wade

Smith must needs wade in and delay the business with petty objections.

史密斯总是要来插手,用一些无关紧要的反对意见来耽误事情。

We had to wade through the river to the opposite bank.

我们只好涉水过河到对岸。

The job has to be done, so let's wade in immediately.

这件工作非做不可,咱们说干就干吧。

It took me at least three months to wade through The Decline of the West.

我起玛花了三个月的时间才读完《西方文明的衰落》。

I can't wade in these boots.

我穿著这双靴子没法渡水。

There's no bridge; we'll have to wade across (the stream).

没有桥,我们得渡过(小河)去。

They had to wade knee-deep through mud and debris to reach the victims.

他们须通过齐膝的烂泥和堆积物,磕磕绊绊来到遇难者身旁。

Dick had to wade into the little lake to save the toy boat when it got stuck.

玩具船被阻而行不动时,迪克就涉进这小湖去救援。

Mr Wade thought his child had a fever but the doctor found the disease quite another thing.

伟德先生以为他的孩子发烧,可医生发现那根本不是发烧。

The lawyer had to wade through all the files.

律师得吃力地看完所有的案卷。

We went for a wade in the shallows.

我们到浅水处去涉水。

The bridge was washed away and we had to wade the stream.

桥被冲走了,我们不得不水过溪。

We will wade the stream at the shallowest point .

我们将在最浅处涉过小溪。

The work will not wait ; let us wade into it now .

工作不能等,让我们现在就干起来吧。

Children like to wade in (muddy) puddles.

小孩子们喜欢在 (泥泞的) 水坑中走。

The work won't wait;let's wade into it now.

工作不能等;让我们现在就干起来吧。

We'll wade the stream at the shallowest point.

我们将在最浅处涉过小溪。

The bridge is washed away and we have to wade the stream.

桥被冲走了,我们不得不涉水过溪。

The ice Wade grew with the growth of cities.

冰的买卖随着城市的发展而发展。

"Get out, Prissy," she commanded, "and take Wade.

"下来,将婴儿放在媚兰小姐身旁。

Wade was afraid but I didn't pamper him.

韦德本来也怕,但我没有迁就他。

What did Wade Hampton ever do for Pa?

韦德 - 汉普顿为我爸爸干过什么事?

There's no bridge; we'll have to wade across .

没有桥, 我们得趟过去.

And anything you want for Wade or Ella.

给韦德,爱拉,想买什么,你就买什么。

Can we wade across the river,or is it too deep?

这河我们能趟过去吗,还是太深了?

Sometimes they had to wade waist-deep through mud.

有时他们得通过齐腰深的泥浆。

"Don't do that, Scarlett. Keep it for Wade.

"思嘉,别那样吧,把票子留给韦德。

I can' t wade or swim ; can you put me across ?

我不能涉水游泳;你能把我送到对岸吗?

"No, sir," said Wade bravely but his eyes fell.

"不,先生,"韦竿勇敢地说,但同时他的眼睛往下看了。

"Nobody's at home," answered Wade.

"谁都不在家,"韦德回答。

Wade Davis is an anthropologist and plant expert.

韦德?戴维斯是一位人类学家和植物专家。

Wade flew sobbing to hide himself under the house.

韦德飞跑到楼下躲起来。

Wade was afraid but I did not pamper him.

韦德本来也怕,但我没有迁就他。

Wade wriggled with pride but Scarlett laughed.

韦德高兴得扭摆起来,但是思嘉笑了。

In the regular artillery, Wade, not the Home Guard.

是在正规的炮兵队,韦德,不是乡团。

"Wade, you are not going to Harvard.

"韦德,你将来不上哈佛大学。

We'll wade the stream at its shallowest point.

我们将在小河最浅的地方涉水过去。

We have to wade through the river to the opposite bank.

我们只好涉水过河到对岸。

Sick that the ref's won't allow Wade to be touched!

可恶的裁判,他甚至不同意韦德收到任何的接触!

Wade in the stream after heavy rain.

夏天雨季,或暴雨后。

Mutomobo better knock wade out with his elbow!

穆大叔最好用他的肘子,把韦德击昏!

We cannot but wade across the river.

我们只好趟水过去。

I have to wade after climbing the mountain.

登完山还得趟水呀。

Let's wade across the stream. It's not deep.

我们淌水过去吧,这小河不深。

You hold him and wade out to Knee Deep water.

你抱着他淌入及膝的河水。

No-one wants to wade through acres of text.

没有人愿意看长篇大论。

We will wade the stream at the shallowest point.

我们将在最浅处涉过小溪。

Ben Wade: I like this side of you, Dan.

本·维德:丹,我就喜欢你这一点。

Why are pediatrics so important to Wade?

你为什么认为儿童医疗中心对伟德公司这么重要?

I thought you were fantastic. -This way, Mr. Wade.

不不,你表现不是一般的好。-往这边看,伟德先生。