undisguised
He made an undisguised attack.
他公然予以攻击。
They looked upon the creature with a loathing undisguised.
他们看着那动物,流露出明显的厌恶。
She looked at him with undisguised contempt.
她毫无伪装的鄙视地看着他。
She looked at him with immediate and undisguised contempt.
她用毫不掩饰的轻蔑眼光看着他。
Tibetans are always in a such good spirit and undisguised.
但是云南也是藏区，所以有很多藏人，藏文化氛围浓厚。
The sentence is not unusual in the real undisguised.
不寻常的一句话却真实得露骨。
Her exultation being quite undisguised was singularly inoffensive.
她的欢欣因为是完全不加掩饰的,所以格外不惹人反感。
His sympathy for revolutionaries spilled over to undisguised advocacy of revolution.
他对革命者的同情发展成为公开宣传革命。
"Marvelous, marvelous." These was undisguised triumph in Godliman's voice.
“妙极了，妙极了
It is time, sir, to speak the undisguised language of historical truth.
阁下，现在该是毫不掩饰地说清楚历史真相的时候了。
From the start of that campaign, I faced undisguised hostility because of my *.
从竞选一开始，我就要面对他们毫不掩饰的对女性的敌意。
The children, maybe 9 or 10 years old, stared at me with undisguised curiosity.
孩子们，大约九岁或十岁，毫无掩饰其好奇心，直直地看着我。
From the start to that campaign, I faced undisguised hostility because of my sex.
从竞选运动一开始我便因是女性而面对毫不掩饰的敌意。
Mr. Lorry immediately remembered, and regarded his new visitor with an undisguised look of abhorrence.
劳雷先生立刻记起来了,以一种毫不掩饰的憎恶之色看着这位新访客。
From the start to that campaign ,I faced undisguised hostility because of my sex.
从竞选运动一开始我便因是女性而面对毫不掩饰的敌意。
From the start of that campaign, I faced undisguised hostility because of my sex.
从竞选一开始，我就要面对他们毫不掩饰的对女性的敌意。
Piracy is our most vicious enemy, an undisguised trampling of the intellectual property right.
“假冒是我们最恶毒的敌人，是对知识产权的公然践踏。”
Our previous spy shots have revealed a nearly undisguised version of the 2010 GL.
我们过去的间谍杆揭示了几乎毫不掩饰的2010年版本的冰川。
From the start of that campaign， I faced undisguised hostility because of my sex.
从竞选一开始，我就要面对他们毫不掩饰的对女性的敌意。
I usurp the words of the Holy Bible, to cover up the undisguised fault the most.
我盗用圣经的话语，来掩饰赤裸裸的罪愆。
Our spy photographers caught it running undisguised in public during final testing.
我们的间谍摄影师被它毫不掩饰地在公共运行期间最后的测试。
Hitler's undisguised effort to persecute the Jews met with world-wide condemnation.
希特勒对犹太人的露骨迫害行为受到全世界的谴责。
Most notable is the completely undisguised grille, and the sporty new front and rear bumpers.
最值得注意的是完全不加掩饰的格栅，以及运动新的前部和后部保险杠。
These prototypes are almost totally undisguised, and clearly reveal a range of new details while also offer a first look at the car's uprated interior.
这些宣传品几乎都是无一遮掩伪装，“素面示人”，在一系列新细节一览无余的同时更让该车强大的内里首次露相。
The aesthetic appearance of common life comes because common life is endowed with forms and becomes a meaningful undisguised existence.
日常生活的审美呈现在于我们赋予日常生活以形式，使其存在进入无蔽之状态，成为一种有意义的生活存在。
The feudal monogamy is realized in the farmer’s family.The marriage of the capitalism is controlled by undisguised money.
奴隶社会奴隶主家庭实行夫权、父权的绝对统治，奴隶没有婚姻关系。
For the first time in months, our spy photographers caught Hyundai's upcoming crossover, the Portico, testing in an almost undisguised fashion.
首次在几个月来，我们的间谍摄影师被现代即将推出的交叉，门廊，测试在一个几乎毫不掩饰的方式。
A sharp-eyed observer managed to catch this virtually undisguised 2010 Rolls-Royce Ghost at the Calais - Dover ferry crossing in England.
阿眼尖观察员设法赶上这几乎毫不掩饰的2010年劳斯莱斯幽灵在加莱-多佛渡口在英格兰.
Grainy detail images of an undisguised model have also surfaced - but only these pictures tell the full story of this car's true character.
对于”大姑娘上轿的细节纹理的照片纵然也已浮出水面---然而唯有这些图片将该车的“真性情”体现得淋漓尽致。
When all of the action the desire to bring success, and this desire has become ever more undisguised presentation success purposes.
