towering

The steam tug takes canal boats and barges in tow.

驳船后面拖着小艇和平底船。

It stands on a huge rock, like a great cliff towering over the city.

它屹立在一块巨大的岩石上,像高耸入云的悬崖耸立于这个城市之中。

The bell tower is the emblem of this city.

这座钟楼是这个城市的象征。

There is a sonorous bell in the tower.

塔里有一口洪亮的钟。

The tower on the hill brooded above the village.

小山上的塔楼俯视着那个村庄。

He saw the tower in relief against the sky.

他看到那塔耸立在空中,轮廓十分鲜明。

The top of the castle tower has been shot off.

城堡塔楼的顶部已被炸掉了。

How does that tall tower stop up?

那座高塔是怎样竖着不倒的?

The tower was visible from afar.

从远处就能望到那座塔。

Have you seen the hill whereon a tower is standing?

你看到耸立着一座塔的那座小山了吗?

The tower rises steeply from the flat ground.

那座塔陡峭地自平地耸起。

He is a play-hay who always had a glamour girl in tow.

他是个总有妖艳的女郎陪伴的花花公子。

He saw he should no longer shut himself up in his ivory tower.

他认识到不应再把自己关在象牙塔里。

The tower is as steady as a rock even in gale-force winds.

这座塔甚至在7至10级大风里也稳如磐石。

Has the tower been topped off yet?

塔楼举行封顶仪式了吗?

The tower stood amidst the ruins.

塔矗立在废墟中。

There are towering trees everywhere in the forest.

森林里到处是参天大树。

He pointed to a tower on the distant horizon.

他指向远处地平线上的一座塔。

The peaks here are famous for their towering crags.

这里的山峰以山石突兀而出名。

Perhaps the tower is part of the rampart of the city.

这城楼或许就是城墙的一部分。

This town is beset with towering mountains.

这座城市为高山所环抱。

Let us combine our tow firms against our competitors.

让我们把两家公司联合起来对付我们的竞争者。

Elder Pun was a towering figure in my life.

潘前人是后学生命中的一位崇高之大人物。

The tower was blown to atoms by the force of the explosion.

爆炸的力量把塔炸得粉碎。

We may pass meadows looking for towering redwood.

我们一心寻找雄伟的红木,所以错过了青翠的草原。

My car's broken down; will you give me a tow?

我的车抛锚了,能用你的车给我拖一拖吗?

This massacre is one of the towering obscenity of other time.

这次大屠杀是当今最令人发指的事件之一。

The famous tower of Pisa leans at an angle.

有名的比萨塔是斜的。

Outside the Town of Silk, 'neath cypress towering.

锦官城外柏森森。

The broken-down car was taken in tow by a lorry.

一辆卡车拉着一辆坏了的汽车。

Yao Ming is a man of towering height.

姚明一个很高的人。

We have to tow that car to the nearest garage.

我们不得不把汽车拖到最近的修车厂。

He has committed many towering crimes.

他为非作歹,罪恶滔天。

The pilot renewed contact with the control tower.

飞行员同指挥塔恢复了联系。

Then they broke out the towering mountains.

然后他们脱离了崇山峻岭。

The tower collapsed in a heap of ruin.

那座塔倒塌了,成了一堆废墟。

Towering waves impinged upon the shore.

怒涛冲击海岸。

Climb to the top of Eiffel Tower if you want a bird's eye-view of Paris.

如果想鸟瞰巴黎,你可登到埃菲尔塔顶上。

A column of black smoke is towering up.

一股黑色烟柱高高升起。

The TV tower is by far the largest construction of our country.

电视塔明显地是我国最大的建筑。

He was in a towering rage about his lost watch.

他因丟了手表而暴怒不已。

We looked up at the rocky peaks towering above us.

我们抬头观望高高耸立的遍布岩石的山峰。

On a clear day you can see for miles from the top of the tower.

天气晴朗时,从塔顶上能看到很远的地方。

In the distance loomed a towering mountain.

在远处一座巍峨的高山隐约可见。

How maddening to have your younger brother tower over you, at his age, too!

你弟弟小小的年龄竟高出你一大截,真令人恼火!

Beethoven was a towering musical genius.

贝多芬是一个伟大的音乐天才。

Suzhou might just as well be likened to Pisa, for it has a leaning tower also.

苏州不妨可以和比萨相比,因为它也有一座斜塔。

Towering mountains surrounded the village.

巍峨群山环抱村庄。

I've been to the top of the Eiffel Tower many a time.

我曾多次登上埃菲尔铁塔的塔顶。

Towering snowcapped peaks rise majestically.

白雪皑皑的山峰耸入云霄。