trial

The flier is flying a new-type jet plane on trial.

飞行员正在驾驶一架新式喷气机作试验飞行。

The Supreme Court gave a fair trial to the case.

最高法院对这一案件作出了公正的审判。

The trial was a travesty of justice.

这次审判嘲弄了法律的公正性。

She was held in custody pending trial.

她被拘留候审。

You may be called to give evidence at the trial.

法庭可能传你去作证。

Take the car for a trial run to see if you like it.

试试那辆汽车,看看你是否满意。

He was railroaded to prison without a fair trial.

他没有经过公正的审判而铛入狱。

The Press were not allowed to attend the trial.

新闻界人士不得出庭旁听。

The product is on trial in our laboratory.

该产品正在由我们实验室做测试。

He learned technical skills by trial and error.

他通过不断摸索掌握技能。

His trial was a travesty of justice.

对他进行审判是对正义的歪曲。

The machine, however, failed on its trial run.

但这部机器的试车失败了解。

Take the machine on trial fora week.

把这机器试验一星期。

The defendant's lawyer petitioned for a new trial.

被告律师要求重新审理案子。

According to the trial the mare was really hot stuff.

根据考验那牝马的确是匹好马。

The mastermind behind the scheme is executed after a brief trial.

阴谋的幕后策划者经过简短审讯便被处决了。

Mr brown sat on the jury at the trial.

审判该案件时,布朗先生担任陪审员。

The full story came out at the trial.

事件的始末在审判时才真相大白。

The murder trial lasted six weeks.

法庭对这一谋杀案的审理为时六周。

Her child is a trial to his teachers.

她的孩子让老师很伤脑筋。

The notorious thief will be put up for trial next week.

那个臭名昭著的偷窃犯将于下周出庭受审。

The cost of the trial swallow up all their savings.

诉讼费用耗光了他们的全部积蓄。

The trial was held/The case was heard in camera.

那一审讯不公开[那一案件已秘密审讯]。

He gave the machine another trial to see if it would work.

他再次试车,看看那机器是否运转。

He was under house arrest until the day of his trial.

直到受审之日为止,他一直被软禁着。

The judge rejected the appeal made by the prisoner for a new trial.

法官驳回了犯人提出重新审理的上诉。

Let's have a trial run and see if everybody knows what to do.

让我们先试一试,看看大家是否知道怎么做。

Pleading must be submitted to the court when the action is set down for trial.

在诉讼被登记进入审判前答辩状必须呈交法院。

The trial was a mockery of justice.

这一审判是对正义的歪曲。

Everyone has a right to a fair trial.

人人有权要求获得公正审判。

The absurd trial is a sendup of the Dublin court.

那荒谬的审判是对都柏林法院讽刺性的模仿。

The cost of the trial swallowed up all their savings.

诉讼费用耗光了他们的全部积蓄。

That child is a trial to his parents.

那个孩子是他的父母的一块心病。

Soapy was tossed into prison without trial.

苏比未经审叛就被投进了监狱。

Others quoting higher trial or deer small quantity suggest.

其他公司报价较高,建议试订少许。

A specialist in forensic medicine was called as a witness in the murder trial.

在那桩谋杀案的审理中,一名法医专家被召来作证。

I finally found the right key after lots of trial and error.

经过反复试验,我终于找到了正确的方法。

She was put on trial for fraud.

她因涉及诈骗罪而受审。

The case is now put on trial.

这个案件现已开始审理。

The murder trial was reopened.

这件谋杀案的审讯重新开始了。

The programme was given a trial run to gauge viewers' reactions.

该节目进行了试演以了解观众的反应。

The unfair and hasty decision of the court made a mockery of the trial.

法院匆促做出的不公正裁决使这次审判形同儿戏。

The accused was released on bail (of 1000) pending trial.

那被告在交纳(1000英镑)保释金后,在开庭前暂时获释。

After many trial and tribulation, we finally reach our destination.

经过了许多考验和磨难之后,我们终於到达了目的地。

The magistrates committed him for trial at the Old Bailey.

地方法官把他送往伦敦中央刑事法院受审。

Gore dealt double defeat in Florida courts; Trial set for Saturday.

佛州法院再次驳回戈尔上诉; 听审周六举行。

The only way Jim could solve the algebra problem was by the method of trial and error.

要解决这道代数题,吉姆唯一能做的就是不怕失败,反复尝试。

A trial in the lab with a carbonated beverage in glass: the fall in slow motion.

这个实验向人们展示了装有碳酸类饮料的玻璃瓶子落地时的慢动作。

Several witnesses at the trial were clearly prepared to perjure themselves in order to protect the accused.

在审判时几个证人显然已准备好为袒护被告而作伪证。

Her dignified bearing throughout the trial made everyone believe she was innocent.

在整个审讯的过程中,她那端庄的举止使得每个人都相信她是无辜的。