turbaned
James looks strange with a turban around his head.
詹姆斯头上裹着穆斯林的头巾，看上去很陌生。
Wander through awned streets. Turbaned faces going by.
一张张缠了穆斯林头巾的脸走了过去。
I untied the turban from the bird's foot.
于是便把头巾从大鹏鸟的脚上解了下来。
Jameslooks strange with a turban around his head.
詹姆斯头上裹着穆斯林的头巾,看上去很陌生。
Women sometimes wore the turban also.
女性有时候也戴上了头巾。
My head was wrapped in a turban of bandages.
我的头部被包裹在头巾的绷带。
Women turban, fond of wearing jewelry.
妇女包头巾，喜戴装饰品。
Which turban dress computer is good? ?
包头哪装电脑好？？
King Midas tried to hide his misfortune under an ample turban.
弥达斯只好戴上一条大头巾以遮盖丑态。
Again I took off my turban and tied a piece of meat to my back.
我再度脱下头巾，把一块肉绑在我的背部。
He wore a turban and carried weapons with gold ornaments.
他头戴头巾、携带武器金饰。
And He said, Let them put a clean turban upon his head.
k说，要将洁净的顶冠戴在他头上。
He always wears a turban and has a big, bushy beard.
他的鼻子是长的，又是钩形的。
The common image of a Muslim is a turbaned dark Arab man with a long beard.
穆斯林的典型形象是长有大胡子和带着头巾的阿拉伯男子。
In her neat black turban hat was the gold-green wing of a macaw.
她那顶精巧的黑色无边帽上插了根艳绿色金刚鹦鹉毛。
Why wag your head with turban bound, yellow, red and green?
你为什么摇晃着你那包裹着黄色，红色，绿色头巾的头？
An Indian Sikh wears a 425m-long turban in Amritsar, India.
印度阿穆瑞沙市,一名印度锡克教徒穿戴著四百二十五公尺长的图班头巾.
With your woolly-white and turban'd head, and bare bony feet?
光着你瘦削的脚，长着白色的鬈发，包着头巾，
Now came the South Wind in his turban, and floating Bedouin mantle.
现在南风回来了，他头上包著一块头巾，身穿一件飘动的流浪汉斗篷。
Turbaned men talked agitatedly outside among parked pick - up trucks and military vehicles.
戴着头巾的男子们在停放在旅馆外面的卡车和军车当中激动地交谈。
A large handkerchief of brightly colored silk or cotton,often worn as a turban.
马德拉斯头巾一种颜色鲜艳的丝质或棉布大手巾，常当作头巾戴。
A huddle of turbaned men carry plastic sunflowers in a gold vase, nodding respectfully.
）山区里，一批批民众涌入，只为一睹新任的省长。
Put the turban on his head and attach the sacred diadem to the turban.
6把冠冕戴在他头上、将圣冠加在冠冕上。
Turban Aronson，Decision Support System and Interllgent system.269-274.1998.
行政院卫生署：全民健康保险西医基层总额支付制度研议方案。2001。
I put on righteousness as my clothing; justice was my robe and my turban.
我以公义为衣服,以公平为外袍和冠冕。
"There's nothing to be afraid of," said his father. "That's only an Indian policeman. Look at his handsome red turban.
潘先生领悟了，连忙解释道，“不要害怕，那就是印度巡捕，你看他的红包头。
And she went to her desk at once and hung the black turban hat with the gold-green macaw wing in its accustomed place.
说完她马上走到自己的办公桌边，在老地方挂起那顶插有金刚鹦鹉毛的黑色无边帽。
The Turban Basin in Xinjiang is the world's lowest-lying basin, the lowest point being 154 metres below sea level.
中国新疆的吐鲁番盆地是世界最低的盆地。 盆地最低点在海平面以下154米。
A large handkerchief of brightly colored silk or cotton, often worn as a turban.
马德拉斯头巾一种颜色鲜艳的丝质或棉布大手巾，常当作头巾戴
He decided that at last he would have a decent robe made for himself and a new turban as well.
