Vietnam

China lies to the north of Vietnam.

中国位于越南的北面。

The American public stopped supporting the war in Vietnam.

美国公众不再支持美国在越南进行的战争了。

Contrary to Bill Clinton's claim that he never got special favors, his uncle pulled strings and ran a "concerted lobbying campaign" that helped the Democratic presidential candidate dodge the Vietnam draft, the Los Angeles Times reported yesterday.

据《洛杉矶时报》昨日报导:克林顿声言他从未得到优遇,事实正好相反,他叔父曾幕后使用影响力,并曾展开一项“有计划的游说活动”协助民主党总统候选人逃避越战征兵。

Uncle George has been nuts ever since the Vietnam War.

自从越战以来,乔治叔叔一直是疯的。

Some were doves on Vietnam and hawks on Iran.

有些人在越南问题上是鸽派,在伊朗问题上是鹰派。

Vietnam War: Battle of Dak To begins.

越南战争:达喀图战役开始。

Our strategy for Vietnam was in tatters.

我们的越南战略已经支离破碎。

The Premier made an informal visit to Vietnam.

总理对越南作了一次非正式访问。

Morning, the American campsite in Vietnam.

(早上,在越南的美军军营中。)

Vietnam is to the south of China.

越南在中国的南面。

The Vietnam War is well within his recollection.

越战清清楚楚地留在他的记忆之中。

Could Iraq be Vietnam in reverse?

伊拉克有可能成为第二个越南吗?

He and his comrades fought in the Vietnam war.

他和战友们一起参加了越战。

The memory of the Vietnam war lives on.

越南战争将留存在人们的记忆中。

He had been drafted to fight in the Vietnam war.

他曾应征参加越南战争。

He was cited for bravery in the Vietnam War.

他因在越南战争中作战英勇而受到嘉奖。

And a ninth person died in Vietnam.

而在越南已有9人死于禽流感,

It is near the Vietnam Veterans Memorial.

它就建在越南战争退伍军人纪念碑附近,

In Vietnam, malaria sapped many troops' strength.

在越战期间,疟疾拖垮了许多士兵。

Thailand, Vietnam and the United Kingdom.

泰国、越南和英国也发现了该病症。

Jolie, Snow, and Mi all come from Vietnam.

她们目前就读于国际企业管理硕士班一年级,且都来自于越南。

Vietnam Trade Promotion and Tourism J.S.C.

越南贸易促进和旅游股份公司。

Vietnam is suffering from food shortage.

越南正在遭遇食品短缺。

Who see their kids go to Vietnam.

有的送儿子去越南。

Search and Rescue - Vietnam MedEvac.

搜寻和援救:越战救伤直升机。

Bush Draws Iraq Lesson From Vietnam!

伊拉克战争是越南战争的翻版?小布什在吸取教训!

Punching Machine for Vietnam Hoaphat.

为越南和发设计制造的冲孔专机。

Southern Vietnam Flowerback box turtle C.

分布越南南部。

He is working on a book about Vietnam War.

他正在写一本关于越战的书。

It collapsed instantaneously once we left Vietnam.

我们一撤出越南,它马上就土崩瓦解了。

He served with the U.S. Navy in Vietnam and Japan.

他曾服役于美国海军,到过越南与日本。

Vietnam has said that at least a hundred times.

越南这种表示至少有一百次了。

He is working on a book about the Vietnam War.

(他正在写一本关于越战的书。)

He just got in this moring from Vietnam.

他今天早上刚才越南到这里。

Vietnam became a hot spot in 1960s.

在20世纪60年代,越南成了热点地区。

He was a Vietnam veteran with a haunted mien.

他是个越战老兵,举止总有些惶然。

Last year I made a two-week journey to Vietnam.

去年我去越南旅行了两个星期。

In Vietnam, the holiday is akin to Valentine? Day.

越南的妇女节相当于情人节。

A: Do you think the Vietnam will win the World Cup?

你觉得越南能赢世界杯吗?

M: How did you find your trip to Vietnam?

你去越南的旅行怎么样?

Many Americans still think of Vietnam as a war.

很多美国人仍然认为越南还在打战。

This region is Paracel Islands of Vietnam.

这一地区是岛的越南。

From Vietnam the torch heads to Hong Kong.

从越南,火炬将传到香港。

The vaccine was made using the Vietnam strain.

该疫苗是从越南的病毒株研制的。

Most of the victims were in Vietnam.

大部分患者在越南。

It is also a coastal city bordering on Vietnam.

它还是一个与越南接壤的口岸城市。

A basic unit of currency in Vietnam.

盾越南基本货币单位

North America Vietnam Trading Agency Inc.

北美洲越南代理商公司。

I'd be overjoyed to travel to Vietnam.

要是能去越南旅行,我会非常高兴。

Hey, Forrest? Were you scared in Vietnam?

福瑞斯特,你在越南时害怕吗?