undone

What's done cannot be undone.

覆水难收。

That mistake has undone all our good work.

那个过错使我们前功尽弃。

What is done cannot be undone.

已做的事是既成事实。

He was gone and left all the work undone to me.

他走了,把所有没做完的工作都留给了我。

A base, ungenerous wretch who under the mask of friendship has undone me.

有个卑鄙、吝啬的家伙打着友谊的幌子把我毁了。

One of your buttons is undone.

你的一个扣子松开了。

It's better for the doer to undo what he has done.

解铃还需系铃人。

My shoe laces have come undone.

我的鞋带松开了。

The knot was fastened in such a way that it was impossible to undo.

这个结系得那么紧,根本解不开。

The undo command change to can not undo on the menu if you cannot reverse your last action.

如果不能退回最后一个操作,“撤消”命令会变化到菜单上的“不能撤消”命令。

Your buttons areall undone.

你的钮扣全解开了。

Our folly has undone us.

我们的愚蠢行为将自己毁了。

He has undone the good work of his predecessor.

他已毁了他前任取得的良好成就。

His bow tie had come undone.

他的领结松开了。

Why else might the comet have come undone?

是什么导致了慧星的灭亡?

Half of his work is still undone.

他的工作有一半还没做。

Lotte Lippman's hair had come undone.

洛蒂·李普曼的头发已经蓬乱了。

He has undone the good work of his predecessor .

他已毁弃了他前任者的良好成就。

Well, what has been done can not be undone.

哎,已经无法挽回了。

My shoelace keeps coming undone.

我的鞋带老是松开。

Most of the work had been left undone.

大部份工作还没有做完。

The buttons on her blouse had come undone.

她衬衫上的钮扣松开了。

Half his work is still undone.

他的工作有一半还没做。

There are all sorts of people undone.

各种人都无事可做。

The place is gone and the puzzle undone.

难题还是会解决不了

Don't leave such an important thing undone.

不要把这么重要的事情搁着不做。

My shoe lace keeps coming undone.

我的鞋带老是松开。

Desire cannot be undone once freewill is created.

当自由意志被创建后无法取消欲望。

No student is allowed to leave his homework undone.

哪一个学生也不允许不做作业。

I come undone at the things he said.

解除了他所作的承诺。

Note that this action cannot be undone.

注意,该操作无法撤消。

You never live long enough to have nothing undone.

你永远不会活得太长以至于没有什么事情可以做了。

Take honour from me and my life is undone.

将名誉从我身上拿走,我的生命也完蛋了。

Your shoelace has come undone.

你的鞋带松开了。

Fasten your shoe , the lace is undone.

结上鞋带,鞋带散了。

Your shoe laces have come undone.

你的鞋带散了。

Your shoes laces have come undone.

你的鞋带松了。

This mistake has undone all our good work.

这个错误使我们所有良好的工作白做了。

The work could be done or undone and nobody cared.

这项工作做完没做完都没有人关心。

The evil that he did can never be undone.

他做的坏事永远不会被抹掉。

Mention of the boy would still undo her sometimes.

提起那个男孩有时仍会使她失去镇静。

Take honour fromme and my life is undone.

夺我名声,我命即亡。

The knots in the necklace finally came undone.

项链上的绳结最终被解开了。

But the power of the Ring could not be undone.

但是至尊魔戒的力量无人能敌。

They all went home, leaving all the work undone.

所有的工作都没完成,他们就回家了。

It is my treason, Lord, that has undone you.

是我,主啊!是我的背叛,我亏欠了袮。

What was done could not be undone.

(我们)已做出的事不能挽回。

My shoe laces keep (on) coming undone.

我的鞋带总是松开.

But let me know before I come undone.

但是在我消失前让我知道。

I had not thought death had undone so many.

我不曾想,众多生灵遭此涂炭,罪魁是死亡。