他决定至少要为自己订做一件象样的袍子和一条新头巾。
"I put on righteousness, and it clothed me; My justice was like a robe and a turban.
伯29:14我以公义为衣服、以公平为外袍和冠冕。
Slim turbaned Indians blew through long pipes of reed or brass and charmed-or feigned to charm-great hooded snakes and horrible horned adders.
身材苗条、裹着包头的印度人吹着芦苇或铜制成的长笛，逗弄着、或装做在逗弄戴头罩的大蛇或吓人的、长角的蝮蛇。
Vorontsov was in his box when the striking figure of the limping Hadji Murad wearing a turban appeared in the stalls.
沃龙佐夫是在他当打人物的盒子举步维艰阿戴头巾的Murad出现在档。
Fasten a blue cord to it to attach it to the turban; it is to be on the front of the turban.
要用一条蓝细带子将牌系在冠冕的前面。
And who might that be?'he asked, going closer to the officer and with a glance indicating the man in the turban.
'这可能是谁?'他问,如何接近并与有关人员说明眼看头巾的男子。
Aggravating the affront was one caricature of Muhammad wearing a turban shaped as a bomb with a burning fuse.
某种程度上伊斯兰的法律禁止对穆罕默德先知进行描绘。
I put on righteousness, and it clothed me; My justice was like a robe and a turban.
伯29:14我以公义为衣服、以公平为外袍和冠冕。
Weave the tunic of fine linen and make the turban of fine linen. The sash is to be the work of an embroiderer.
要用杂色细麻线织内袍，用细麻布作冠冕，又用绣花的手工作腰带。
"Weave the tunic of fine linen and make the turban of fine linen. The sash is to be the work of an embroiderer.
要用杂色细麻线织内袍，用细麻布做冠冕，又用绣花的手工做腰带。
And they put the clean turban upon his head and clothed him with garments while the Angel of Jehovah stood by.
他们就把洁净的顶冠戴在他头上，给他穿上华美的衣服，耶和华的使者在旁边站立。
Then they fastened a blue cord to it to attach it to the turban, as the Lord commanded Moses.
又用一条蓝细带子将牌系在冠冕上,是照耶和华所吩咐摩西的。
Called the Turk, von Kempelen’s automaton consisted of a small wooden cabinet, a chessboard, and the torso of a turbaned mannequin.
这台被称为Turk的von Kempelen的机器人，由一个木盒子，一块棋版，以及一个假人的部分驱赶所组成。
Helmet: Brass with fur turban and crest, white plume, black leather peak edged brass. Brass chin scales.
头盔：黄铜饰以皮毛头巾和顶饰，白色羽毛，黑色皮毛装饰黄铜边缘，黄铜制鱼鳞状系带。
There are no colored belts given for your performance and you don't have to shave your head or wear a turban.
没有彩色的腰带让你表演，你也不需要修脸和穿上头巾。
One of the cartoons depicts the Prophet Muhammad wearing a b-omb-shaped turban with a burning fuse.
其中一幅卡通描绘先知默罕默德戴着炸-弹形状的穆-斯-林头巾，还有一根正在燃烧的引线。
Quirrell wore a purple turban to hide the face of Voldemort which was on the back of his head.
为了遮住附着在自己的后脑勺上伏地魔的脸，奇洛在头上缠了一条紫色的大围巾。
Efraim Turban, Jay E.Aronson.Decision Support Systems and Intelligent Systems (Fifth Edition).
清华大学出版社. 世界工商管理名典系列（影印版）.
You will also be a crown of beauty in the hand of Jehovah, And a royal turban in the palm of your God.
3你也必在耶和华的手中作华美的冠冕，在你神的掌上作君王的冕旒。
They tied to this a ribbon of violet-purple to secure it to the top of the turban, as Yahweh had directed Moses.
又用紫色绳子将这牌子系在礼冠上：全按上主向梅瑟所吩咐的。
He had also lost his turban in the struggle.These disadvantages seemed to incline the Moslem to a truce.
这些损失似乎使这个穆斯林倾向于停战了。