trier
He's not very good but he's a real trier.
尽管他并不十分出色,但他至少勤勤恳恳地努力去做了。
Karl Marx was born in Trier,Germany in May 5, 1818.
卡尔·马克思于1818年5月5日出生在德国特里尔城。
Lars von Trier has gone from Dogma to DOGVILLE.
狗镇位于洛矶山上，风光如画，人烟稀少，民风纯朴。
Fallen way: release freely, trier fall off freely transient.
落下方式:自由释放,试验物瞬间自由落下。
It is up to the trier of fact, the judge or the jury, to determine how much weight or consideration to give that evidence.
应该由审问者、法官或者陪审团来决定应该给予证据多大的重要性。
In the spirit of philosophy, Carnap and Trier, and the conduct of the heart and brain Feigl On the same ?
在精神哲学方面，卡尔纳普和赖尔的行为主义和费格尔的心脑同一论?
Do they come to Trier as pilgrims to a kind of shrine, though one widely seen as a historical relic in the West?
他们是不是像朝圣都谒拜圣地一样，来到这个在西方已被广泛地看做是一个历史遗迹的地方？
I have been to Marx's birthplace city of Trier, and also visit the former residence of Marxism.
我曾到过马克思的出生地特里尔城，并造访马克思的故居。
At Trier 150 Nazis broke into Marx House, where Karl Marx was born, and hoisted on it the Swastika flag.
在特里尔，150个纳粹分子闯入马克思的诞生地，在那里升起了纳粹党旗帜。
From each movie of Trier’s, you can find his concern to the reality problems and individuals.
提尔将他对现实问题的关注，对真实的个人的关怀融入到每一部影片当中。
Patton replied, "Have taken Trier with two divisions.Do you want me to give it back?
巴顿是一代名将，没有死于沙场，却在战争结束几个月后死于交通事故。
I have set you as a trier among My people, as a fortress, That you may know and try their way.
27我已立你在我民中为试验的人，为保障，使你知道并试验他们所行的路。
If scientific, technical, or other specialized knowledge will assist the trier of fact to understand the evidence or to determine a fact in issue.
如果科学、技术、或者其他专门知识能够帮助事实的审问者了解证据或者判定争议中的事实.
It is up to the trier of fact,the judge or the jury,to determine how much weight or consideration to give that evidence.
应该由审问者、法官或者陪审团来决定应该给予证据多大的重要性。
On the train from Bonn to Trier, all the passengers, German or foreign, were amazed by the breathtaking wonder of the Creator.
在从波恩到特里尔的火车车厢里，不论是本土的德国人还是我这外国人，都睁大眼睛感叹风景之绮丽，赞美造物主的神奇。
There is a large Chinese community in Trier.Since the Confucius Institute at Trier University was established, Chinese resources had expanded.
特里尔华人众多，尤其在特里尔大学孔子学院成立后，这里的汉语资源大大扩展，汉语教学大有可为。
Noll continued, adding that about 100,000 Chinese citizens visited Trier last year, and about 40,000 of them spent at least one night.
去年约有100,000中国公民游览了Trier，其中约40,000人至少呆了一个晚上。
With classic filmmakers such as Coppola, Tarantino, Ang Lee and Von Trier showing films, few expected the festival to kick off with an animated movie.
与经典电影制作人,如科波拉,塔伦蒂诺,李安和冯提尔放映的节日,但几乎没有人预测的动画电影开场。
On the same day, at the Cathedral of Trier, the Germans are exhibiting the Coat of Christ; it's the first time it's been taken out of the moth balls in forty two years.
一个有名的女电影演员两条腿搭在一起的照片登了出来：她正在英国海德公园里休息。
Further, Danish: Familjens, Private jendommens og Statens Oprindelse, Dansk, afForfattern gennemgaaet Udgave, besorget af Gerson Trier, Kobenhavn, 1888.
以后又译成丹麦文：《家庭、有制和国家的起源》，由格尔松 - 里尔1888年在哥本哈根出版；
The purpose of an opening statement is to give an outline of the case so that the trier of the facts may more easily follow the evidence as it is presented.
开场陈述的目的是概述案件，以便使案件事实的审理者，在出示证据的时候能较容易地理解。
Charming, modest and funny are not words usually associated with Lars von Trier, but they are exactly right for his playful new comedy, The Boss of It All.
这部片子仅仅五星期就拍完，大部分场景设在一座办公大楼内，全片叙述一名谐星受雇冒充一位庐山真面目从未被员工看过的公司老闆。
MIDWAY through Wednesday morning in the second week of June, a brief beep sounded inside New Trier High School here, concluding another year of rigor and ambition.
在六月第二个星期三，早上才过了一半，纽泰尔高中里就响起了下课铃声，爲一整学期的勤学苦读画下句点。
On the same day, at the Cathedral of Trier, the Germans are exhibiting the Coat of Christ;it's the first time it's been taken out of the moth balls in forty two years.
一个有名的女电影演员两条腿搭在一起的照片登了出来：她正在英国海德公园里休息。
A right-bank tributary of the Moselle River, it flows 153 mi (246 km) across northeastern France into Germany and enters the Moselle above Trier, Germany.
