vanity
She always carries a vanity bag wherever she goes.
她无论到哪里都带上一个小手提包。
She married the rich man out of vanity.
她出于虚荣心而嫁给了那个富人。
His vanity brought his downfall.
他因虚荣心太重而垮台。
He has many faults, but vanity is not one of them.
他有很多缺点，但并没有虚荣心。
Vanity is his Achilles' heel.
虚荣自负是他的致命伤。
His vanity was his downfall.
他因虚荣心太重而垮台。
Change in fashion is the tax which the industry of the poor levi on the vanity of the rich.
时髦花样的变迁，是穷人的辛勤对有钱人的虚荣征收的税款。
It's potential for good or evil, now and in the years of our lives, smothers exaltations and converts vanity to prayer.
在现在和我们过去的生活中，它都是一柄双刃剑，会使人越来越窒息、也会使人由空虚变得有信仰。
Claude was probably a humbug, whose vanity, ambition, and intelligence led him to carve out a niche as the wickedest man in the world; there is always room for a sadist at the top.
克劳德或许不过是个骗子，他的虚荣、野心和才智使他在世上恶人中争得魁首之名：有残忍癖，总能爬上顶端。
He did that to gratify his girlfriend's vanity.
他做那事是要满足他女友的虚荣心。
It was a real hurt to her vanity.
这对她的虚荣心真是一个打击。
Praise will only feed his vanity.
称赞只会满足他的虚荣心。
It had corrective effect on my vanity.
它对我的虚荣心起了缓解效果。
Vanity is a motive of immense potency.
虚荣心是一个有着极大潜力的动机。
He has seen through the vanity of the world.
他已看破了红尘。
She loves to bait him about his male vanity .
她爱戏弄他的男性虚荣心。
I think Frank's vanity is his Achilles' heel.
我认为虚荣自负是弗兰克的致命弱点。
Lester smiled at her vanity and love of show.
莱斯特笑她虚荣，爱表现自已。
Haven't you learned yet that all is vanity?
你还不懂得一切都是空虚的吗?
Philip was amused at his uncle's vanity.
菲利浦觉得伯父的虚荣心很有意思。
His vanity swelled like a bloated belly.
他一肚子的狂妄自大一个劲儿地膨胀。
It wounds her vanity to have the truth exposed.
暴露真相是伤她的虚荣心的。
This also is vanity and vexation of spirit.
这也是虚空，也是捕风。
My vanity had taken a musical turn.
我存心要在音乐上出风头。
The highest form of vanity is love of fame.
最高的虚荣是爱名望。
Pride dines upon vanity ,sups on contempt.
傲慢的人常虚荣和轻蔑。
His not only weak but also admire vanity.
他既软弱又爱慕虚荣。
She loves to bait him about his male vanity.
她爱戏弄他的男性虚荣心。
Vanity exposes a person to ridicule.
虚荣的人易受人家的讥笑。
The girl's vanity surprised me.
这个女孩子的虚荣心使我吃惊。
He did that to gratify his girlfriend rs vanity.
他做那事是要满足他女友的虚荣心。
He has many faults,but vanity is not one of them.
他有很多缺点,但并没有虚荣心。
He persuaded her to help him by playing on her vanity.
他利用她的虚荣心，劝她帮助他。
Vanity dies hard; in some obstinate cases it outlives the man.
虚荣是个老不死，有些顽梗难治者，人死犹存。
Virtue would not go far if vanity did not keep it company.
如果没有虚荣心陪伴，德行就不会有多大的成就。
This success flattered my vanity.
这一成功，满足了我的虚荣心。
She had no personal vanity(= about her appearance).
她对自己的相貌毫不自负。
Remove far from me vanity and lies.
虚荣和说谎都该被驱逐远离我。
True power and true politeness are above vanity.
真正有权力和真正有礼貌的人都不尚虚荣。
Bursh off vanity and show reality! Ultima!
虚妄退散,真实映出!
Men are so cute when they show their vanity.
男人显出虚荣心时可真可爱。
Vanity is the quicksand of reason.
虚荣乃理学之流沙。
Vanity produces vexation of spirit. ----R.W.
虚荣生烦恼。
Vanity takes vacation time on me.
直译是虚荣在我这度假,其实就是我爱慕虚荣。
Vanity, one of my favourite sin.
虚荣,我最喜欢的原罪。
It was a great hurt to his vanity.
这对他的虚荣心是极大的伤害。
Vanity and virtue do not go together.
虚荣与美德不是共生物。
Vanity of vanity, says the Preacher; all is vanity.
8传道者说，虚空的虚空，凡事都是虚空。
They tickled his vanity by praising his work.
他们赞扬他的工作以搔到他虚荣的?处。
This also is vanity and a great evil.
这也是虚空，也是大患。