unfailing
She fought the disease with unfailing good humour.
她始终抱乐观态度同疾病斗争。
An unfailing admirer of modern art.
永远热爱现代艺术的人。
Their discipline and good behaviour was unfailing.
他们的纪律和良好行为始终如一。
He can not have succeed without the unfailing support of his wife.
若没有他妻子给予的可靠的支持,他是不可能成功的。
NIV] Rise up and help us; redeem us because of your unfailing love.
[和合]求你起来帮助我们，凭你的慈爱救39赎我们。
Everyone admired her patience and unfailing good humour.
人人都佩服她的耐心和永不衰减的好脾气。
Show us your unfailing love, O Lord, and grant us your salvation.
耶和华啊!求你使我们得见你的慈爱，又将你的9救恩赐给我们。
Nature is always an unfailing fountain of inspiration.
大自然永远是灵感的泉源。
Within your temple, O God, we meditate on your unfailing love.
9上帝啊，我们在你的殿中想念你的慈爱。
Rise up and help us; redeem us because of your unfailing love.
求你起来帮助我们!凭你的慈爱救赎我们!
Sow for yourselves righteousness, reap the fruit of unfailing love.
你们要为自己栽种公义、就能收割慈爱。
In addition, Ms Liu is a person of quiet charm and unfailing good humor.
另外刘小姐还是一位很有魅力和幽默感的人。
In addition,ms.Liu is a person of quiet charm and unfailing good humor.
另外刘小姐还是一位很有魅力和幽默感的人。
In addition,Ms Liu is a person of quiet charm and unfailing good humor.
另外刘小姐还是一位很有魅力和幽默感的人。
The reason is very simple: Contracted often can creat unfailing myth!
原因很简单：简约往往会缔造经久不衰的神话！
Turn, O LORD, and deliver me; save me because of your unfailing love.
耶和华阿、求你转回、搭救我．因你的慈爱拯救我。
Has his unfailing love vanished forever? Has his promise failed for all time?
难道他的慈爱永远穷尽,他的应许世世废弃吗?
Comfort me then with your unfailing love, as you promised your servant.
照你给你仆人的许诺，按你的仁慈来安慰我。
But I trust in your unfailing love; my heart rejoices in your salvation.
但我倚靠你的慈爱;我的心因你的救恩快乐。
He could not have succeeded without the unfailing support of his wife.
若没有他妻子始终如一的支持，他是不可能成功的。
The sun's rays will furnish an unfailing supply of energy for mechanical power.
太阳的光线将为机械动力提供永不中断的能源。
Turn, O LORD , and deliver me; save me because of your unfailing love.
耶和华阿，求你转回，搭救我。因你的慈爱拯救我。
Let your face shine on your servant; save me in your unfailing love.
求你使你的脸27光照仆人，凭你的慈爱拯救我。
By permanency you mean unfailing memory through endless time. You want to eternalise the mind, which is not possible.
你的所谓持久是指无期无误的记忆。你想头脑永垂不朽根本没可能。
Morality and good deeds are unfailing investments. Compassion and love make an impenetrable shield.
德行善举，是永不失败的投资；慈悲大爱，是永不战败的盾牌。
Months passed, and Ibrahim continued to receive the food that Allah had promised with unfailing regularity.
几个月过去了，易卜拉欣准确无误地每日得到安拉许诺的食品。
How priceless is your unfailing love! Both high and low among men find refuge in the shadow of your wings.
上帝啊，你的慈爱何其宝贵！世人投靠在你翅膀的荫下。
Many are the woes of the wicked, but the Lord 's unfailing love surrounds the man who trusts in him.
恶人必多受苦楚;惟独倚靠耶和华的必有慈爱四面环绕他。
They had no words high enough to praise his energy and courage under all hardships, and his unfailing devotion.
他们对他那种不怕艰苦的精神和勇气，以及他那种始终不懈的虔诚，都称赞得无以复加。
But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in God's unfailing love for ever and ever.
至于我，就象神殿中的青11橄榄树，我永永远远倚靠神的慈爱。
For the king trusts in the Lord; through the unfailing love of the Most High he will not be shaken.
王倚靠耶和华,因至高者的慈爱必不摇动。
He gives his king great victories; he shows unfailing kindness to his anointed, to David and his descendants forever.
耶和华赐极大的救恩给他所立的王,施慈爱给他的受膏者,就是给大卫和他的后裔,直到永远。
On the long way to help save our irreplaceable cultural heritage, we look forward to your unfailing support.
在这文物保存及修复工作的漫漫长路上,我们深切期望有你永远不断的支持。
Plus the unfailing determination to help my ailing mother have the care she needed to survive.
还有他坚定的决心,要让我体弱多病的母亲得到她需要的关爱继续留在人寰。
Dress was the one unfailing talisman and charm used for keeping all things in their places.
服饰是百试不爽的灵符和神咒，可以维持一切事物的现有秩序。
Let them give thanks to the Lord for his unfailing love and his wonderful deeds for men.
但愿人因耶和华的慈爱和他向人所行的奇事都称赞他。
One of the good things about Annie is that you can always rely on her unfailing enthusiasm.
安妮的一个优点是她有着永不退减的热情。
The Lord delights in those who fear him, who put their hope in his unfailing love.
耶和华喜爱敬畏他和盼望他慈爱的人。
The Lord loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.
他喜爱仁义公平;遍地满了耶和华的慈爱。
Satisfy us in the morning with your unfailing love, that we may sing for joy and be glad all our days.
求你使我们早早饱得你的慈爱,好叫我们一生一世欢呼喜乐。
For a majority of people,cats have an unfailing fasination,due to their affectination and submisson.
对大多数人来说，猫因其柔情和顺服而具有不灭的魅力.
Though he brings grief, he will show compassion, so great is his unfailing love.
主虽使人忧愁,还要照他诸般的慈爱发怜悯。
Among all, corporate volunteer teams demonstrate their unfailing support to serve the society.
近年来，各界企业参与义工服务不遗馀力，为建设和谐社会共同努力。
But the Master showed them his unfailing love and kindness, though he was aware of their shortcomings.
尽管师父意识到他们的缺点，还是在他们面前表现出自己无穷尽的爱与慈悲。
Quicken Corpse animates one or more corpses to serve as unfailing, devoted slaves.
鼓舞尸体鼓舞一个或者多个技术兵团去做可靠的仆人，专心的奴隶。
This fact bears witness to the unfailing effectiveness of the Chinese nation's faith in independence.
这充分说明，中国人独立自主的民族精神具有坚不可摧的力量。
They create in your heart the sense of wonder, the unfailing hope of what next, and joy and inspiration of life.
他们在你心中创造了好奇感、什麽是对未来永不坠落的希望还有欢乐跟生命的鼓舞。
In your unfailing love, silence my enemies; destroy all my foes, for I am your servant.
凭你的慈爱剪除我的仇敌、灭绝一切苦待我的人．因我是你的仆人。
They create in your heart the sense of wonder, the unfailing hope of what next, and the joy and inspiration of life.
它们使人心存赞叹，对未来的每一步充满希望，为生命带来喜悦和鼓舞。
The device has perfect protective functions, unfailing performance, steady operation and easy attendance.
该装置保护功能齐全，性能可靠，工作稳定，维护方便。