underwhelming

His dull speeches often underwhelm his audiences.

他的枯燥的讲话常常使听众感到腻味。

For the third consecutive game, Lamar Odom was underwhelming.

喇嘛已经连续三场比赛，在进攻端迷失自我了。

To be honest, the whole thing seems a bit underwhelming.

诚然，整个事件看起来好像有点被人们冷淡。

The drive through the center of town is underwhelming.

通过镇中心驱动器是给人留下深刻印象。

After several months, the response was underwhelming, these people say.

几个月后，公司还是迟迟没有动静。

Jeter, though, downplayed the actual underwhelming results of the homestand against also-rans Seattle and Texas.

然而，基特把在主场对上水手以及游骑兵打出不起眼的成绩轻描淡写的带过。

Devastatingly underwhelming has been added. Using this shows others how boring your class is.

新加入了无趣的毁灭打击。让其他职业看看你的职业有多无聊。

So far, however, government response to his chopper project has been underwhelming to say the least.

不过，政府对他的直升机计划的反应可以说一直是冷淡。

The Mavs still have Dirk Nowitzki, but the rest of the team is fairly underwhelming.

他们仍然有挪威死鸡，但是其余球员实在不咋的。

He's looked fairly one-dimensional this season -- his assist and rebound totals are underwhelming.

这个赛季他看起来更像一个单一的球员，他的助攻和蓝板总数正在淹没。

One explanation may be that his offspring appear an underwhelming lot, with no great lust for power.

有一种解释是可能他的后代都不出众，对权力没有大的渴求。

Overall these are EXTREMELY underwhelming changes IMHO and locks need and deserve at this point quite a bit more!!

他问螃蟹：你丫真指望这这两个改动能让我们在竞技场里活久一点吗？

The liquid served later that day at a local restaurant is thin and underwhelming.

当地餐厅出售的香茗味道淡薄，令人难以流连。

Yet one social networking metric is distinctly underwhelming: the one with a dollar sign.

不过，社交网络的另一个衡量指标还是明显地表现欠佳，那就是美元，也就是盈利。

The Fed is expected to keep interest rates steady at 2 percent, given the recent underwhelming readings on the economy.

考虑到经济的持续低迷，美联储希望将利率稳定在2%。

Support for core values associated with the transition, such as markets and democracy, is underwhelming.

人们对于同转变相关联的核心价值，如市场和民主，并未表现出过多的兴趣。

Underwhelming attendance has a discernible impact on an event, asserts Thom Singer, a professional speaker.

职业演说家汤姆．辛格说，出席率太低，对活动的影响显而易见。

They were able to beat an underwhelming Memphis team Tuesday at Staples Center, 99-89, but it wasn't impressive.

他们周二在斯台普斯中心以99-89战胜了实力平平的灰熊，但比赛没让人留下多深的印象。

The Christmas tree was an underwhelming two feet tall, there was no backdrop and guests dressed down for this party.

过去的表演中，圣诞树只有两英尺高，没有任何舞台背景，嘉宾们特为这个聚会而穿着朴素。

After a strong summer league showing, Oden logged a slightly underwhelming preseason.

在夏季联盟表演完后，在季前赛中，oden却没能给人留下什么深刻的印象。

The desserts were functional though forgettable: “The tart is tart,” the diner said, of an underwhelming lemon curd.

新的完美可能还有很多不完美。

Most 24 year-olds, whether or not they have superhuman athletic or intellectual or musical abilites, have an underwhelming sense of who they are.

大多数24岁的人，不管他们是否具有超人的运动，智力或音乐上的才能，都不会很清楚他们自己到底是个什么样的人。

After that underwhelming explanation of what the 960 Grid System doesn’t do, let me highlight what I consider to be the features.

简单的说了下960网格系统不去做的内容之后，我们来强调一下该系统的基本特性。

When the Indian government released its interim trade policy in late February, it was the latest in a series of underwhelming announcements.

当印度政府在2月底发布其过渡贸易计划之时，是印度发布的一系列未受追捧的宣布之中最新的一项。

Last season commenced with Manchester United totally underwhelming in drawing at home to Newcastle who, by contrast, looked in fine fettle.

参照上个赛季的冠军曼联，他们在赛季首轮比赛同样被纽卡斯尔在老特拉福德逼平，然后赛季末，主队赢得了冠军，客队却惨遭降级。

An extremely inconsistent team, physically underwhelming, and ridiculously unbalanced, the backcourt is still one of China’s biggest problems.

一支极为不稳定的球队，身体素质平平，人员位置不平衡到荒谬，后场仍是中国队最大的问题之一。

Underwhelming updates to major applications haven’t set the world alight and the rush towards convergence is beginning to grate.