为摩泽尔河右岸支流，全长246公里，流经法国东北部后进入德国，至特里尔汇入摩泽尔河。
They even offer cultural sensitivity training for merchants, restaurateurs and others in Trier, instructing them in the finer points of dealing with Chinese customers.
当地政府甚至向商人、店老板和其它人提供文化感知方面的培训，教他们一些和中国客人打交道的好点子。
Gainsbourg thanked Dafoe and von Trier, "who allowed me to live what I believe to be the strongest, most painful and most exciting experience of my whole life.
甘感谢达福和冯特里尔，“我认为是最强的，最痛苦和最令人兴奋的经验，我的整个生命中。”
It puts Mr. von Trier in a great tradition of directors who have been freed artistically by making little movies at strategic points in their careers, films that paradoxically often turn out to be better than their overtly ambitious, budget-bloated works.
本片让冯提尔置身于导演的一个大传统当中，他们藉由在生涯的关键时刻拍摄小品电影而从艺术解放，诡异的是，结果反而往往比他们们雄心显露无遗、拍片预算膨胀的作品要好。
"There was a sort of rhythm that became familiar a sense that we had seen much of this before," recalls Lauren Gutterman,a l999 grad of New Trier High School,in the middle-class suburbs north of Chicago.
纽特拉尔高中是芝加哥北郊一个中产阶级社区中的学校，该校1999年毕业生劳伦·古特尔曼说：“有一种节奏变得越来越熟悉，这种感觉我们以前已经深有体会了。
Other heavy-hitters include Canada"s David Cronenberg ("A History of Violence"), Denmark"s Lars von Trier ("Manderlay"), Israel"s Amos Gitai ("Free Zone") and German-born Michael Haneke ("Cache"/"Hidden").
其他金棕榈大奖的强力竞争者还有执导《暴力史》的加拿大导演大卫·柯南伯格，《曼德勒》的导演、丹麦人拉斯·冯提尔，执导《自由区》的以色列阿莫斯·吉达的以及影片《躲避》的导演、德裔法国人麦克·汉尼克。
"There was a sort of rhythm that became familiar a sense that we had seen much of this before," recalls Lauren Gutterman, a l999 grad of New Trier High School, in the middle-class suburbs north of Chicago.
纽特拉尔高中是芝加哥北郊一个中产阶级社区中的学校，该校 1999年毕业生劳伦·古特尔曼说："有一种节奏变得越来越熟悉，这种感觉我们以前已经深有体会了。
BWS has gained substantial scientific acceptance &will aid trier of fact in deciding facts in issue, that is, reasonableness &imminence when testimony is offered in cases of self defense.
受虐妇女综合症的科学性被广泛接受，将帮助确定哪些是事实，即，当自卫案件中提供证言的合理性和迫切性。
It shows that the government behaviors plays an important role in the process of institution change during the transitional period of China, acting as the part of monitor, supporter, trier and guide.
在我国转型期，政府行为在制度变迁过程中发挥着重要作用，扮演着“监听者”、“支持者”、“试验者”和“引导者”的多重角色。
a film by Lars von Trier Dancer in the Dark
黑暗中的舞者
Roman Monuments, Cathedral St. Peter and Liebfrauen Church in Trier
特里尔罗马式大教堂和圣母教堂
Trier University Center for East Asian and Pacific Studies
特里尔大学东亚太平洋研究中心
Standard Practice for Sampling Using a Trier Sampler
用取样管取样惯例
burden of persuading the trier
说服审理事实的人的责任
Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church of Our Lady in Trier
特里尔的古罗马建筑、圣彼得大教堂和圣母教堂
Roman Monuments, Cathedral of St Peter and Church of Our Lady in Trier
特里尔的古罗马建筑和教堂
eventually grew into modern cities which today carry names like Cologne, Mainz, Regensburg, Trier, and Vienna.
最终都变成了现代繁华的城市，如科隆、美因茨、雷根斯堡、特里尔和维也纳。
The content of this page is from the TRIER port or TRIER customs import and export company directory;
本页面内容主要是来自TRIER港口或TRIER海关的进出口公司目录；
Peter Heck; I fas; Environmental Campus Birkenfeld; Trier University of Applied Sciences;
德国特里尔应用科技大学物系管理研究所教授博士;
1818 Karl Marx, German social philosopher, proletarian leader and ′Father of Communism′, was born at Trier, the son of a Jewish lawyer.
德国社会哲学家、无产阶级领袖和共产主义之父卡尔·马克思诞生于特利尔城，其父是一位犹太律师。
Both the "wild" or Oriental pearl, and the "cultured" pearl.On the same day, at the Cathedral of Trier, the Germans are exhibiting the Coat of Christ;
同一天在特里尔城大教堂里，德国人在展览基督的外衣，这是四十二年里首次把它从樟脑丸中取出，不过没有提到裤子和背心。
76. It is up to the trier of fact, the judge or the jury, to determine how much weight or consideration to give that evidence.
应该由审问者、法官或者陪审团来决定应该给予证据多大的重要性。
a sampler; a trier
取样器
ham trier
火腿取样器
fire trier
沼气检查员
cheese trier
干酪取样器