unsound

The house roof was (structurally) unsound.

这屋顶(结构)不牢固。

He must be of unsound mind to pay so much for a house that is practically falling down.

他一定疯了,竟然花那么多钱去购买一幢实际上快要倒塌的房子。

Buyer state cargo unsound condition and prepare claim is await result of our counter survey.

买方说货物质量不高,准备提出索赔,并在等待我们提邮的相对检验结果。

His lungs were unsound.

他的肺部不健康。

In my opinion, the scheme is unsound.

依我看,这计划不够妥当。

I am afraid that it is an unsound investment.

我担心这项投资靠不住。

That bridge looks unsound to me.

以我看那桥不安全。

She is psychologically unsound.

她心理上不健全。

Don't listen to unsound advice.

别去听无根据的劝告。

The roof of the building is unsound.

这幢楼房的屋顶不牢靠。

The findings of the research seem unsound.

研究的结果似乎不确.

Risky or unsound, especially financially.

(尤指财政上)冒险的,不可靠的

Unsound, unstable, and unreliable.

不可靠的不合理的,不稳定的和不可靠的

In a sickly or unsound manner; not well.

恶劣地以一种病态的或不好的方式;不好地

Do not listen to unsound advice.

别去听无根据的劝告。

This is prudent finance, not unsound finance.

这是谨慎的理财方法,而不是不健全的理财方法。

The whole conception was unsound.

那整个设想就不对头。

The proofs were attacked as unsound.

它的证明被攻击为是不可靠的。

The house roof was (structurally) unsound .

这屋顶(结构)不牢固.

In a sickly or unsound manner;not well.

恶劣地以一种病态的或不好的方式;

The poor man killed himself while he was of unsound mind.

那可怜人在神志不清时自杀了。

The suicide was of unsound mind when she committed the deed.

她自杀时精神失常。

It was a very unsound investment,as he's now found out to his cost.

他付出了代价,现在才发现那是一项很不保险的投资。

Unsound mind,like unsound body,if you feed,you poison.

不健全的思想犹如不健康的身体,吃下去要中毒。

The methods used were unsound.

所使用的方法不可靠。

The use of disposable products is considered ecologically unsound.

使用一次性产品被认为是没有顾及对生态的影响。

In theory as well as in practice, the idea is unsound.

这个主意在理论上和实践上都站不住脚。

Unsound mind, like unsound body, if you feed, you poison.

不健全的思想犹如不健康的身体,吃下去要中毒。

Why do these comrades make such an unsound appraisal?

为什么这些同志作出这种不妥当的估计呢?

Full freight shall be paid on damaged or unsound goods.

残损货物也应支付全部运费。

But the path being taken is ecologically and socially unsound.

一般城市折腾不起,拉萨更折腾不起。

In theory as well as in practice,the idea is unsound.

这个主意在理论上和实践上都站不住脚。

The dipsy doodle prices of rice and oil show how unsound the country's economy is.

粮油价格的大幅波动表明该国经济是如何的不稳定。

The lawyer may refuse to undertake a case which appears unsound to him.

律师可能拒绝承办他认为站不住脚的案件。

The Lawyer may refuse to undertake a case which appears to him unsound.

律师可能拒绝承办他认为站不住脚的案件。

The Prime Minister ran into trouble with his unsound economic policies.

由于不佳的经济政策,这个总理陷入了困境。

Nothing is more unsound than the reaction of any method which naturally arises.

没有什么事情比排斥必然出现的方法更没有根据了。

LADY BRACKNELL: The whole theory of modern education is radically unsound.

这段我译为:“整个现代教育理论是根本站不住脚的。

The company has just been established and is still on unsound footing.

公司刚成立,根基还很差。

He escaped a prison sentence by reason of unsound mind at the time the crime was committed.

他以犯罪时精神不正常为由逃过了监禁刑罚。

For a long time,China's loan quality is divided into normal and unsound categories in terms of the time limit.

长期以来,中国银行按期限将贷款质量划分为正常贷款和不良贷款。

If that political goal is unsound the guns will speak and the blood will flow in vain.

如果政治目的是谬误的,那么炮声就会是白响的,鲜血就会是白流的。

According to this theory the previous difficulties were the result of using an essentially unsound system of mechanics.

根据这一理论,先前的困难是由于采用了根本站不住脚的力学体系造成的。

As mass can vary in several circumstances this definition is unsound and misleading.

由于质量在某些情况下是可变的,这个定义就不严格而且会令人误解。

The quality and performance of the national economy as a whole remains poor, and unsound aspects of the economic structure are still conspicuous.

国民经济整体素质和效益不高,经济结构不合理的矛盾仍然比较突出。

The result is misallocation of resources .It also generates explosive growth of unsound credit.

其结果就是资源的配置不当,不健全的信贷呈暴炸性的增长。

His proposal was roundly dismissed as being diplomatically unsound as well as physically impossible.

但这个建议被完全驳了下来,理由是这不但在外交上无法接受,在实际操作上也不可能。

If rationality means omniscience, then it is indeed an unsound premise for economic reasoning.

如果“理性”指的就是“全知全能”,那么,它确实不是经济推理的合理前提。

That could lead to “state capitalism”, worries Mr Walter, tempting the government into protecting unsound borrowers.

默克尔担心,这可能会导致“国家资本主义”,诱使政府保护不可靠的借款人。

Unless they rid their minds of what is unsound, intellectuals cannot shoulder the task of educating others.

知识分子如果不把头脑里的不恰当的东西去掉,就不能担负起教育别人的任务。