undercover
They slipped the undercover cop a Mickey Finn.
他们偷偷在那秘密警察的酒中搀了迷药。
Perry: Lois. How's the undercover work coming?
露易斯。卧底做得怎么样?
By the way, I'm working undercover at this moment.
趁便说一下，我如今正隐秘工作。
No, I am an undercover detective.
“不是，我是一名便衣侦探”。
The plaza is teeming with undercover policemen.
这个广场上布满了便衣警察。
Chase or Be Chased in Need for Speed Undercover.
追求或是在的需要追捕速度秘密的。
She worked as an undercover agent for the police.
她为警察当密探。
Maybe he's just going undercover in jail?
应该是"也许他想去监狱当卧底?"
CAPT.JAMISON: He s one of our undercover men.
他是我们的一个便衣警员.
CAPT.JAMISON: He''s one of our undercover men.
他是我们的一个便衣警员.
Determined blows must be struck at all the open or undercover Wang Ching-weis.
不论是公开的汪精卫和暗藏的汪精卫，都应该给以坚决的打击。
A federal judge upheld the undercover methods used in the case.
一位联邦法官主张在此案中使用秘密的方法。
An undercover investigation.
一项秘密调查
The government agent has been working undercover for six months.
政府的密探已经暗中工作6个月了。
Staff Sergeant Dignam is our Iiaison to the undercover section.
迪格纳姆警官是我们的 卧底联络人
Staff Sergeant Dignam is our liaison to the undercover section.
参谋警官迪克曼负责与卧底部门联系
Frank, I get no access to Queenan's undercover files.
弗兰克 我进入不了奎楠的卧底档案
The police have to work undercover to capture the drug dealers.
警察为了抓住这些毒贩子他们不得不密秘的进行。
Brad has been working undercover with the narcotics squared.
移植在暗中缉查毒品组织。
Plain clothes policeman who work undercover to detect crime.
隐蔽调查犯罪的便衣警察。
He's one of our undercover men.
他是我们的一个便衣警员。
Pepper once again goes undercover, this time as a parolee.
佩珀又一次进行秘密活动了，这一次是以假释犯的身份进行的。
Undercover investigation has brought us quite a lot of secrets.
经过暗访，我们发现不少内幕。
This report is from an undercover agent and it's authentic.
这是一个卧底特工的报告，很可靠。
He was working undercover for the police inside the gang.
他是警方在黑帮的卧底。
But this only takes care of the open Wang Ching-weis and leaves out the undercover ones.
然此乃公开之汪精卫，尚未语于暗藏之汪精卫也。
So from then on they switched over completely to undercover activities.
所以，以后他们就完全转入秘密了。
The illegal payments were discovered by a journalist working undercover.
这些非法付款是一位暗中查访的新闻记者发现的。
The reason's undercover, The truth is kept secret, it's swept under the rug.
就是说到现在为止,布什也没有能说清楚发动这场战争的真正原因,真是欲加之罪,何患无辞。
The spy was so stealthy he spent two years undercover without being detected.
这名间谍隐匿行踪如此成功以至于两年都没有被发现。
He permitted his friend Daugherty to conduct an undercover campaign.
他同意他的朋友多尔蒂去秘密竞
As part of their inquiry, FTC staff made undercover purchases from the sites.
在调查过程中，FTC职员伪装从这些站点购买药物。
James Bond works undercover to get secret information from his enemies.
詹姆斯邦德的工作是收集一些秘密的消息。
HUSSEIN: No. Some undercover policemen at the Fair caught the thieves.
没有, 万博会有便衣警察把强盗抓到了.
Long-term, intelligence-based and undercover operations resulted in many prosecutions.
警方根据情报和派出卧底进行长时间的调查，结果提出多宗检控。
Long-term,intelligence-based and undercover operations resulted in many prosecutions.
警方根据情报和派出卧底进行长时间的调查，结果提出多宗检控。
A range of solvent based and emulsion type rust preventives, offering indoor and undercover outdoor protection.
包括溶剂型和乳液型防锈剂，可提供不同期限的室内和有遮护的室外保护。
D Strengthen intelligence-led operations, including the use of strategic undercover and covert operations.
加强采取以情报为主导的行动，包括执行策略性的卧底行动。
Tim Harford is the author of ''The Undercover Economist'' and presenter of BBC Radio 4's ''More or Less''.
提姆哈福德(Tim Harford)是《卧底经济学家》专栏作家，英国广播电台4台《多多少少》(More or Less)节目的主持人
Since1997 an average of20 investigations each year had involved undercover work.
自九七年起平均每年有二十宗查案需要卧底人员协助。
John soon realizes that the Cambodians discover an undercover officer is among their group and is about to be killed.
不久,约翰知道柬埔寨黑帮发现了一名警察卧底,并打算把他杀死。
Admitted breaking into computers to get the names of undercover businesses operated by the FBI.
承认闯入计算机拿被联邦调查局操作的秘密生意的名字。
Police are just controlling traffic from a distance. It seems the undercover cops are trying to change the route.
警方只是远远管制交通,貌似便衣的人试图影响行走路线。
He serves as an undercover narcotic detective in the Metropolitan Police Department.
他在大都会警局做麻醉药物秘密侦探。
Wang has gone deep undercover, with the intention of seducing the head of the Yee household.
王佳芝则负责从事秘密的间谍活动，色诱易先生。
BBC undercover reporter was offered a binal body part for sell by witch doctors.Karen Allen reports.
BBC的一名卧底说巫术医生曾向他销售身体部分。
The show, on which he played an undercover F.B.I. agent, had its premiere in January and earned him admiring reviews.
这部电视剧于今年一月首映，斯威兹在其中扮演一个联邦调查局卧底干员，他的演技赢得了一片赞扬之声。
Benjamin Bratt leads the undercover team, while also playing the reluctant love interest.
联邦密探想出了卧底选美计划，并在众多猪扒人选中选出了男人婆姬丝。
After two years of using an undercover operation， the FBI finally arrested the Cuban drug king.
经过两年的秘密行动，联邦调查局终于逮捕了这位古巴毒枭。
An undercover male cop dressed as a schoolgirl managed to foil a serial flasher in Japan - despite his hairy legs.
日本一位男警察为了抓捕一名“连环闪客”，同意把自己打扮成一名女学生的模样，穿上迷你裙，但他却拒绝将自己的腿毛刮掉。