unmounted
Try to eject the tape after it is unmounted.
试图在卸载磁带时弹出磁带。
Try to eject the tape after it has been unmounted.
试图在卸载磁带时弹出磁带。
An application is preventing the volume from being unmounted.
某个应用程序正在使用该卷以至于不能立刻卸载该卷。
They should be unmounted unless part of a composite figure.
如非复合图像，照片应未装裱。
You need to unmount the floppy first.
您需要先卸载软驱。
When you close the xffm window the filesystem will be unmounted.
当你关闭xffm窗口后，挂载的文件系统将被卸载。
This section will discuss how to mount or unmount a file system.
这一部分将讨论如何“增加或减少”一个文件系统。
English: Close all applications that use it and retry to unmount.
关闭所有使用这个分区的应用程序再重新卸载。
Close all applications that use it and retry to unmount.
15关闭所有使用此分割区的应用程式，并重新尝试卸载。
Floppy is mounted. You need to unmount the floppy first.
05软驱已挂载。您需要先卸载软驱。
Unmount the tape and try again.
卸载磁带，然后重试。
It may take several seconds longer than usual to unmount.
在卸载的时候，可能要花费几秒或者更长的时间。
You unmount the external drive while Time Machine backs up to it.
当时间机器在备份的时候，你卸载了外置硬盘。
Unmount all mounted partitions on a device to get full access.
请卸载设备上的所有分区以获取完整访问权限。
Again, with this test, you will need to view your diamond unmounted.
需要重申的是，做这个测试时，你需要将钻石平面朝下放置。
Device busy. Perhaps you need to unmount the floppy first.
设备忙。可能您需要先卸载软驱。
You will get an icon on your panel and when you click on it, the cdrom gets unmounted and ejected.
你的面板上会增加一个图标,当你点击它时,cdrom就会卸载并弹出。创建一个新文件
Unzip; strip; touch; finger; mount; fsck; more; yes; unmount; sleep.
作者：佚名文章来源：不详点击数：更新时间：2009-1-21
The texture file could not be opened. It may have been moved, deleted, locked, unmounted or already be in use.
无法打开纹理文件，可能已将其移动、删除、锁定、撤除边框，也可能已在使用。
Real butterfly, unmounted butterfly specimen, lick the picture. pls contact me if you have.
现我司需如图各款毛衣链（含耳环套装），请有生产此套装的工厂与我司联系！
Would you like migration-assistant to try to unmount these partitions again?
您希望移转辅助程式尝试再次卸载这些分割区吗？
Before you enter this command and remove your hot-swap SCSI disk from your system, make sure you have unmounted any filesystems from this disk first.
在输入这条命令并将热交换SCSI磁盘从系统中除去之前,请确保首先卸下已从该磁盘安装的任何文件系统。
Do you want the installer to try to unmount the partitions on these disks before continuing?
您想要安装程序在继续之前尝试卸载这些磁盘上的分区吗？
Also, forthe protection of user file systems, shutdown to single u?ser mode first,and be sure that all file systems except root are unmounted.
另外，为了保护用户的文件系统，首先关闭进入单用户模式，确定除根以外的所有文件系 统都未装定。
English: Unable to unmount the selected volume. The volume is in use by one or more programs.
无法装载已选的档案系统。可能该档案系统正在被其它程式使用。
The photograph of each passport or visa applicant must be an unmounted full face photo, taken within the past six months.
每位护照或签证申请人的照片必须为近期（最近6个月）无边框正面照片。
Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again.
15磁带仍然是挂载的。被挂载的磁带的索引不能被删除。卸载磁带，然后重试。
You don't want anyone else accessing these partitions while you are creating the RAID set, so you need to make sure they are unmounted.
你不希望其他人在你创建RAID集时使用这些分区，所以你要确定它们已经被卸载。
Cannot unmount the device. One or more files on this device are open within an application.
05无法卸载设备。此设备上还有一个或若干个文件处于打开状态。
Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application.
无法卸载设备。此设备上还有一个或若干个文件处于打开状态。
When focused near it's closest regular focusing distance, the lens will be difficult to mount OR unmount.
当调焦到接近它的常规对焦距离的最近端时它将难以装卸。
When you are finished, unmount the virtual image to hide it from spyware, unauthorized users, and network administrators.
当你使用完虚拟硬盘的时候，取消虚拟映像的设置并且隐藏起来以防间谍软件，未经授权的用户和网络管理员的访问窃取。
The first step, in ink rollers unmounted, drum before closing running about half an hour, and then set the ink rollers well drop roller so that maintain a uniform plates.
第一步，在不朱辊未上不朱后，不后让滚筒分不抬运转约半小时，再不兵不朱辊上的油不朱打匀后落下不朱辊，以使印版上保留平均的油不朱。
We can now mount the floppy, as described in the previous section, copy files to it, and so forth. Remember to unmount the floppy before removing it from the drive.
我们现在可以挂载软盘,想前面那节讲的那样,往里面拷贝文件等等。记得在将软盘取出软驱前一定要先卸载软驱。
Click on the eject button next to the device you want to remove to unmount it: when it has become greyed out you can safely plug it out from your computer.
点击需要移除介质旁边的“弹出”按钮，以卸载该介质：当标识变灰时即可安全拔出该介质。
The device %1 was unmounted before it was synchronized. In order to avoid data loss, press the "Disconnect" button before unmounting the device.
设备%1在数据同步之前被取消挂载。为了避免数据丢失，请在取消挂载设备之前点击“断开”按钮
These virtual drives can be accessed just like any other drive, however oncethey are unmounted, the drives and their content are hidden and no longer accessible without the proper password.
这些虚拟的驱动器可以像任何其它驱动器那样访问，然而一旦它们没有连接，这些驱动器及其内容就会被隐藏起来，在没有正确密码的情况下不再可以访问。
unmounted gut for fishing tackle
未安装的肠线,用于捕鱼索具
unmounted or mounted read-only. Copy proceeding...
22未挂载或以只读挂载。正在复制......
knife-edge, agate, unmounted for balances and weighting apparatus
玛瑙刃形支承,未镶嵌的,供天平或其他称重装置用
When you are done, unmount the USB memory stick
当您完成后,卸载USB闪盘
1、/dev/hda1 was not cleanly unmounted check forced.
是因为没有正常退出引起。
* Unmount all the SD card partitions, if mounted.
卸载所有的SD卡的分区，如果安装。
file could not be opened. It may have been moved, deleted, locked, unmounted or already be in use.
无法打开纹理文件，可能已将其移动、删除、锁定、撤除边框，也可能已在使用。
the cluster-based cache servers connect with CD library by USB CDROM, and each cache server can automoticly mount and unmount USB CDROM;
集群缓存服务器与光盘库之间通过USB光驱相连，实现每台缓存服务器自动挂载和卸载USB光驱；
10. the cluster-based cache servers connect with CD library by USB CDROM, and each cache server can automoticly mount and unmount USB CDROM;
集群缓存服务器与光盘库之间通过USB光驱相连，实现每台缓存服务器自动挂载和卸载USB光驱；
unmounted model
非固定式模型
unmounted
adj. 未安装的(未上炮架的)
unmounted drill
手持式凿岩机
unmounted rock drill
手持式凿岩机