tung

He is a hero of the mould of Tung Tsun-jui.

他是董存瑞式的英雄。

"They came to steal China," Tung said.

“他们来侵占中国,”董说。

Professor Tung is working at the moment.

童教授现在正在工作。

Professor Tung is working in his laboratory.

童教授正在实验室工作。

The use of tung oil for lighting dwellings has seen its day.

用桐油照明的时代已经过去了。

TUNG LOK PRINTING EQUIPMENT CO.LTD.

同乐印刷器材有限公司。

Tung Chung Road at Pak Kung Au and near Cheung Sha.

伯公坳及近长沙之东涌路。

Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.

白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。

Shanghai Tung Hing Absorbed Plastic Ltd.

上海同兴吸塑有限公司。

I teach at Ta Tung junior High School.

我在大同中学教书。

NAME IS TUNG, MY NAME IS PASCAL AND WE ARE CUBA.

我是瑞贝卡,我叫唐,我是帕斯卡,我们是古巴人。

Distribution: Cape D'Aguilar, Tung Chung.

地理分布: 鹤咀、东涌。

Tung is a justinology professor.

肥东是侧田学教授。

Tung is a justinian of The Justin University of HK.

肥东是香港侧田大学的侧田学家。

Mr Tung will disclose more details in his policy address.

董建华将在施政报告中透露更多详情。

Mr. Tung assumed office on July 1,1997,for a five-year term.

董先生于1997年7月1日就职,任期五年。

Professor Tung is working in his laboratory at the moment.

童教授现在正在实验室工作。

"I'm composing a poem," replied Tung, without raising his head.

董斜川头都不抬道:“我在写诗。”

"Telephone all the commanders in the fields."he said to Tung.

“打电话给各战地首长。”他对董说。

Mr Tung said he sees no reason at this stage to outlaw Falun Gong.

董建华表示现阶段无须立法取缔法轮功。

Mr. Ch'u, Mr. Tung, please take your time.I'll go first.

褚先生,董先生,请慢用,我先走一步。

It comprises two services-the Airport Express Line and the Tung Chung Line.

这条铁路提供两项服务,即机场快线及东涌线。

Mr Ma repeated an invitation to Mr Tung to visit Taipei.

马英九再度邀请董建华访问台湾。

Mr Tung refused to comment on rumours surrounding his resignation.

董建华拒绝评论他的辞职传闻。

Beijing's patience with Mr Tung had probably run-out.

可能北京政府对董建华已失去耐性。

Between Tung Chung and Ngong Ping on the Lantau Island.

大屿山东涌和昂坪之间。

Tung and Fong continued their vigil, hoping against hope.

董和方继续守护着,抱着万一的希望。

Tung Tau Tsuen Road westbound to Ching Tak Street northbound.

东头村道前往正德街北行。

Tung wela non law We love you.

我们爱你。

US vice President Bush warmly welcomed by Mr. Fok Ying Tung.

美国副总统布什在白天鹅宾馆受到霍英东先生的热烈欢迎。

Fund of Fok Ying Tung Education Foundation under Grant No.

霍英东教育基金青年教师基金。

"Telephone all the commanders in the fields," he said to Tung.

“打电话给各战地首长。”他对董说。

Young initiates painting pictures in Lo Tung Sports Park.

北部小同修于罗东运动公园写生。

Mr Tung assumed office on July 1, 1997, for a five-year term.

董先生已于一九九七年七月一日就职,任期五年。

Distribution: Ma On Shan, Tung Lung Chau. Cambodia, Laos, Thailand.

地理分布:马鞍山、东龙洲。柬埔寨、老挝、泰国。

I can take your poem “Mao Tse Tung Wore Khakis” as example.

然而,你的一些诗的标题和我们以传统方式读解的诗歌标题很不一样。

Aunt Tung:(shouts) You oldie! Don't just watch there! Come to help!

童妈:(大吼)你这个老头!别光在那看!过来帮忙呀!

The situation reflects the weakne of the Tung government.

此情况反映董建华政府的弱势。

Mr Tung will disclose more details in his policy addre .

董建华将在施政报告中透露更多详情。

This applies to Chris Patten, CH Tung, Anson Chan and Regina Ip.

对彭定康如是,对董建华如是,对陈方安生和叶刘淑仪也如是。

Tung now departed from the role of translator to agree with his General.

董现在越出了他的翻译的职责,来表示赞同司令员的意见。

In New York City Mr Tung met the business, financial and academic communities.

在纽约,董先生会见了来自商业、财经及学术界的代表。

In New York City Mr Tung met the business,financial and academic communities.

在纽约,董先生会见了来自商业、财经及学术界的社团代表。

The main products of the district are wool,cotton,timber and tung - oil.

这个地区的主要产品是羊毛,棉花,木柴和桐油。

Attended the73 rd Anniversary Dinner of The Persatuan Kwang Tung Terengganu.

财会长谢庆土出席登嘉楼广东会馆庆祝成立73周年纪念联欢晚宴。

Hung-chien said, "Mr. Tung does indeed come from an illustrious family!

鸿渐道:“董先生不愧系出名门!

Tung Chung town centre is the retail, commercial and cultural core of the new development.

东涌市中心将会成为新市镇零售、商业及文化活动的核心地带。

The newly constructed Tung Chung Police Station was in place to serve an expected population of 150 000 residents.

新的东涌警署已经落成启用,为预计会达15万的居民提供服务。

Vice-President Wang Zhen visiting the Hotel, accompanied by Mr. Fok Ying Tung.

王震副主席在霍英东先生陪同下视察白天鹅宾馆。

Tung finished and folded his hands over the reins on the pommel of his saddle.

董说完了,把拉着缰绳的手往鞍头上一搭。