unsolved
Put these letter in the unsolved cases file.
将这些信件放入未破案件卷宗内。
The murder remained an unsolved mystery.
那个谋杀案仍然是个未解决的秘密。
The problem remains unsolved.
这个问题仍未解决。
A few anatomic mysteries remain unsolved.
一些结构上的疑点仍未解答。
The social problems underlying these crises remain unsolved.
引起这些危机的社会问题尚未解决。
The flying saucer is yet an unsolved mystery.
飞碟仍然是未解之谜。
There is only one problem left unsolved.
只剩下一个问题。
Don't you realized that most crimes are unsolved?
难道你不知道绝大多数案件都悬而未决吗?
Unsolved Mystery: Hey, Wait a minute!
未解决的谜：嗨，等一下！
So concurrency is largely an unsolved problem.
因此同作大量地是一个被未解决的问题。
The problem of fragmenting Mao Zedong Thought actually remains unsolved.
割裂毛泽东思想这个问题，现在实际上并没有解决。
It is one of the great unsolved mysteries of this century.
这是本世纪尚未解开的大奥秘之一。
The problem is still unsolved.
问题依然存在。
The doubt was still unsolved after his repeated explanation.
虽然经他一再解释,疑团仍然存在。
He is one of those involved. Is there anything unsolved?
有什么问题没解决吗?
Unsolved Mystery: Which Pair of Death Eaters Are These?
没有解决的谜:他们是哪对食死徒?
Theoretically how to choose Kernel function remains unsolved.
在理论上，怎样选择核函数，还是一个未解决的问题。
The mysteries surrounding the monument remain unsolved.
关于这个纪念碑的谜团仍然无解。
Everyone has their unsolved problems and adversities.
每个人都有钻不开的牛角尖与难处
It remains an unsolved riddle.
还是个未解之谜。
The problem is still unsolved at a fundamental level.
问题仍然没有解决的基本要求。
This problem may lead to more serious ones if we leave it unsolved.
句意:如果听任这个问题不解决的话,它也许会引发更多的严重问题."
This ancient mystery has remained unsolved up to the present.
这个古昔之谜至今没有解开。
The doubt was still unsolved after his repeated explanations.
虽经他一再解释,疑团仍然存在。
The doubt will still unsolved after his repeated explanations.
他一再解释,可疑团仍然存在。
So many things are unsolved: What will the Russian do?
有那么多事情亟待解决：俄国人会怎么做？
The figures whitened in his mind unsolved: displeased, he let them fade.
数字在他的脑子里变得模糊了，没算出来。他怏怏地听任它们消失。
The vastness of the oceans and the complexity of their problems still leave many puzzles unsolved.
浩瀚的海洋及其问题的复杂性仍然留下许多未解决的难题。
Their knowledge is a great aid and advantage in conquering unsolved problems.
他们的知识对解决悬而未决的问题大有裨益。
According to Thomas Kuhn, unsolved anomalies provide openings for new models.
根据托马·斯库恩，未能获得解决的异常我建立新的模型提供开口。
More and more pets have lead/caused to some unsolved health/hygiene problems.
越来越多的宠物已经引起了无法解决的卫生问题。
As the staged cognitivedevelopment is a problem unsolved,debate will continue.
阶段论是一个还待继续争论下去的问题。
How to preserve liquid nitrogen is an unsolved problem, they are working on it.
液氮的保存是个问题，他们正在想办法呢。
Now that the last witness has died, the mystery will probably remain forever unsolved.
现在最后一个目击者也死了,这一秘密看来将永远无法解开了。
That in itself is quite remarkable,because these problems remained unsolved for so long in old China.
这是很了不起的事情，旧中国长期没有解决这个问题。
The problem of prices has remained unsolved for many years,during which the state set all the prices.
物价问题是历史遗留下来的。
Despite an avalanche each year of new cases,the police say the books are never closed on unsolved homicides.
警方说，尽管新案件每年大量增加，未侦破的杀人案件从不结案。
Today it's very difficult to solve problems and many have remained unsolved for a long time.
现在，解决问题很难，好多问题一拖就是好长时间。
Since the Taiwan issue remains unsolved,we still confront the task of reunifying the country.
我们还有一个台湾问题没有解决，仍然面临着完成国家统一的任务。
One of the most important, most difficult, and most exasperating unsolved problems of operator theory is the problem of invariant subspaces.
算子理论中最重要、最困难也最令人烦恼的未解决问题之一就是不变子空间问题。
In crisis management and conflict analysis, it is an unsolved problem whether pairwise mutual deterrence has stability.
在危机管理和冲突分析中,力量对等冲突方之间的相互威慑是否具有稳定性问题,一直存在疑义。
Be patient toward all that is unsolved in your heart. And try to love the questions themselves.
耐心对待你心中的所有未决之事,试着去爱问题本身吧。
If unsolved, the problem will sooner or later paralyze our strategy and our foreign policy.
这个问题如果不解决，它迟早会使我们的战略和我们的对外政策陷于瘫痪。
As of yet, none of the paintings have been found and the case is still unsolved.
截至但一直没有找到与画案仍悬而未决。
Thanks to an episode of Unsolved Mysteries, Kevin Poulsen was arrested and spent three years in prison.
由於未解决的秘密一段插曲,在监狱中凯文Poulsen被拘捕而且花费三年。
The bone-resorption mediated by osteoclasts was analyzed to exemplify the sequence of biological events and the chemical problems unsolved.
以破骨细胞介导的骨再吸收过程为例阐述过程中的生物事件顺序，提出有待解决的化学问题。
As long as it remained unsolved, it cast a shadow over the relations between us.
这个问题不解决，在我们两国和两国人民之间总是存在着阴影。
The other part of the thesis probes into the problems unsolved in ASI system up to now.
论文的另一部分工作是对ASI总线还未解决的问题进行探讨。
The problem of prices has remained unsolved for many years, during which the state set all the prices.
物价问题是历史遗留下来的。
Despite an avalanche each year of new cases, the police say the books are never closed on unsolved homicides.
警方说，尽管新案件每年大量增加，未侦破的杀人案件从不结案。