当一切的行动都带上了成功的欲望，而这个欲望成为了欲盖弥彰的演示，成功的目的。
The long awaited four-door Aston Martin Rapide has been spotted, completely undisguised, undergoing testing in Northern Europe.
期待已久的四门阿斯顿马丁互联网络已被发现，完全不加掩饰，接受测试的北欧。
Honest,open,undisguised desire(read: making him feel as though you want him so badly that you can hardly remem-ber your name)is the ultimate aphrodisiac.
发自内心、大胆、没有掩饰的愿望(让他觉得你想他想得连自己的名字都忘了)对男人来说是最具性感魅力的。
Honest, open, undisguised desire(read: making him feel as though you want him so badly that you can hardly remem-ber your name)is the ultimate aphrodisiac.
发自内心、大胆、没有掩饰的愿望(让他觉得你想他想得连自己的名字都忘了)对男人来说是最具性感魅力的。
It was one of two completely undisguised Panamera sedans parked there, a car whose official launch is scheduled for next month at the Shanghai auto show.
因此，去年应首先：在第二次新闻发布会在2009年日内瓦车展，保时捷提出了一些安慰，对我们这些表明外的停车场上到我们的迟到。
In spite of Miss Alicia's undisguised contempt for her step-mother's childishness and frivolity, Lucy was better loved and more admired than the baronet's daughter.
尽管艾丽西亚小姐毫不掩饰地鄙视她继母的那种稚气和轻桃，露西还是比从男爵的女儿更受人爱慕和赞美。
Honest，open，undisguised desire(read：making him feel as though you want him so badly that you can hardly remem-ber your name)is the ultimate aphrodisiac.
发自内心、大胆、没有掩饰的愿望(让他觉得你想他想得连自己的名字都忘了)对男人来说是最具性感魅力的。
Taiwan is used to gain more initiative politically and strategic advantage militarily for America because undisguised military threat has been difficult to implement.
并以此问题为筹码在外交，政治上获取更大主动权，在军事上赢得战略优势（因为显然赤裸裸的军事威胁已经难以实行了）。
Papers Thursday observe in their signed commentaries that this is an undisguised military threat and premeditated preparations for a war against the DPRK.
协议星期四遵守其签署的评注，这是一个赤裸裸的军事威/胁，有预谋，准备对朝鲜的战争。
But the undisguised threat is that, if they don't do enough, the Americans are ready to take action themselves, preferably with their allies, but if necessary alone.
这些明显是恐吓的言语，如果他们不那么做，美国就可能和他们的盟国一起采取行动，当然也可能是美国自己独自行动。
While we typically see camo-clad prototypes before we get a sneak peak at the real deal, Volvo rolled out a completely undisguised C70 for a photo shoot in Barcelona.
虽然我们通常看到camo包原型之前，我们得到皮克斯在实际交易，沃尔沃推出了完全不掩饰C70的拍摄在巴塞罗那.
Thankfully spy photographers have managed to give us a glimmer of hope as they've snapped the first images of the car's undisguised interior and rear end.
令人欣慰的间谍摄影师已设法给我们带来了一线希望，因为它们已经结束的第一形象，这款车的内饰和赤裸裸的尾部.
He returned his gaze to the uncouth Pockmarked Li, with his glaring eyes and his tightly-clenched fists, the undisguised and distinctive badges of his kind, indicating that he was ready to fight for whoever would pay him.
他又转眼去看李麻子。 这粗鲁的麻子是圆睁着一双眼睛，捏紧着两个拳头，露骨地表示出他那一伙的特性：谁雇用他，就替谁出力。
But the more the hetaerism of the past is changed in our time by capitalist commodity production and brought into conformity with it, the more, that is to say, it is transformed into undisguised prostitution, the more demoralizing are its effects.
但是，自古就有的杂婚制现在在资本主义商品生产的影响下变化越大，越适应于资本主义商品生产，越变为露骨的卖淫，它在道德上的腐蚀作用也就越大。
"The pressure from critics has been undisguised," The Apple Daily newspaper said in an editorial."If a judge does not hand out a verdict according to their wishes, they ... besmirch his reputation.
苹果日报的社论说＂批评的压力，已经无法掩饰＂，＂如果法官没有发出他们希望的裁决，他们...糟蹋他的声誉。
Or promote the country to resort to cheap undisguised flattery to citizen"s society , form the new theory mode of " the third road " taking positive citizen"s society as temporary lodging.
或者推动国家向市民社会献媚,形成以积极的市民社会为落脚点的“第三条道路”的新理论模式。
a look of undisguised admiration
不加掩饰的仰慕神情
(to become) undisguised; bald; barefaced; palpable
露骨
look very pleased; beam with undisguised happiness
喜形于色
ex:Their love for people is undisguised.
牠们对人的爱是不需要假装的。
“I must disclose one person's undisguised face before all of you.
”我认同了...虽然我很讨厌她，可是最后我让她走了不是吗？