unimpeded
An unimpeded sweep of meadows and hills formed a peaceful setting.
绵亘的草原和丘陵形成一片宁静的景色。
Now unimpeded, the cells can begin to move around.
由于不再受阻，细胞便开始爬动。
And the process of assimilation goes on unimpeded.
这个同化过程在畅通无阻地继续下去。
I know, the road is not completely unimpeded.
我知道,路并非全然无阻。
I have a vast ocean, flying unimpeded!
我有一片广阔的海洋,翱翔无阻!
Stool unimpeded, to lose weight more helpful.
大便畅通，对减肥更有帮助。
The patio gave an unimpeded view across the headland to the sea.
从阳台望去，视野越过海岬直到大海。
I craved swiftness, unimpeded action, fluidity, and amorphous New.
我渴望快捷、不受阻碍的行动、流动性以及难以名状的新奇。
Also make the traffic road recover immediately unimpeded.
也使交通道路马上恢复畅通。
Bridge opening 200 feet high, large ships can pass unimpeded.
桥孔高200英尺，大型船只也能畅行无阻。
These show that channels of information release in china are unimpeded.
这说明中国发布疫情的渠道是畅通的。
Today, the path of return to faith and spirituality is open and unimpeded.
现在，返回真诚和道德的道路是开放和无阻碍的。
The smooth and unimpeded Sichuan-Tibet Highway is an epitome of the highway construction in Tibet.
这畅通无阻的川藏公路，只不过是西藏公路建设的一个缩影。
These make the blood veins unimpeded and relax bone joints and alleviate the symptom of Qi& Blood block.
激活人体组织细胞，推动并加快全身气血循环与微循环，使血脉畅通、骨活络、改善气滞血瘀的症状。
Child The new process is debugged after a fork. The parent process runs unimpeded.
之后调试的新进程。父进程的运行不受影响。
If gas congestive strong, with blood and gas, the line unimpeded by natural with no pain.
若气充血旺,气顺血和，则经行通畅无阻,自然无疼痛之患。
We promise:365 day, 24 hours, It is unimpeded with the Customer on ?line, you Occupy, Cooling hongze!
我们的承诺：365天，24小时与顾客保持联系。您有事，找鸿泽！
In the collision that formed it, the stars mostly missed each other and went speeding ahead, relatively unimpeded.
在形成该星云团的碰撞过程中，大多数恒星彼此分离并且快速向前运动，几乎未受任何阻力。
Uncle John never once missed his target as the hairbrush attacked my unprotected flesh with unimpeded accuracy.
约翰叔叔每一下也没有都不受阻碍地打在我没有保护的屁股上。
In order to guarantee the sound waves unimpeded,there is no strut in the acoustical resonator.
二是面板弧度自然形成，木料的纹路和毛细孔不受人为扭曲和创伤。
For most of the next three weeks traffic northward on the MSR would be unimpeded.
在接下来的近三个星期里北上的主要补给线将会是畅通无阻。
The unimpeded financing channel is the important safeguard of rural economy development.
融资渠道的畅通是农村经济发展的重要保障。
Entry to and exit from these lines of work appear unimpeded in the North China world they describe.
在她们所描述的华北世界里，进入或退出这些行业都未受限制。
Becourse nothing is attained, the Bodhisattva through reliance on prajna paramita is unimpeded in his mind.
故知般若波罗蜜多。大神咒。是大明咒。
But others, greater and therefore humbler, became clear channels through which the music was heard unimpeded.
而其他更伟大、也因此更谦逊的音乐家，则成为了使人们轻松了解音乐全貌的畅通渠道。
Mobile office will make your career unimpeded, and will realize the dream of completely free communication.
移动办公室将使你的事业畅通无阻，实现完全自由通信的梦想。
Because nothing is attained, the Bodhisattva through reliance on Prajna Paramita is unimpeded in his mind.
菩提萨捶，依般若波罗蜜多故。心无挂碍，无挂碍故。
In just a few years, the same ship may be able to sail unimpeded all the way to the North Pole.
只需几年的功夫，同样的航行可以在北极毫无阻拦地四通八达。
More photosynthate was translated to grains after flowering,and the flow was unimpeded between the sink and the source.
花后光合产物用于籽粒充实的比例大，库源间流的通畅性好。
Do an unpretentious bridge, let afresh those roads which is separated by flowing water and deep abyss are unimpeded!
做一座朴实无华的桥吧，让那些被流水和深壑阻隔的道路重新畅通！
Yongning Township Government to the Hot Springs Road unimpeded, the flow of travellers between extremely convenient.
