unfortunately

Unfortunately he won't be here tomorrow evening.

可惜的是他明晚不在这儿。

Unfortunately, I missed the last train.

我不幸错过了末班火车。

I like cats but unfortunately I'm allergic to them.

我很喜欢猫,但遗憾的是我对猫过敏。

Unfortunately the restaurant he recommended fell far short of our expectations.

遗憾的是他推荐的餐厅与我们心目中的相去甚远。

Unfortunately, I hurt my knee when I fell down on the ice.

真不幸,我在冰上摔倒时摔伤了膝盖。

Taking months to find a job after graduation is, unfortunately, just one of those things these days.

不幸的是,目前就是这样,毕业后要化好几个月的时间才能找到工作。

But with this type of Red Tide in Ago Bay, we unfortunately still don't know the cause.

但对于AGOBAY的赤潮类型,我们还没有找到原因。

My new girlfriend may have a nice figure but unfortunately she's dead from the neck up.

我新的女朋友也有很好的体形,但遗憾的是她很笨。

I wanted to go the football match, and so I took French leave from the office. Unfortunately, the boss found out and me to get his permission in future.

我总想去看足球比赛,因此我偷偷溜出了办公室。遗憾的是被老板发现了并告诉我以后要先得到他的允许。

He would have worked for his exams all May if his friends had left him alone. Unfortunately they didn't, and he's as weak as water when it comes to saying "no" to a friend.

如果他的朋友们不来打扰,他整个5月都会准备迎考的,但令人遗憾的是他们常来,而他又性格软弱,不好意思对朋友说“不”字。

Unfortunately it was sent second-class, so it hasn't arrived yet.

不幸的是,它是作为二类邮件邮寄的,所以至今还没有寄到。

I was unfortunately delayed.

我不幸被耽搁了。

He was unfortunately killed in action.

他不幸阵亡了。

He was unfortunately caught in the shower.

他运气不好遇到这场阵雨。

Unfortunately I am not aware of that.

遗憾的是,我不知道此事。

Unfortunately he was struck by a snake.

很不幸他让蛇咬伤了。

Unfortunately, he bought into his own hype.

但不幸的是,他有点得意忘形了。

Unfortunately, they are all uphill battles.

遗憾的是,它们都需要艰苦的斗争。

Unfortunately, he has carcinoma of the rectum.

他不幸患有直肠癌。

The prediction has unfortunately come true.

不幸而言中。

Unfortunately she passed away in a car accident.

遇到车祸她不幸身亡。

But unfortunately,I have to come back on Saturday.

但是不巧的是我非得在星期六回来不可。

But unfortunately,I left my bag in the taxi.

真不巧,我把手提箱忘在车上了。

Unfortunately,we have to learn it all our lives.

不幸的是,我们一生都得学习。

Unfortunately the scientist died of illness.

那位科学家不幸病逝。

Unfortunately he will not be here tomorrow evening.

可惜的是他明晚不在这儿。

The prediction has unfortunately come ture.

不幸而言中。

Unfortunately, Im too old to keep this dream.

不幸的是,我已经老到不做这种梦了。

Unfortunately, culture is given short shrift.

很不幸,人们以冷淡的态度对待文化。

Unfortunately, it's also a tad disappointing.

不幸的是,这还是有点令人失望。

Unfortunately, that hope had proved in vain.

使人扫兴的是,这种希望成了泡影。

Unfortunately racism is not yet dead.

不幸的是仍有人信奉种族歧视。

Unfortunately the bank is shut now.

不凑巧,银行现在不营业。

Unfortunately the plan backfired.

不幸的是,计划产生了适得其反的结果。

Unfortunately we lack the resources to modernize.

遗憾的是我们缺乏现代化所需的财力。

Unfortunately, my father is no soft touch.

可惜,我父亲并非有求必应。

Sunday is unfortunately out of the question.

不巧,星期天是办不到了。

Ly Thanks, but unfortunately we already have plans.

谢谢,但不巧的是我已经有计划了。

No. Unfortunately, he passed away last year.

没有,不幸的是他去年去世了。

Unfortunately I have need of such goods myself.

不幸的是我也需要这些物资。

Unfortunately his early success rent to his head.

不幸的是早期的成功让他被冲昏了头脑。

Unfortunately the train was nearing Chengchow.

不巧这时火车已经快到郑州。

Unfortunately we cannot reply to incomplete forms.

我们不会回复没有填写完整的表格!

Unfortunately, France is too far away for that.

可惜法国是那么的遥远。

Unfortunately, I can only stay for a week.

真遗憾,我只能呆一周。

Unfortunately, I've had a few things come up.

这是指有意外的事情发生了。

Unfortunately, Tom was caught in the rain.

汤姆在雨中被淋成了落汤鸡。

Unfortunately, it's not convenient for me today.

很遗憾,今天我不太方便。

Unfortunately, nobody at all ever passes this way.

可惜,没有一个人经过这里。

Unfortunately, not a note is in tune.

不幸的是,没有一个音是准的。