unwillingly

He submitted unwillingly to his mother.

他不情愿地屈服于他母亲。

They did it unwillingly at his dictation.

他们不情愿的听命做事。

Even when I call, he receives unwillingly.

他也是很不情愿地接待我。

Repentance is a pill unwillingly swallowed.

懊悔是一颗人们不愿意吞服的药丸。

When it was time to go, they left unwillingly.

起程回校的时候到了,大家都有些依依不舍。

He unwillingly yielded his consent to their proposal.

他勉强地同意了他们的提议。

Nothing is so easy but it is difficult if you do it unwillingly.

做事不情愿,易事也难办。

To force to act or speak prematurely or unwillingly.

迫使仓促行动迫使某人在条件未成熟或不情愿的情况下行动或发言

She glup tears and smile unwillingly.

她咽下眼泪,强作笑容.

He unwillingly agreed to help.

他勉强同意帮忙。

Whether one wishes to or not; willingly or unwillingly?

你知道它是怎么来的吗?

Unwillingly Ralph turned away from the splendid, awful sight.

拉尔夫勉强地转过身来,还留恋着既光彩夺目又令人畏惧的景象。

Admit often unwillingly I'm rather bored, I must confess.

我不得不承认我有点厌烦了。

He unwillingly yielded his consentto their proposal.

他勉强地同意了他们的提议。

I unwillingly agreed, and in an evil hour we got on shipboard.

我只好同意了。我们在一个不吉利的时辰上了船。

To surrender(stolen goods or money,for example)unwillingly.

被迫交出不情愿地放弃(如所偷的东西或钱财)

You can give it up unwillingly to me if you have any problem.

你如果有问题就告诉我,把它说出来一吐为快吧。

Their parents unwillingly [grudgingly] consented to the marriage.

他们的父母无可奈何地应允了这门亲事。

Special Olympics trip ended quickly, I left soon but unwillingly.

特奥之旅特奥之旅结束了,我匆匆离去。

I followed unwillingly, trying to think through the panic.

我不情愿地跟着,试图理清乱如麻的思路。

After a while, it crawled unwillingly back into the river.

过了一会儿,大白龟才依依不舍地往河里爬去。

Unwillingly she met his eyes, defiance and perturbation on her face.

她极不情愿地看着他的眼睛,满脸反抗和烦乱的神色。

There are few things that we so unwillingly give up, even in advanced age.

即使在年老时,我们也不情愿放弃什么东西。

Very unwillingly Charles saw that he must give the order to retreat.

查理看到,他不得不违心地下令撤军了。

From his story we inferred that they went to the united states unwillingly.

从他的故事里,我们推论出他们极不情愿去了美国。

Smiled unyieldingly, which might also be unwillingly, nevertheless...

倔强的笑了一下,也许是勉强的,但是......

Unwillingly She opened up her umbrella and walked with me to the car.

很不情愿地,她打开自己的伞,跟我一起走向汽车。

From her story we inferred that they went to the United States unwillingly.

从她的故事,我们推论出他们极不情愿地去了美国。

Hal and his sister and brother-in-law listened unwillingly, pitched tent, and overhauled the outfit.

赫尔跟他的姐姐,姐夫不情愿地听着,搭起帐篷,彻底检查行装。

We shall all remember Mr Page for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school.

"我们大家都会记得,每当我们不肯上学时,他便给我们以慈祥的鼓励。"

When the clock struck three,Elizabeth felt that she must go; and very unwillingly said so.

正三点的时候,伊丽莎白觉得应该走了,于是勉强向主人家告别。

The surrender of the reactionaries was a sham, and many of the middle elements submitted unwillingly.

反动派是假投降,中间派的许多人也不心悦诚服。

She laughed unwillingly, and the laughing reflection under the green brim decided her instantly.

"她勉强笑笑,可是一起见镜子里那绿帽檐底下的笑影便立即下决心了。

To say that Jon Forsyte accompanied his mother to Spain unwillingly would scarcely have been adequate.

要说乔恩·福尔赛不愿意随母亲上西班牙去,那是一点不正确的。

At other times, perhaps unwillingly, he implies that the industrial order is crude, greedy, and destructive.

在另外的时候,也许是无意的,他暗示工业文明粗鲁贪婪,具有破坏性。

She knew now why she had sometimes, so dimly and so unwillingly, felt that her father had betrayed her.

她现在才知道为什么自己有时会如此朦胧而又如此不情愿地感到父亲背叛了她。

When the clock struck three, Elizabeth felt that she must go; and very unwillingly said so.

正三点的时候,伊丽莎白觉得应该走了,于是勉强向主人家告别。

She went down to the subterranean adyton unwillingly and at once was seized by a powerful and malignant spirit.

她不情愿地下到底下的阿底顿后,立即被强大的恶灵攫住。

But I cannot - I have never desired your good opinion, and you have certainly bestowed it most unwillingly.

我从来不稀罕你的抬举,何况你抬举我也是十分勉强。

We shall all remember him for his patience and for the kindly encouragement he give us when we went so unwillingly to school.

我们不会忘记他对我们的耐心以及当我们很不愿意上学时,他给我们的那种慈祥的鼓励。

Reversely,friends are the few articles of old clothes cherished unwillingly to be replaced.

我的看法相反:朋友正是那少数几件舍不得换掉的旧衣服。

But the bride also unwillingly shows weakness, rises spiritedly to counter-attack.

而新娘也不甘示弱,奋起反击。

For other couples pregnancy was an accident that both husband and wife have accepted willingly or unwillingly.

而对其他夫妇来说,怀孕是一个意外,不论丈夫还是妻子愿不愿意接受。

The boss paid one thousand dollars to the engineer unwillingly but still appreciated him.

工厂老板只好不情愿的付给他一千美元,但是仍然很感激他。

Admittedly, I didn’t make much effort so I had to plead my guilty, unwillingly though.

我当时只好低头认罪。我也承认自己确实不是苦读。

It suddenly occurred to me that I was unwillingly approaching death step by step.

顿感自己的脚步是一步步在向死亡逼近。

If you render extra service unwillingly or resentfully,you will probably get nothing back.

而到底能回收多少,就必须看你是否抱持 着正确的心态而定了。

She knew now why she had sometimes, so dimly and so unwillingly , felt that her father had betrayed her.

她现在才知道为什么自己有时会如此朦胧而又如此不情愿地感到父亲背叛了她。

At other times, perhaps unwillingly , he implies that the industrial order is crude, greedy, and destructive.

在另外的时候,也许是无意的,他暗示工业文明粗鲁贪婪,具有破坏性。

Of course,such a choice may make the fir m' s own know -how diffuse unwillingly.

同时,研发联盟不可避免地带来企业自身知识与能力的流失与扩散。