value

A little crack detracts from the value of the vase.

小小的裂痕减损那个花瓶的价值。

I set a high value on his advice.

我认为他的忠告很有价值。

The value of your assistance is inestimable.

阁下鼎立相助之功不可胜言。

I am doubtful about the value of your proposal.

我怀疑你的提议是否有价值。

I can take nothing you say at face value.

我不会把你说的话当真的。

The experience gained will be of great value to us.

所取得的经验对我们有很大价值。

Every value they created ultimately redounded to his boss.

他们创造的价值最后全进了他们老板的腰包。

A bauble is a showy ornament of little value.

廉价珠宝是华而不实的装饰品。

Stamps can be redeemed at face value.

印花可以按面值换回现金。

He puts a high value on integrity.

他对正直的评价很高。

The goods were bid up far beyond their real value.

这些货物的价格被炒得远远超过了它们的实际价值。

This book will be of great value to him in his study.

这本书将对他的研究有很大价值。

It have become fashionable to do down traditional moral value.

诋毁传统道德的价值已成为一种时髦事。

Last year's exports exceeded imports in value.

去年的出口价值超过进口。

Stocks generally lowered in value.

股票普遍下跌。

The table d'hote menu offers good value.

定餐菜单上列出的都很实惠。

Building the new railway appreciates the value of the land.

修建这条铁路提高了土地的价值。

I feel that I know about the value of my own work.

我觉得我知道自己工作的价值。

She look at the house and assess its market value.

她看了看房子并估算了其市场价值。

A systematic deviation of a value from a reference value.

某数值偏离参考值的一种系统偏差。

The association has written down his value as a novelist.

该协会贬斥了他作为小说家的价值。

We must question the value of our link with the university.

我们要斟酌一下与这所大学联系有何价值。

The act of linking a value to a particular attribute.

将一个值与一特定属性相连接的动作。

The value of that antique is inestimable.

那件古董的价值无法估计。

This car sells well because of its snob value.

这种汽车很 有派头,因此很畅销。

Most sweet things don't have much food value.

大多数甜食都没有什麽营养价值。

These stamps have great value because of their rarity.

这些罕见的邮票非常珍贵。

The value of most newspaper writing is only fugitive.

大多新闻报道的价值都不长久。

Give the semibreve its full value.

奏出该全音符的全音长。

Storage is10% of value, so we scrapped the stock.

因仓储费是货物价值的10%, 所以我们就废弃了这批存货。

Mary took his story at face value and do not know he was joking.

玛丽对他的陈述信以为真,却不知道他是在开玩笑。

The value of imports has climbed sharply in the last year.

去年进口货物的价值急剧上升。

The value of our currency has sunk to almost nothing.

我们货币已经毛得简直分文不值了。

Lead: firmer. Value move up to their best level since last year.

铅:较坚挺。价格上升到去年以来的最高点。

I have a negative opinion on the value of this idea.

我对这个主意持反对意见。

My brother have a firm belief in the value of cold bath.

我的兄弟坚信洗冷水澡有益健康。

People have assumed new value in this age of reform.

人们在这个改革的年代已经接受了新的价值观念。

The tin of ban have a calorific value of 250 calories or have 250 calories.

这听蚕豆含250卡的热值或250个卡里路。

People do not know the value of health till they lose it.

直到失去健康,人们才知道健康的可贵。

The excisions have destroyed the literary value of the text.

删除了这些就损害了原文的文学价值。

Pound for pound, you can get better value at this shop than at the other one.

同样是一英镑,在这个店就比在别的店更值钱。

The thieves took some clothes and a few books, but nothing of great value.

窃贼偷去了一些衣服和几本书,没什么值钱的东西。

The great value of Jack as a committee man is that he is always on the ball.

作为一名委员,杰克的巨大作用是始终保持警惕。

Some local government officials have delusions of grandeur far in excess of their actual value to the community.

一些地方政府官员对自己的夸大妄想,远远超出了他们对社区产生的实际价值。

I'd forgotten what good value steam radio was till I have to spend those days in bed.

在那些日子里,我不得不卧床休息,这使我记起了无线电广播的用处。

That play of his was a flash in the pan; he hasn't written a thing of value since.

他的那部剧作可谓昙花一现,此后他再也没有写出过有价值的东西了。

After a good deal of discussion over the value of the picture Mary finally closed with him at a reasonable figure.

玛丽就这幅画的价格跟他反复磋商,最后以一个合理的价格跟他成交了。

But in fact sports and games can be of great value, especially to people who work with their brains most of the day.

但实际上,体育运动对人们益处很大,特别是对那些一天大部分时间从事脑力劳动的人类说,更是这样。

Some of us value peace and comfort very highly. Others value pleasure and excitement.

我们有些人非常重视安宁与舒适,有些人重视快乐与刺激。

A cynic is a man who knows the price of everything and the value of nothing.

玩世不恭者,是只知一切事物的价钱而不知其价值的人。