unapologetic
On industrial policy, he is an unapologetic interventionist.
在工业政策上，他是一个无可辩驳的干涉主义者。
We feel pity for CNN again being such a dishonest and unapologetic agency.
我们对cnn成为这样一个不诚实、拒不道歉行为的媒体，感到很可怜。
Gale plays the bold and unapologetic Brian Kinney on "Queer as Folk.
GALE在QAF中扮演一个敢做敢当，从不后悔的BrianKinney。
It is that Mr Brown's current, resolutely unapologetic approach isn't working.
布朗现在坚定的不道歉之路确确实实是走不通。
My neighbour ran into my car last week, but he was still unapologetic now.
我的邻居上周撞了我的车，可他到现在还没有道歉呢。
Obama ran to the left, but not on the kind of unapologetic liberal platform some in his party would have wanted.
在那张版图上，东、西海岸基本是民主党的“蓝色”天下，中间广袤的内陆地带几乎都是共和党的“红色”地盘。
Iraqi officials who have seen the former leader have say he remains unapologetic to the Iraqi people.
见过萨达姆的伊拉克官员说，萨达姆对伊拉克人民毫无歉意。
The butler in his tail coat waiting at the entrance sets the scene for unapologetic luxury on an epicurean scale.
穿着燕尾服的管家正在设置了具有豪华享乐主义规模现场的入口处等待。
Mr.Obama ran to the left, but not on the kind of unapologetic liberal platform some in his party would have wanted.
奥巴马倒向了左翼，但却并未处在民主党内一些人曾希望的那种强硬的自由主义平台之上。
Rosenblat issued a curiously unapologetic statement claiming that his motivation was “to make good in this world”.
罗森布拉特发表了一份耐人寻味而毫无歉意的声明,宣称他的动机是“给这个世界创造一些美好的东西。”
He has remained entirely unapologetic for the deaths of some 300,000 of his compatriots.
对于30万左右因战争而死亡的同胞，他仍完全没有任何悔意。
I saw cold, too. But what I mainly observed was somebody who was rigidly unapologetic.
我也觉得她很冷淡。但我更在意的是某人有着严谨的辩词。
Cheney was unapologetic about the harsh interrogation methods that he had approved, such as waterboarding.
切尼对自己支持的诸如水刑的严刑逼供并未有悔意。
Katherine: I feel like she is very unapologetic for her feelings this time around.I got the sense, she has accepted who she is. Demons and all.
我觉得现在的她不为她自己的感觉感到抱歉。我意识到她已经接受自己是那副德行了。
It was the second such attack this year on Wintour, an unapologetic fur supporter decried by animal rights groups as a "pelt pusher".
这也是温图尔在本年度遇到的第2起此类袭击事件。
Ulm, Germany:The showy splendor and unapologetic opulence of this Rococo building is in the “You have to see it to believe it“ category.
乌尔姆，德国:这个辉煌和无比富裕的洛可可式建筑吸引你前来的理由竟然是“你需要来看一下才能相信它的存在”。
The fact The L Word accomplishes this in such an unapologetic way, she says, is what makes the program even more interesting.
巴金尸骨未寒，我这么说实在不厚道，但是我实在看不下去媒体为什么都在睁着眼睛说瞎话，去了解巴金的过去并不是件难事，怎么就不去翻翻资料呢。
It is a copy, but Mr Grunenberg is unapologetic: “This reproduction is absolutely justifiable because it is of such high quality.
这是一个复制品，但格拉恩伯格却并没有因此而表示道歉，“这个复制品绝对合情合理，因为其品质非常高。”
What is illustrated by these photographs is as much the culture of shamelessness as the reigning admiration for unapologetic brutality.
这些照片例证了一种寡廉鲜耻的文化以及对不知悔改的野蛮行为的强烈渴慕。
KM: I feel like she is very unapologetic for her feelings this time around.I got the sense, she has accepted who she is. Demons and all.
我觉得现在的她不为她自己的感觉感到抱歉。我意识到她已经接受自己是那副德行了。
He is unapologetic for his aggressive responses to his political opponents, his often unorthodox views on Western-style democratic systems, the Western concepts of human rights.
他对自己对政敌的强烈回应，对西方民主制度和人权观念的独特见解，从来不感到抱歉。
He is unapologetic for his aggressive responses to his political opponents,his often unorthodox views on Western-style democratic systems,the Western concepts of human rights.
他对自己对政敌的强烈回应，对西方民主制度和人权观念的独特见解，从来不感到抱歉。
We recognize in our new president an actual rather than a notional compassion, an impressive and unapologetic intelligence, and the self-assurance of a natural leader.
我们只认可我们新总统的实际行动，而不是概念性的同情、给人深刻印象和不道歉的聪明以及一个天生领袖的自信。
"TITe is a pending talent shortage upon us," says Deloitte's Diane Borhani, who's unapologetic about the exert work and long hours put in by the corporation's workforce.
来自Deloitte的DianeBorhani说：“咱们不久会面临精英精英精英人士缺乏。”对于该一自己一自己自己搞内辛苦、长时间的任务，DianeBorhani直认不讳。
At a time when the Republican critique of Washington's aggressive response to the crisis is growing more trenchant, Mr Summers made an unapologetic case for government intervention.
在共和党对于政府激进应对危机的批评日益尖锐之际，萨默斯为政府干预进行了辩护。
The decision drew an angry response from Warnock after West Ham's victory consigned Sheffield United, who lost 2-1 to Wigan Athletic at Bramall Lane, to relegation, but Ferguson was unapologetic.
这个决定让沃尔诺克生气，西汉姆的胜利和自己的球队1-2败给维根竞技让谢联降级。但弗格森爵士不觉得有什么不妥。
Antinori's unapologetic stance has provoked worldwide condemnation that reached its crescendo last summer, when an eminent representative of the Catholic Church compared him to Adolf Hitler.
安提诺里绝不认错的姿态惹来举世挞伐，2001年夏天更到达高峰，因为天主教会一位显赫的发言人，就把他喻为希特勒。
An unapologetic Huang later said he could not remember what he had said in the heat of the moment and his preference for Italy was because he had commentated on Serie A for many years.
意大利队进入了8强。胜利属于意大利、属于格罗索，属于卡纳瓦罗、属于赞布罗塔、属于布冯、属于马尔蒂尼，属于所有热爱意大利足球的人!希丁克，面对意大利悠久的历史和传统，他失去了自己的勇气，他终于自食其果!他们该回家了，他们不用回遥远的澳大利亚，他们大多数都在欧洲生活，再见!”
It is a copy, but Mr Grunenberg is unapologetic: “This reproduction is absolutely justifiable because it is of such high quality.” (To see the original requires a journey to Vienna.
这是一个复制品，但格拉恩伯格却并没有因此而表示道歉，“这件复制品完全无可非议，因为其水准极高”（要看到原创作品，你就得到维也纳走一趟。）
Unapologetic: unwilling to make or express an apology; not feeling apologetic
不愿道歉的;不感抱歉的
two friends, one of whom is unapologetic despite being repeatedly late;
有两个人是朋友，其中一个即使被再三要求也不愿道歉；
“I think a case can be made that he's never been decisively beaten,” said Marotta, an unapologetic Marquez fan.
“我认为有一点可以肯定，那就是马奎兹从未被彻底击败过，”马奎兹的拳迷马洛塔斩钉截铁地说道。
unapologetic
adj. 不愿道歉的