unhelpful
She was driven from pillar to post and each person she spoke to was more unhelpful than the last.
她被迫四处奔走求救於人，但愿意帮她的人一个不如一个。
He was rude and unhelpful to his helpless students.
他对他那些无助的学生既无礼又不提供帮助。
I find that the staff on some airlines can be very unhelpful.
我觉得某些航线上的机组人员服务不是很好。
The original OFP had a really unhelpful UI.
原版闪点行动中的用户界面并不非常有用。
This is distracting and unhelpful.
这是在转移话题，而且没用。
Both responses are unhealthy and unhelpful.
这两种反应不仅伤害身心健康也于事无补。
In fact, actin ring seals tight unhelpful.
其实动环密封圈过紧有害无益。
The waiters were rude and unhelpful, the manager ditto.
这些服务员态度生硬，服务不周，经理也一样。
Up is down. Well, that's just maddeningly unhelpful.
上就是下。是呀，真是他妈的废话。
The character also has no last name, which is unhelpful.
这个角色也没有姓氏，因而也无法据此推断其种族。
"References to the cold war now are ... unhelpful ...
“以冷战时期作为现在的参照...是毫无意义的...
He said it was unhelpful for doctors to be biased against obese patients.
他说医生对肥胖病人有偏见是没有好处的。
Foreign Secretary David Miliband this week slammed Moscow's unhelpful attitude.
这星期,对外秘书戴维对莫斯科毫无帮助的态度表示大为不满.
When it comes to more mainstream services, staff are dour and unhelpful.
当它涉及更多主流的服务时职员就会变得阴郁和无助。
Are you making a lifestyle choice, or surrendering to an unhelpful belief?
你是在做生活方式的选择呢，还是屈服于一种无益的理念？
Divisions within the administration on how to handle Iran are unhelpful.
高层在处理伊朗的事件上有分歧是很不利的。
She was driven from pillar to post and each person she speak to be more unhelpful than the last.
她被迫四处奔走求救于人，但愿意帮她的人一个不如一个。
She is drive from pillar to post and each person she speak to is more unhelpful than the last.
她被迫四处奔走求救於人, 但愿意帮她的人一个不如一个。
For this reason, medical theory is relatively unhelpful in filling in gaps in the factual picture.
基于这一原因，医药理论在解决实际问题方面也显得苍白无力。
Apple is hardly alone in the high-tech industry when it comes to duff gadgets and unhelpful call centres, but in other respects it is highly unusual.
在高科技业界，苹果并非唯一一家存在部件质量低劣和话务中心援助不力等问题的公司，但在其它方面，它却十分出类拔萃。
Compared to access to the huge network traffic, America Online and Yahoo in the search business is also unhelpful.
相对于获取到的庞大网络流量，雅虎和美国在线在搜索业务上可谓是毫无建树。
But this view of creativity is simply wrong, and unhelpful in a corporate setting.
但这种观点完全错了，而且在公司环境毫无帮助。
She was driven from pillar to post. Each person she spoke to was more unhelpful than the last.
他被逼的东奔西跑走投无路，到最后没人能帮助她。
Certainly, I have seen people who have had years of “counselling” that has been unhelpful and in some cases damaging.
当然，我遇到过很多进行了多年心理疗法的人，非但没有作用，甚至是越发糟糕了。
It is tempting to reply "In the beginning", but like many obvious answers, this soon turns out to be unhelpful.
有些人想回答“在它开始的时候”，但是像许多显而易见的回答一样，这很快就变得没有任何帮助。
This clash was an unhelpful distraction, given that the entire telecoms-equipment industry is suffering.
鉴于整个电信设备产业正遭受的困境，这一文化冲突造成的不安毫无益处。
At the same time ,people in te new cultrue often seem to be deliberately unhelpful and to act without reason.
同时，新文化中的人们看上去好像故意不帮忙并且做出一些毫无道理的举动。
The thing about fear is is can be immobilizing and incredibly unhelpful when you need to be at your most confident.
担心的问题在于它会让人们停止行动。在这个你最需要自信的时期，这是尤为无助的。
Because we're no longer reinforcing unhelpful emotions, the body starts to relax.
因为我们不再强化无益的情绪，身体开始放松。
And due to space constraints in the print editions, many dictionary definitions are so concise as to be unhelpful.
而且由于印刷版字典在空间上的局限，许多字典的定义非常简练，常常于事无补。
Such unhelpful politicking is merely one measure of the challenge in “getting to zero”.
