usurping
Self- make men are very apt to usurp the prerogative of the almighty and overwork themselves.
全凭一己奋斗而成功的人，大有篡夺上帝的大权之势而过度工作。
Their position enabled them to usurp power.
他们所处的地位使其得以篡权。
Each side now accuses the other of usurping power.
双方互相指责僭取权力。
Video, too, can be thought of as usurping film technology.
录影也是一样，可视为篡夺电影的技术。
The queen wanted to usurp the throne.
王后想要篡夺王位。
The king's bastard plotted to usurp the throne.
国王的庶子阴谋篡夺王位。
The act of usurping, especially the wrongful seizure of royal sovereignty.
篡权，篡位篡权行为，尤指非法地夺取王权
The act of usurping,especially the wrongful seizure of royal sovereignty.
篡权，篡位篡权行为，尤指非法地夺取王权
He attempted to usurp the principal's authority.
他企图僭越校长的权力。
The duke attempted to usurp the throne.
公爵试图篡夺王位。
The assistant began to usurp his boss's authority.
助手开始篡夺老板的权力。
Usurp this issue, if work good, make marry.
扁人这事，假如干得好，叫主持正义。
He did it in order to usurp the throne.
他那么做，其实就是想篡权。
Earlier the Ukrainian President dissolved Parliament because it claimed it was usurping power.
之前乌克兰总统解散国会因为国会声称要夺权。
You must not allow it to usurp a disproportionate share of your interest.
你不应让它过多地占据你的兴趣。
Their greatest goal is to usurp power from the Fangs.
他们的最好目标是篡夺。
The vice-president is trying to usurp the president's authority.
副总统想要夺取总统的权力。
He became so ambitious that he finally plotted to usurp the throne.
他的野心越来越大，最后甚至密谋要篡夺皇位。
IP address usurping on the campus intranet has caused great inconvenience to legal users.
校园网IP地址的盗用给合法用户带来了很大的不便。
As the saying goes : Civil Engineering not usurp move.
俗话说：土木工程不可擅动。
No one, though, ever spoke of how the greater demons might have felt about that usurping of their power.
然而，没一个人，曾经提到那些比较强大的恶魔也许觉得他们的力量被侵占了。
But you must not allow it to usurp a disproportionate share of your interest.
但你不应让它过多地占据你的兴趣。
Java indeed is beginning to usurp the standard network operating environment.
实际上，Java已开始篡夺标准的网络操作系统。
Zijincheng was built in 1420 by the third Ming emperor Yongle who, upon usurping the throne, had decided to move his capital north to Beijing.
明代第三位皇帝朱棣在夺取帝位后，决定迁都北京，即开始营造这座宫殿，至明永乐十八年(1420年)落成。
Zijincheng was built in 1420 by the third Ming emperor Yongle who,upon usurping the throne,had decided to move his capital north to Beijing.
明代第三位皇帝朱棣在夺取帝位后，决定迁都北京，即开始营造这座宫殿，至明永乐十八年(1420年)落成。
We should check up thoroughly on matters and people involved in the Gang of Four's plot to usurp Party and state power.
对于同“四人帮”篡党夺权阴谋活动有牵连的人和事，一定要彻底查清。
Industrialism began to usurp the production and distribution functions of the family.
工业化生产已开始篡夺家庭生产和分配的功能。
Any attempt to teach man to use his mind to control matter, is suspect of usurping the power that only God rightfully exercises.
任何人试图（或教导人）使用自己的思想来控制物质世界的，都有夺去上帝权利的嫌疑。
In December 2003, an Israeli rights group accused the post office of usurping people's privacy for publishing letters written to God on its website.
2003年12月，以色列一利体控告局把人寄上帝的信在网站上公布，侵犯人的私。
The Pevensies must struggle to overthrow a usurping king named Miraz and restore the rightful heir to the throne, the young Prince Caspian.
一年后，正在火车站的长椅上等待回学校的火车的兄妹四人，忽然被王子的号角召回了神奇的纳尼亚世界。
This simultaneously pumps up asset prices and obscures their speculative nature, with euphoria usurping the place of analysis.
这在推高资产价格的同时还模糊了它们的投机本质，狂热篡夺了冷静分析的位置。
Athaliah saw her son's death as an opportunity to usurp the throne of Judah.
亚他利雅视自己儿子死亡为一个夺取犹大王位的机会。
Lin Biao and the Gang entered into collusion very early in their plot to usurp Party and state power.
林彪、“四人帮”早就勾结在一起，阴谋篡党夺权。
Self make men is very apt to usurp the prerogative of the almighty and overwork themselves.
全凭一己奋斗而成功的人，大有篡夺上帝的大权之势而过度工作。
Self-make men are very apt to usurp the prerogative of the almighty and overwork themselves.
全凭一己奋斗而成功的人，大有篡夺上帝的大权之势而过度工作。
Self h make men is very apt to usurp the prerogative of the almighty and overwork themselves.
全凭一己奋斗而成功的人，大有篡夺上帝的大权之势而过度工作。
The sparrow's nest is occupied by a pigeon.-to usurp other's position, property, etc.
鹊巢鸠占
Take the "Gang of Four" as an example of a group of zealots who attempted to usurp power to serve their own purposes.
以“四人帮”为例,他们是一群企图篡权为自己的目的服务的狂热者。
The muscles, not spontaneously moved, but moved by a low usurping wilfulness, grow tight about the outline of the face with the most disagreeable sensation.
其面部肌肉运作在一种非自然而是为一种低下的、处心积虑的抽搐下，表面绷得紧紧的，给人一种极不愉快的感觉。
Take the "Gang of Four "as an example of a group of zealots who attempted to usurp power to serve their own purposes .
拿我来说，我会坚决抵制任何证明暴力是达到目的的一种正当手段的企图。
It is because of laziness and cowardice that it is so easy for others to usurp the role of guardians.
正因为懒惰与懦弱，别人便得以轻而易举地以看护人自居。
He) is making no secret of his ambition to usurp EJ, who will be back for the Bahrain GP," the Daily Mail said.
他）是毫不掩饰自己的野心篡夺膀胱，谁还要回来的巴林大奖赛，“每日邮报说，.
No entity or individual may usurp on, buy or sell or by any other means transfer sea areas.
任何单位或者个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让海域。
To usurp the process of planning construction, will be held on personnel responsibilities.
对违反报批程序擅行建设的，将严肃追究有关人员责任。
Sonny, son of rich widower Chang Cheng-Cheong, unwittingly befriends George, who schemes to usurp the family's fortune.
张正昌是个老实商人，早年妻去世，多年来惨淡经营，目下已是有地位之商界钜子。
Though Motti's record is one of exemplary devotion to the New Order, his unbridled ambition extended even to fantasies of usurping the Emperor's throne.
虽然莫提的纪录是一个新秩序中的模范奉献，但他过度放纵野心，甚至幻想要篡位。
No organization or individual may retain, misappropriate or usurp any of its assets.
任何组织和个人不得截留、挪用或侵占民办高校的资产。
I did not usurp power" he wrote "but I did greatly broaden the use of executive power.
他写道：“我不会越权，但我应该在我的权力范围内为最大程度地利用它。
In many ways, it's even more ephemeral than the analog forms it's meant to usurp.
从多方面来看，它甚至比将要替代的模拟形式更脆弱。
All fear is ultimately reducible to the basic misperception that you have the ability to usurp the power of God.
归根究柢，所有的恐惧都是出自最基本的妄见，以为自己有篡夺上主大能的本事。