undemocratic
China was, and remains, undemocratic and unfree.
中国则是，并将持续是不民主，不自由。
The backsliding was undemocratic and deceitful.
这种倒施逆行既违反了民主,又欺骗了人民。
It is undemocratic to govern an area without an electoral mandate.
没有选民授权就统辖一个地区是不民主的。
However undemocratic it may be, it is not a totalitarian state.
无论有多么不民主，它却并不是一个集权国家。
The cage = undemocratic system.
笼=不民主的制度。
Many carried signs and denounced the overthrow as undemocratic.
很多人带着标语并指责这种政变。
The proposal was rejected because it was undemocratic!
由于它是不民主的这个提议被拒绝接受。
Is the functional representation system undemocratic?
功能代表制是否不民主？
Failing to rein in our dependence on imported oil gives leverage to undemocratic and unstable regimes.
美国不加控制地依赖进口石油，给不民主和不稳定的政权以可利用的极好机会。
The U.S.Presidential election may be the most undemocratic in the world.
美国的总统选举也许是世界上最不民主的。
Undemocratic governments might have been bolder, quicker and more efficient.
人民党要想结成联合政府必须抛弃其印度教运动的诉求。
On the other hand, overly intrusive judicial review is sometimes criticized for its undemocratic character.
另一方面，过分侵略性的司法审查有时又因不民主的特质而受到批评。
Many of the Old Masters were overrated and that "their nauseous adulation of princely patrons" was undemocratic.
人们把许多古代大画家评价过高，他们“对于提倡艺术的王公大人谄媚得令人作呕”，实在不大民主。
He said Yadav's decision to back Katawal was "unconstitutional and undemocratic".
他说亚达夫召回卡塔瓦的决定“不合宪法而且非民主”。
In the case of nations such as China and Russia, Obama must encourage reform of their undemocratic ruling regimes.
对于一些国家，例如中国和俄国，奥巴马必须促进它们不民主的政权做出改革。
She said taxes on world trade would be undemocratic and impossible to put in place.
她说在世界贸易方面的税会是不民主的和对在适当的位置放是不可能的。
He also thinks it wrong to shunt off difficult decisions to undemocratic cabals.
他也认为将艰难的决定转移给非民主的密谋是错误的。
It then forces them back to Libya, an undemocratic state whose leader scoffs at notions of human rights.
这就迫使他们不得不返回利比亚，这个领导人对人权嗤之以鼻的不民主的国度。
Critics of the recall effort say it is an undemocratic way to try to remove an elected governor from office.
反对罢免人士则称，这种试图将一位通过竞选上任的州长从办公桌上罢免的方式是不民主的。
Instead, its representation in the popular mind is of a regimented, undemocratic and economically challenged society.
相反，大众思想中的社会主义是一个严格划一、不民主与陷入经济困难的社会。
Indeed, it has been argued that broad delegations are not even necessarily undemocratic, as Rehnquist claimed.
正如兰奎斯特声称的，有人论证广泛授权未必就不民主。
War does not spring from civilization or conflicts of interest but from undemocratic system of rules.
战争不是源于文明或利益的冲突，而是源于不民主的规则体系。
They also cited it as an answer to President Bush, who just before the election, had criticized it as undemocratic.
参加选举的候选人都表示，选民投票率高是对那些号召抵制选举的人的一个打击。
In the past decade, Russia has managed to alienate almost all the former Soviet republics, even undemocratic Belarus.
过去十年中，俄竟然疏远了与几乎所有前苏联国家的关系，甚至与不民主的白俄罗斯关系也是如此。
To reduce and eliminate war, undemocratic systems of rules must be eradicated first.
要减少和消除战争，必须从消除不民主的规则体系入手。
Eritrea split peacefully from Ethiopia in 1993, but has since been involved in dreadful wars and subject to an undemocratic system.
1993年厄立特里亚从埃塞俄比亚和平独立，但此后就陷入了可怕的战争和毫无民主可言的体制中。
We should be foolish to rule out secret organisations, seeing threat only from undemocratic countries and known terrorist groups.
排除秘密机构，只看到不民主的国家和已知的恐怖主义组织的做法是愚蠢的。
Currently,this ideology is of very strong realistic guiding importance to eradicate the undemocratic tradition in teaching.
这一思想对于当前破除教育教学中不民主的痼疾,具有很强的现实指导意义。
The Chinese Government remains a dictatorship that is staunchly undemocratic, but is more responsive to its people than in the past.
中国政府仍然是一个奉行不民主政策的独裁政府，但跟以前相比，更对人民负责。
The undemocratic Senate Every schoolchild is taught why the Senate has two senators from every state, regardless of population.
不民主的参议院每个学童都有教过为什么不论各州人口是多是寡，在参议院中均有两个席位的原因。
Instead, he conducted a referendum and he declared his undemocratic constitution the victor while victims perished from the cyclone's devastation.
相反，在飓风灾害受难者死亡腐烂的过程中，他进行公民投票，并宣布自己不民主的宪法获胜。
In countries with poorly developed market economies and undemocratic systems, it noted, populism was more likely to act like “dynamite”.
