untimely
The accident put an untimely end to the party.
意外事故使聚会匆匆结束了。
His untimely intervention annoyed me.
他那不合时宜的干涉让我生气。
Her untimely death at 25 made her parents heartbroken.
她25岁时英年早逝使她的父母非常伤心。
He came to an untimely end by accident.
他遭不测而过早死亡。
His joy in life was eclipsed by the untimely death of his wife.
妻子的早死使他失去了人生的欢乐。
She came to an untimely end by accident.
她遭不测而早逝。
But that is now an untimely subject.
但那是一个现在不合时宜的题目。
Anger invites to untimely, premature old age.
愤怒总是不合时宜而又非常幼稚的出现。
She came to an untimely end(= died young).
她英年早逝。
She came to an untimely end, ie died young.
她死的时候很年青.
She met a tragic and untimely death at 25.
她于25岁时不幸猝然辞世。
She came to an untimely end,ie died young.
她死的时候很年青.
His illness led to his untimely death.
疾病使他过早去世。
I say， that an untimely birth is better than he.
据我说，那不到期而落的胎比他倒好。
Alcohol brought him to an untimely end.
酒精使他早亡。
Ding Pei's in relation to Bruce's untimely death.
究竟李小龙的猝死，跟丁佩可有任何关系？
About a year later, Mr. Semple died. It was an untimely death.
大约一年之后，珊波尔先生死了。这是意外的早逝。
Your 15th untimely demand quite prize ascertain due what cause.
你方15日来电知悉，过早的需求使我方感到疑惑，请调查原因。
Lorenzo's untimely death has raised a new difficulty.
洛伦索的突然去世引起了新的困难。
I even saw in a brick passageway an untimely butterfly.
我甚至在一条砖砌小巷里看到了一只不合时令的蝴蝶。
His father's untimely death disjointed his faith in god.
他父亲过早的去逝，使他跟上帝的信仰脱节。
His interruption was untimely.
他的插话不是时候。
We are all here because of the untimely death of Dr Jong-wook Lee.
我们大家聚集在这里是因为李钟郁博士的过早去世。
We are also all here because of many millions of untimely deaths.
我们聚集在这里也是因为上百万人过早地死亡。
Done or occurring at an inappropriate time; untimely.
不合时宜的在不合适的时间进行或发生的;不合时的。
Cobain? Still hate him even after his untimely death?
柯本死了这么久，你还恨他吗？
Done or occurring at an inappropriate time;untimely.
不合时宜的在不合适的时间进行或发生的;不合时的
Unable to endure such torments, she came to an untimely end.
她经不住这样的熬煎，过早地离开了人世。
An amenable hospitalization should not result in untimely death.
正规恰当的住院治疗是不会导致过早死亡的。
The end for Agnes Smedley came untimely and under difficult circumstances.
艾格妮丝·史沫特莱在艰难的环境下过早地结束了自己的一生。
Selim believes the fracture could have led to the boy king's untimely death.
斯莱姆相信，正是这个骨裂导致了这位年幼国王的夭折。
The disaster to the household was caused by the untimely death of its mainstay.
那个家庭的灾难是由于家中主要支柱的不适时过世。
A score of men, for this was the very thickest of the ambush, joined in this cruel and untimely mirth.
有二十个人--因为这儿是埋伏人数最多的一处--参加了这个残忍的不合时宜的作乐活动。
Extending use of the information assets is either impossible or untimely.
信息资产的扩展使用要么说是不可能的,要么说还不到时候。
That was all about preventing untimely deaths on the grandest scale possible.
它的所有含意是在尽可能大的范围内预防不合时宜的死亡。
The untimely death of the engineer delayed the completion of the project.
工程师的过早去世推迟了工程的完工期。
She's just born to this world, so how could she expect untimely death?
才刚出生不久，怎么想得到自己会这么早就死了？！
He was a young man with a bright future, but it was a pity that he came to an untimely end in a traffic accident.
他是一个有着锦绣前程的青年，可惜在一场车祸中死于非命。
Storm of midnight,like a giant child awakened in the untimely dark,has begun to play and shout.
子夜的风雨，如一个巨大的孩子，在不合时宜的黑夜里醒来，开始游喜和喧闹。
He was a young man with a bright future,but it was a pity that he came to an untimely end in a traffic accident.
他是一个有着锦绣前程的青年，可惜在一场车祸中死于非命。
Would she heave one little sigh to see a bright young life so rudely blighted, so untimely cut down?
她看见一个前途无量的青年的生命这样无情地被摧折，这样过早地被斩掉，会不会发出一声轻微的叹息呢?
Hu:( smiling, untimely) chairman, please wait a moment, I have to go to the washroom.
胡：（着、不合时宜的）席，等会儿，我要先上个厕所。
Mourning untimely consumes the sad; Few are their days in the land of the living, Beautiful daughter of Toscar.
不合宜的哀动消蚀悲哀;在生者的大地上,他们的日子很短,托斯卡尔的美丽的女儿啊。
He was a pure man of letters, untimely born in a world that had no need of letters.
他是个地道的文人，不逢时地生在一个不需要学问的世界里。
What a fascinating week it was that transpired after Daina's sudden, untimely and tragic death.
什么有趣的一周,是所见后,代娜的突发,不幸和悲惨的死亡。
Please accept my deep condolences and heartfelt sympathy on the untimely passing away of Mr. Smith from illness.
在史密斯先生因病不幸逝世的时刻,请接受我深切的哀悼和由衷的同情。
One of the more colourful legends of Ney that have grown up after the Marshal's untimely de.
刚从违纪百科了解到一个有趣的传说
He's yours,"said Mr. Arable."Saved from an untimely death. And may the good Lord forgive me for this foolishness.
它是你的了,是你从我手中救了它,"阿贝尔先生说道,"愿上帝原谅我的愚蠢。
Cai Wenji married a man. Following his untimely death, she returned to her father's house as a widow.
蔡文姬嫁了人,不久她丈夫死后她成了寡妇,又回到了她父亲家。
A normal, nonpinned GCHandle also prevents untimely garbage collection, yet HandleRef provides better performance.
虽然普通的非固定GCHandle也可以防止垃圾回收时机不正确,但HandleRef可以提供更好的性能。