我还是很清醒。我一直告诉自己,千万不能喝多了。

The deep autumnal wilderness is a dizzy scene, the changing airstream that flows at its own sweet will makes all in it feel tipsy.

深秋的原野有种晕眩的味道,似乎被流贯自身的色彩变幻的漩流弄得有股子醉意。

The drinker was tipsy but he politely placed the liquor in front of the old man. "This drink is on me, please take it!" he said.

他有一点醉意,可是规规矩矩的把酒放在老车夫面前:“我的请,您喝吧!

His face was flushed with drinking, and his self-confidence was probably inspired by the fact that he was becoming slightly tipsy.

吴荪甫很藐视地说,他的酒红的脸更加亮晶晶起来了。 他那轻敌的态度,也许就因为已经有了几分酒意。

One day in the forest with goblet in hand, the tipsy Dionysus took insult from a passing mortal that refused to show him respect.

一天,手端酒杯醉熏熏狄俄尼索斯出现在森林里,一位凡人从身边路过而未向他拜敬而使他蒙受了羞辱。