这种毫无帮助的政治活动仅仅是挑战“无核化”的一个方式而已。
And, he adds, there is a recognition at the “highest levels” that such snippiness is becoming unhelpful.
他还补充道，在“最高层（的官员里）”已经有一种共识，双方之间的龃龉正在变得于事无补。
The thing about fear is it can be immobilizing and incredibly unhelpful when you need to be at your most confident.
担心会使你在最需要信心的时候感到无助和无法行动。
They are typically poorly written, unhelpful, rude, and worst of all, are never in time to prevent the error in the first place.
它们一般都编写得很差，并且提供不了帮助，最糟糕的是它们在一开始根本就不打算阻止错误的发生。
In this way, a user can make an unhelpful dialog box stop badgering him, even though the application mistakenly thinks it is helping.
用这种方式，即使程序错误地认为自己对用户有帮助，用户也能够让无用的对话框停止骚扰他。
On the one hand, such people can poison the working environment; the other hand, these descriptions are totally unhelpful.
一方面，这些人确实是办公室的“毒药”，而另一方面，这样说法一点用处都没有。
That can be unhelpful, implying that “destruction” and “creation” carry equal weight and that mankind will be in for a rough time in perpetuity.
这是没有丝毫帮助的，暗示“破坏”和“创造性”同等重要，会使某些人永远陷于一个粗暴的时刻中。
People often look for similarITies, even between very different things , and even when IT is unhelpful or harmful to do so.
人们经常寻找相似处，不管两个事物有多么不同，即便这样做没有意义或是有害的。
TCM clinical atrophy is caused by artificial factors,training model,self-orientation and unhelpful guide are the main reasons for TCM slow atrophy.
中医临床萎缩是人为因素造成的,培养方式、自我取向和导向不利是形成中医日渐萎缩的主要原因。
The United States is criticizing as "distinctly unhelpful" and "unwelcome" an implicit North Korean threat Thursday to South Korean civil aviation.
美国批评北韩星期四暗示将威胁韩国民用航班的安全是“完全无益”及“不受欢迎”的。
When I return to my desk, clients and employees often comment that Maxine comes across as uncaring, unhelpful, rude and just plain miserable.
当我回来时，客户们和员工们经常评论说玛克辛的给人印象深刻的是对客户不予关注的，无用的，粗鲁的，并且仅仅令人非常痛苦。
Staff were rude and unhelpful (except for a lady called Suzanna who was definately the exception).Breakfast was mediocre.
酒店服务粗鲁低劣（除了一位叫苏姗娜的女士，她绝对是个例外）。
"The possible missile launch that North Korea is talking about would be very unhelpful in moving our relationship forward," Clinton said.
克林顿国务卿在东京与日本首相联合举行的记者会上提到了北韩可能试射导弹的问题。
Reducing your road rage involves learning a new skill - an emotion-control skill that will help you deal with many unhelpful emotions.
降低公路暴露牵涉到学习一门新的技巧--情绪控制技巧，来帮助你处理许多无益情绪。
The notion of green computing is an unhelpful one, making it harder for companies to implement carbon reduction policies.
的概念，绿色计算是一个无助一，让我们更难为公司实施碳还原的政策。
Last week at the Asia Society, she urged Pyongyang to refrain from what she called "any provocative action" and "unhelpful rhetoric".
她上星期在亚洲协会讲话时，敦促平壤放弃她所说的“一切挑衅性的行动”和“毫无助益的辞令”。
Coraca's book Caracas food distributor Santiyaco Auterise conplains Santiago Alvarez complains that government bureaucrat bureaucrats are unhelpful.
首都食品配送者圣地亚哥*阿维瑞兹抱怨政府官僚对他们非常不利。
Soft redirects to foreign language editions of Wikipedia should be avoided because they will generally be unhelpful to English-language readers.
在英文维基百科中，由于对于英文读者通常没有意义，软重定向到非英文版维基百科因当被避免。
Awareness, or mindfulness, is necessary. We have to be “awake” to spot unhelpful emotional patterns emerging, and to exercise choice.
觉知，或时刻留心，是必要的。我们必须在无助的情绪模式开始展现的当口还保持“清醒”，并做出选择。
"People often look for similarities, even between very different things, and even when it is unhelpful or harmful to do so.
“人们经常寻找共同点，即使在非常不同的事物之间，甚至在这样做没甚益处或有害的时候，人们还是乐此不疲。