大型应用程序的更新并没有让世界兴奋，却使融合迅速发生。

It's all about one of the most vanilla Rangers teams in memory bonding in order to form a unit greater than the sum of its underwhelming parts.

这是关于：我们所见的最平常的一支游骑队。这是关于：要组建一支更好的团队，而不是拼凑平庸的队伍。

But his cabinet, packed with the favoured offspring of political dynasties, will prove underwhelming, and reform will remain off the agenda.

但他的由政治大佬组成的内阁还是一承前脉，改革无期。

I'm hardly immune to the tears, and political speeches, or low-cut dresses.I even hum along with the overproduced, underwhelming renditions of the nominated songs.

尽管很不情愿，我还是要坦白的承认，我希望通过罢工可以把“学院奖”打入冷宫。

And crawl it will, if Mr Ito is right, because Japan has abandoned reform. Blame a political establishment of underwhelming talent and vision, and an almighty constitutional mess.

如果伊藤是正确的话，日本经济的增长将会缓慢爬行，因为日本已经放弃了改革。这要归咎于一个没什么头脑和远见的权力机构和体制上极大的混乱。

Because of the comparably high cost of tuition, underwhelming college experience, and limited course selections and degree plans; I regret not staying home and attending NYU.

怎么说呢，已经30年过去了，我仍然经常幻想又回到了莱斯。总是愉快的醒来，对梦醒感到失望。如果可能，我希望可以回到学校呆几个学期，住在学校，而不被认为是个老怪物。

If you're like many professionals, you daydream about leaving your underwhelming job to find a more-fulfilling (or at least better-paying) one, but you never do.

做一份工作年深日久、已经不再感到新鲜和有挑战性？觉得薪水太低、想跳槽又懒得付之行动？还是上下班的时间太长、你已经感到疲累不堪、却还在犹豫怎么办？

Combat and camera controls are awful A relatively short, completely disjointed storyline CruMMy combat moves and lame enemies Graphics are massively underwhelming Cheesy voice acting.

缺点：战斗和视角很糟糕；剧情相对较短，又显得很凌乱；让人讨厌的战斗动作以及画面糟糕的敌人充斥着整个游戏；音效同样低劣。

Among the interesting invitations: Greg Oden, despite an underwhelming start to his career, along with Andrew Bynum, LaMarcus Aldridge and projected No. 1 pick Blake Griffin among the big men.

在受邀的大个子球员名单中，包括：奥登，即使他生涯的起步没给人留下深刻印象；还有安猪，奥德里奇，和预期的下一届状元--布莱克格里芬。

He gripes that there are too many buttons for a lot of the games, and the 17-inch screen is kind of underwhelming, but overall it delivers sweet arcade nostalgia right to your desktop.

除了游戏的按钮太多，17英寸的屏幕有点微不足道的小牢骚，总体来说，还是让人在书桌上找回了关于街机的甜蜜记忆。

Israel has also been a historical underperformer.The Jewish state may command outsized attention in the diplomatic arena, but Israel’s Olympic performances have been underwhelming.

继位委内瑞拉之后的是以色利，这个国家在外交领域可能获得了人们过多的注意，但在运动场上的表现却谈不上让人印象深刻。

Criticised for a lack of commitment after losing to Croatia, then underwhelming against Austria, Germany were widely expected to fall at the first hurdle when the knockout stage began.

大部分人都认为德国队会在第一场淘汰赛中出局。

Lackluster demand for gasoline even at the height of the driving season is showing up already in sharply reduced refining margins and this week's underwhelming trading statement from ConocoPhillips.

从销售利润和康菲石油公司这周不起眼的销售业绩，可以看出，对汽油需求的急剧减少已经凸显出来了，即使在驾驶季节的高峰期。

The Bad Combat and camera controls are awful A relatively short, completely disjointed storyline CruMMy combat moves and lame enemies Graphics are massively underwhelming Cheesy voice acting.

缺点:战斗和视角很糟糕;剧情相对较短,又显得很凌乱;让人讨厌的战斗动作以及画面糟糕的敌人充斥着整个游戏;音效同样低劣。

underwhelm

vt. 未留下深刻印象

2.Lackluster demand for gasoline even at the height of the driving season is showing up already in sharply reduced refining margins and this week's underwhelming trading statement from ConocoPhillips.

即使在旺季最高点时对这个汽油不太重视的需求环境已呈现在急剧地减少精炼利润的这种情况并且从ConocoPhilips看来这周未留下让人满意的购销表.