永宁乡政府到温泉的公路畅通无阻，旅客往来极为方便。
Reality today requires ethical justification for free inquiry and for unimpeded publication of fact rather than of opinion.
今天的现实要求为新闻调查自由、为不受限制地发表事实而不是观点提供职业道德方面的合法性。
Kai Xuan-check Cast Steel Valve in the fully open state, almost unimpeded fluid pressure, the pressure drop through the valve relatively small.
旋启式止回阀在完全打开的状况下，流体压力几乎不受阻碍，因此通过阀门的压力降相对较小。
Any circumstance hitting a limit will begin to change. Change will in turn lead to an unimpeded state, and then lead to continuity.
易穷则变,变则通,通则久。
One couldn't help but notice that Rijkaard's stroppy stomp in the direction of the ref was miraculously unimpeded by stewards. Now, there's a thing.
但让我禁不住注意的一点是，当里杰卡尔德蛮横的针对裁判时，场上并没有人阻止他，多么令人惊讶呀，这说明了一些问题！
When a TMS coil is activated near the scalp, an extremely powerful and rapidly changing magnetic field travels unimpeded through skin and bone.
当TMS的线圈在头壳附近启动时，某个极为强大且快速变化的磁场就轻易穿越皮肤及头骨。
Memories of the previous evening came back into my mind, untainted, unimpeded and gaily escorted by my hopes for the night to come.
在我的脑海里清清楚楚地浮现出昨晚的景象，接着又甜滋滋地做起了今晚的美梦。
The seating surface has been designed to be flexible and orients itself parallel to the pilot - ideal for unimpeded take-off and ground handling.
座板可随时与飞行员的身体保持平行的角度，这意味着无论是你在起飞时还是在地面控伞时都会感觉很舒适。
If you try it, you'll see that the book doesn't hit the table unimpeded, but lands on a little cushion of compressed air.
如果你试试看，你会发现书在撞击桌子时候到了阻碍，落在了压缩空气形成的缓冲垫上。
Flow, logistics, information flow unimpeded for the new era of economic development provides a very convenient transportation conditions.
人流、物流、信息流畅通无阻，为新时期经济发展提供了极为便利的交通条件。
Case leads to use every means available, allowing departments to actively play the role of networks, commercial bribery clues found unimpeded channels.
要利用各种途径掌握案件线索，积极发挥各部门信访举报网络的作用，畅通发现商业贿赂问题线索的渠道。
In order to guarantee the traffic flow of trunk road unimpeded, the signal control system should be analyzed to make it in coordination .
为了保证主干路交通流的畅通，应对各个交叉口的信号进行系统分析和协调控制。
This protein distributes on the secretion germ cell's amnion, the control chloride ion's transportation, causes the mucus to be unimpeded.
此蛋白分布于分泌性细胞的胞膜上，控制氯离子的运输，使黏液畅通。
Large glass planes virtually disappear within the ribbon, allowing unimpeded picturesque views of 18th century hay meadows and giant oaks.
大玻璃窗几乎消失于螺旋带中，使得18世纪草场，巨大的橡树林这些生动的画面不受阻挡。
I has sound management system, large-scale transport team, accurate, and efficient customs systems, so that your goods around the world unimpeded.
我公司完善的管理制度，庞大的运输队伍，准确、快捷的报关系统，使您的货物在世界各地畅通无阻。
The strengthening expends the Uygur power network the movement, achieves a newspaper to consumer's suit, the guarantee is every day unimpeded.
强化消费维权网络的运行，对消费者的投诉做到每日一报，保证畅通。
In the course of evolution members of the primate line have acquired large eyes while the snout has shrunk to give the eye an unimpeded view.
在进化过程中，灵长目动物的眼睛变大，同时鼻子变小以使视野不受阻碍。
Instead of toiling at a crabbed text and then thinking over its significance, readers now could think unimpeded as they read.
读者不用先费力阅读潦草难认的原文，然后仔细考虑它的意义，他们现在可以一边看书一边流畅地思考。
Love is perfect, and it gave us a great deal of courage and confidence, so that our confidence on the road in life unimpeded.
爱也是完美的，它给了我们很大的勇气和信心，让我们充满信心在人生的道路上畅通无阻。
Some Internet users questioned, "Yao copy the copy" unimpeded so long, she copied from those published articles on the editorial to blame.
有网友质疑，“姚抄抄”畅通无阻这么久，那些发表她抄袭文章的编辑就难辞其咎。