venetian
That day I crossed the Venetian plain.
那天我走过了威尼西亚平原。
Masks hang on the walls of a Venetian shop.
威尼斯一家商店的墙上挂满了面具。
What characterizes a Venetian painting?
什么能表现出一个威尼斯人画的特点呢?
First, one ingredient of Venetian success was national unity.
第一，威尼斯获得成功的要素是国民团结一致。
Therefore the Venetian world makes him their scapegoat.
因此，威尼斯的世界将他当替罪羔羊。
The exuberant Venetian chandelier makes a splash.
巨型的威尼斯枝形吊灯引人注目
A nobleman of the Venetian Republic.
威尼斯共和国的贵族。
Giorgione was a venetian painter.
乔尔乔涅是威尼斯画家。
You should fix your venetian blinds.
你应该修修你的百叶窗。
A Venetian gondolier's song with a rhythm suggestive of rowing.
威尼斯船夫曲威尼斯刚朵拉船夫所唱的表现划船韵律的歌
Marco Polo was born in 1254 into a Venetian merchant family.
马可波罗在1254年出生于一个威尼斯商人家庭。
A composition imitating a Venetian gondolier's song.
节奏轻快的乐曲模仿威尼斯刚朵拉船歌而作的歌曲
You should call someone over to fix your Venetian blinds.
你该找人修修你的百叶窗。
First,one ingredient of Venetian success was national unity.
第一，威尼斯获得成功的要素是国民团结一致。
Venetian folk music from Italy.
以及来自意大利威尼斯的民间音乐。
"The Venetian were blind. They named blinds after them, remember?
“威尼斯人都瞎眼了，后来的瞎子也都是因威尼斯人得名，记得吗?
It was a Venetian scene, with a perfectly splendid marble palazzo.
这是一幅威尼斯的风景画，画着一座富丽堂皇的大理石宫殿。
One ingredientof Venetian success was national unity.
威尼斯获得成功的要素是国民团结一致。
The venetian were blind. They named blinds after them, remember?
“威尼斯人都瞎眼了，后来的瞎子也都是因威尼斯人得名，记得吗?
One ingredient of Venetian success was national unity.
威尼斯获得成功的要素是国民团结一致。
The play opens at the house of Volpone, a Venetian nobleman.
这齣戏剧揭幕于一名威尼斯贵族人士狐坡尼的住屋。
We took an escapade to the Venetian Macao Resort in late July.
我们七月底到澳门的威尼斯人度假村游玩。
Does the Macao Venetian hotel have the Casio speciality store?
澳门威尼斯人酒店有卡西欧专门店嘛？
Venetian traveler who explored Asia in the 13th century and served Kublai Khan (1254-1324).
在13世纪探考了亚洲并给忽必烈可汗当差的威尼斯旅行家（1254－1324）。
Until the Church prohibited usury, Venetian creditors used to charge 20% interest on well-secured loans.
直到教会组织严禁发放高利贷前，威尼斯的放贷者惯于对有可靠抵押的债款征收20%利息。
I went to the Venetian with Damian today, it was my first time there.
今日星期日，第一次去威尼斯人，同达免去。
Emilia. Cassio, my lord, hath kill'd a young Venetian Call'd Roderigo.
爱米利娅将军，凯西奥杀死了一个名叫罗德利哥的威尼斯青年。
The media Center is filled with classical elegance of the Venetian style.
宽敞明亮的媒体中心大厅，充满了古典优雅的威尼斯风情。
The talent and ability of the Venetian leaders and citizens was one of the necessary ingredients of the success of the city state.
威尼斯领袖与国民的才华及能力是这个城邦得以成功的其中一个要素。
Even the aged Bellini, patriarch of Venetian painting, was not too old to learn from the new energy around him.
即使是在威尼斯画坛上德高望重贝里尼也乐于接受周遭的新事物。
The Venetian gondola is as free and graceful in its gliding movement as a serpent.
威尼斯小艇划起来就象蟒蛇一样洒脱自在。
Look! Umbrellas of all colors! It really put me in the mood for being part of the Venetian carnival!
瞧！五颜六色的伞，令人不禁想参加威尼斯的面具嘉年华！
Something, such as a window shade or a Venetian blind, that hinders vision or shuts out light.
遮光物如窗帘或软百叶窗等能遮挡视线或挡住阳光的物体
It could be used to build ships as different as the Dutch cog to the Venetian galley.
可被用于建造从荷兰式小船到威尼斯双桨巨舰的各种船只。
Until the Church prohibited usury,Venetian creditors used to charge 20% interest on well-secured loans.
直到教会组织严禁发放高利贷前，威尼斯的放贷者惯于对有可靠抵押的债款征收20%利息。
Something,such as a window shade or a Venetian blind,that hinders vision or shuts out light.
遮光物如窗帘或软百叶窗等能遮挡视线或挡住阳光的物体。
Most visitors make a trip to the fabled island of Murano where the famous coloured Venetian glass is made.
多数游客都要往穆拉诺神仙岛一游，该岛为著名的威尼斯彩色玻璃器皿制造地。
The Doge's Palace, begun in 814 but rebuilt four times after destructive fires, is a splendid beacon of Venetian power.
执政官宫始建于公元814年，后因遭大火破坏而重建了四次，是威尼斯权势的光辉标志。
The venetian blinds hung askew and admitted a triangle of white light, the shadow of the foreman's hand moving into it.
活动百叶窗歪歪斜斜地挂着，一角白光从中漏进来，工头乔·奎尔的手移到了白光中。
As a young artist with new ideas Canaletto was criticised by his Venetian contemporaries.
作为一位具有新思想的年轻艺术家，卡纳莱托受到与他同时代的威尼斯人的批评。
Catch up with old friends and make new ones over a cocktail buffet of Venetian specialties.
通过此次具有威尼斯特色的鸡尾酒会上，您可以和老朋友相聚，又可以结识更多的新朋友。
Coffee first arrived on the European continent by means of Venetian trade merchants.
威尼斯商人首次将咖啡带到了欧洲大陆。
Turandot, his final opera, was actually inspired by Turandotte, written by the Venetian author Carlo Gozzi in 1762.
他的最后一部歌剧《图兰多》其实是受到威尼斯作家卡洛·戈齐1762年的作品《图兰多》的启发。
It has been said of the Venetian schools of painting that colour and atmosphere were their outstanding qualities.
人们这样评论威尼斯画派，色彩和气氛是它们突出的特点。
"Well, we must put up with that," said the countess, who was herself from one of the oldest Venetian families.
“哦，那一点我们还是不谈了吧，”伯爵夫人说道，因为她本人就是威尼斯历史最悠久的一家贵族出身的。
"What about me?" she said, her face expressionless. It was like a window with the Venetian blinds drawn.
“我呢?” 柔嘉脸上不露任何表情，像下了百叶窗的窗子。
Interlacing is a technique that displays a file in horizontal chunks, something like venetian blinds.
交错是一项以水平色块显示文件的技术(有点像百叶窗)。
The light reflecting from this venetian blind is projecting the wood's colour onto the wall.
这个百叶帘所反射的光讲木头的颜色投射到墙上。
The extract takes room air through the light shelf and lower window venetian blind cavity via the clerestory glazing plenum.
这些汲取设备通过遮阳构架和较低的活动百叶窗间隙再经由天窗双层玻璃或的室内通风。
Italian painter of the Venetian school. His large, richly colored, harmonious works include Rape of Europa(1576).
韦罗内塞，保罗1528－1588意大利威尼斯画派的画家。他的大型的色彩华丽而调和的作品包括有欧罗巴的受辱（1576年）