但中国又改变了（让日本军用飞机进入的）主意，原因是愤青们还对上世纪三、四十年代日本占领中国感到怒不可遏，在网上漫天叫骂。
If a world wants to leave, it's accused of being undemocratic, because the will of its inhabitants doesn't suit Coruscant.
如果一颗星球想离开，它就被指控为不民主，因为其住民的意愿与科洛桑不一致。
It also would lead to a generalized accommodation to mediocrity in our society on the one hand or the creation of an undemocratic elitism on the other.
同样这会导致一方面我们对社会中平庸之材的顺应，另一方面会会培养很多不平等的有优越感的其它一部分人。
Taking South Africa as an example, its white people enjoyed democratic government, but it was undemocratic toward black people.
拿南非来说，南非的白人享有民主政治，但是他们对黑人不民主；
In doing its work and launching movements,the Party should know how to mobilize the masses in a democratic manner and oppose all undemocratic practices.
我党要善于在一切工作中，一切运动中，大大发扬大众的民主主义作风，与一切不民主的现象作斗争。
In doing its work and launching movements, the Party should know how to mobilize the masses in a democratic manner and oppose all undemocratic practices.
我党要善于在一切工作中，一切运动中，大大发扬大众的民主主义作风，与一切不民主的现象作斗争。
Another group spent much of their lives as the persecuted opposition to an undemocratic regime, and retain an aura of heroism as they operate out in the open (South Africa, Iraq).
另外一类则长年作为不民主政权中受迫害的反对党，由于它们公开的表现，头上继续笼罩着英雄主义的光环（如在南非、伊拉克）。
Critics say the constitutional blessing of collective rights and traditional authorities smacks of corporatism and will entrench undemocratic caciques (political bosses).
批评家称这个宪法表达的集体权利和传统的管理机构的愿望略有点社团主义的意味并将会产生不民主的酋长们（政治首脑）。
The remark touched on concerns by Arab leaders that allowing the United States to oust Iraqi President Saddam Hussein could threaten their own undemocratic regimes.
警告触动了阿拉伯国家领导人的敏感话题，允许美国剥夺伊拉克总统萨达姆-侯赛因的政权，将威胁到他们自身同样不民主的统治政权。
About one hundred protestors gathered in band carc(Bangkok) Friday. Many carried signs and *denounced over through(overthrow) as on democratic(undemocratic).
周五，大约有100的抗议者聚集曼谷。一些游行者手举标语公开抨击这次政变是不民主的。
Appearance of minority ticket president has exposed existence of all sorts of malpractices and its undemocratic feature.But it is after all one kind of the feasible game rules.
少数票总统的屡次出现，暴露了美国总统选举人制度存在的种种弊端和这一制度的非民主性，但它毕竟是一种具有可行性和可操作性的游戏规则。
Equally fast-moving, say specialists, is the role of technology in what might be called "undemocratic protests": violent acts in prosperous, networked societies.
专家说，在繁荣的网络化社会中，技术在暴力运动中的作用同样变化迅速。而这些暴力运动可被称做是“不民主的抗议”。
Under it, ludicrously undemocratic elections are to be held in 2010, giving some veneer of legitimacy to the soldiers' unbudgeable heft in parliament and government.
根据这一宪法，荒诞的不民主的选举将在2010年举行，还借助合法的外衣，赋予军队在议会和政府中不可动摇的力量。
Firstly, they argue that this ban violates people’s human right, because smoking in ones’ personal hobby and amusement.It is undemocratic to ban smoking in public places.
首先，他们觉得公共场合禁止吸烟损害了他们的人权，因为吸烟对于他们来说只是一种爱好和消遣。
Such a constitutional stipulation is much more undemocratic than the idea of Lee Kuang Yew.It aims at nothing but to restrict the power of people's deputies.
这种宪法规定比李光耀的设想不民主得多，目的就是限制人民代表的权力。
What could make more sense, when, in the background, a potentiallyhostile, undemocratic Asian giant is rapidly gaining economic weight, andadding military muscle?
如果参考背景形势，除了那个经济快速发展、军事逐渐扩张、世界潜在威胁的和不民主的亚洲大国，还有别的理由说得通么？
Our first goal as an organization is to work toward the dismantling of this unreasonable and undemocratic policy.In this effort we are circulating the present petition.
这个组织的第一个目标是废除这项不合情理和不民主的政策，为达此目的，我们目前首要的工作是发起连署这份请愿书。
There are a few who, despite the risk of looking chaotically undemocratic, simply enjoin him to go: over half the Labour supporters in a Populus poll for the Times want him out.
尽管存在着发生混乱和不民主的危险，还有一些人只是希望他下台：泰晤士报民调显示超过一半的工党支持者希望工党下台。
On the 20th of this month Lukashenko said that if the Western countries that the House of Representatives election "undemocratic" Belarus will be suspended and their dialogue.
卢卡申科本月20日说，如果西方国家认为此次白俄罗斯国民会议代表院选举“不民主”，白俄罗斯将中断和它们的对话。