uphold
The President swore to uphold the constitution.
总统宣誓维护宪法。
We uphold the principle of racial equality.
我们坚持种族平等的原则。
Eight columns uphold the big dome.
八根柱子支撑着这个大圆顶。
The appeal court uphold the sentence.
上诉法庭维持了判决。
Every citizen should uphold the Constitution.
每个公民都应当维护宪法。
They have profane the long uphold tradition of the church.
他们亵渎了教会长期沿袭的传统。
We will uphold the wishes of the people.
我们要尊重人民的意愿。
We have a duty to uphold the law.
维护法律是我们的责任。
I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold.
我宁愿扣留而不支持你展开黄金箔在门槛上。
Uphold your book so everybody can see it.
把你的书举起来让每个人都看得见。
I cannot uphold such conduct.
我不能赞成这种行为。
Policemen and judges uphold the majesty of the law.
警察和法官维护法律的权威。
This is why we want to uphold socialism.
这就是我们为什么要坚持社会主义的道理。
We must uphold Communist Party leadership.
我们要坚持共产党的领导
So we shall uphold the Four Cardinal Principles.
所以，我们要坚持四项基本原则。
He proffered to uphold justice .
他表示愿意维护正义。
We must uphold the dictatorship of the proletariat.
第二,必须坚持无产阶级专政;
Are these sticks strong enough to uphold the board?
这些棍子支撑得住这块板吗？
We will continue to uphold the ideals of Kane.
我们将继续承载着凯恩的理想！
You should see justice righted (uphold justice) for him.
你应该为他伸张正义。
It can uphold the globe life and improve existence space of human.
它发挥着其它林种不可替代的生态保障和支撑作用。
I am bound by conviction, and by oath, to uphold the Basic Law.
我笃信《基本法》，亦曾宣誓维护《基本法》。
Development requires that we uphold and deepen the reform.
发展必须坚持和深化改革。
Third,we must uphold the leadership of the Communist Party.
第三条，我们必须坚持共产党的领导。
I am bound by conviction,and by oath,to uphold the Basic Law.
我笃信《基本法》，亦曾宣誓维护《基本法》。
Second,we must uphold the dictatorship of the proletariat.
第二条，我们必须坚持无产阶级专政。
We will continue to uphold academic and media freedom.
此外，我们会继续维护学术和新闻自由。
Why should I fight to uphold the system that cast me out?
我要眼看着它被彻底粉碎才高兴呢。
Oppose bandit ways[15], and uphold strict political discipline.
反对土匪主义，承认严肃的政治纪律；
He proffered to uphold justice.
他表示愿意维护正义。
Every citizen must uphold them.
每个公民都必须坚持这些原则。
That explains why we must always uphold the basic tenets of Marxism.
这就是我们为什么必须始终坚持马克思主义基本原理的道理所在。
China will get nowhere if it does not build and uphold socialism.
中国不搞社会主义不行，不坚持社会主义不行。
Yuan Shih-Kai once promised to uphold Republican principles.
袁世凯曾经信誓旦旦，说要坚持共和原则。
We must uphold Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought.
第四，必须坚持马列主义、毛泽东思想。
We must uphold the leadership of the Communist Party.
第三，必须坚持共产党的领导；
Third, we must uphold the leadership of the Communist Party.
第三条,我们必须坚持共产党的领导。
The se columns uphold the roof.
这些柱子支撑着屋顶。
Second, we must uphold the dictatorship of the proletariat.
第二条,我们必须坚持无产阶级专政。
Even the day falls down, also wanting to uphold justice!
即使天塌下来,也要伸张正义!
Fourth, we must uphold Marxism-Leninism and Mao Zedong Thought.
第四条，我们必须坚持马列主义、毛泽东思想。
Uphold and improve the systems of socialist democracy.
（一）坚持和完善社会主义民主制度。
Development requires that we uphold and deepen the reform..
发展必须坚持和深化改革。
These columns uphold the roof.
这些柱子支撑着屋顶。
We must firmly uphold truth and truth requires a clear-cut stand.
我们必须坚持真理，而真理必须旗帜鲜明。
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
我们将忠实地维护联合国的原则。
Success to uphold, it is a secret is not mysterious.
成功在于坚持,这是一个并不神秘的秘诀。
First, uphold multilateralism to realze commonsecurity.
第一，坚持多边主义，实现共同安全。
I cannot uphold such conduct .
我不能赞成这种行为。
The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.
国际捕鲸委员会投票支持禁止商业捕鲸。