walking

I had visions of her walking in the snowstorm.

我想像着她在暴风雪中行走的样子。

I saw Xiao Yang walking by, shouldering two hoes.

我看到小扬扛着两把锄头从旁走过。

He was walking up and down the station platform.

他在火车站的月台上走来走去。

The old man brandishes his walking stick at the menace dog.

老人对著那条要咬他的狗挥舞手杖吓它走。

It is too dark outside to allow of walking.

外面太黑了,不能出去散步。

He is walking to and fro in the room.

他在房间内踱来踱去。

He was walking towards town when I met him.

我遇到他时,他正往镇上走去。

My walking stick is the same length as yours.

我的拐杖和你拐杖长度一样。

The poor old man was just a walking corpse.

那可怜的老头真是骨瘦如柴。

He wouldn't hear of my walking home alone.

他不许我单独一人走回家。

He was terribly tired after walking six kilos.

他走了六公里之后就累得不行。

The children were all keyed up over the show of wire walking.

孩子们在看走钢丝表演时都紧张极了。

It's not easy walking in these clumsy shoes.

穿着这双笨重的鞋走路真难受。

She's a walking textbook of medicine.

她是活的医学教科书。

Indeed. I see you've got some nice walking shoes too.

确实是。我看你们还有些便鞋也挺不错。

She has her own individual way of walking.

她有自己独特的走路姿势。

She is, as it were, a walking dictionary.

她可以说是一部活字典。

She thinks nothing of walking ten miles.

她把步行十英里不当一回事。

He was disabled from walking by the accident.

由于车祸,他不能走路了。

That is a hickory walking stick.

那是一根山胡桃木的手仗。

Oh, sorry. I'm used to walking fast.

哦,对不起。我一贯走路很快。

Mr.Johnson was known as a walking dictionary.

约翰逊先生被称作一本活字典。

The beggars made after us when they saw us walking down the road.

乞丐们看见我们在路上散步,他们就跟了过来。

After walking for four hours we were beginning to flag.

步行了四个小时以后,我们开始累了。

The rain made hay of our plans to go walking in the hills.

下雨打乱了我们去山间漫步的计划。

The sick baby had his mother walking the floor all night.

那生病的婴儿让他妈妈整夜在房间里来回走着。

I like walking on grass rather than paths, it's so much softer.

我宁愿在草地上面走而不愿走小路,草地柔软多了。

He is what you call a "walking dictionary".

他就是你所谓的“活字典”。

Walking in the street, I often see beggars in rags.

走在街上时,我经常可以看到一些衣衫褴褛的乞丐。

I felt as fit as a fiddle after my walking holiday.

我经过假期徒步旅行,身体极好。

He is walking down the seaside.

他正沿海边走去。

He is, as it were, a walking dictionary.

他可说是个活字典。

He makes nothing of walking 20 miles in a day.

一天走20英里,他不以为是难事。

My shoes are sodden from walking in the rain.

我在雨里这么一跑,鞋都湿了。

We are going walking in the Alps this summer.

今年夏天我们要到阿尔卑斯山去徒步旅行。

As we were walking across the fields, we started a hare.

我们穿过田野时,惊动了一只野兔。

He is walking amidst the snow.

他在雪中漫步。

Malcolm has been walking on air since he was offered that job he has been trying so hard for.

自马尔科姆得到那份他一直非常想得到工作后,他一直洋洋得意。

The teacher was walking up and down in the classroom.

老师在教室里走来走去。

The children walk down the street hand in hand.

孩子们手拉手地在街上散步。

I prefer walking to cycling.

我喜欢步行更甚于骑自行车。

A drunken man was walking unsteadily along the street.

一个喝醉了的男子踉踉跄跄地走在大街上。

In the fog he felt for the kerb with his walking stick.

在雾中他用手杖摸索街道的镶边石。

The boss was not satisfied with George's work and gave him his walking papers.

老板对乔治的工作很不满意,于是他把解雇了。

It was bitterly cold walking home tonight but the thought of a hot drink in a nice warm house spurred me on.

今晚步行回家非常寒冷,但是想到能在舒适、温暖的家里喝上一杯热饮我感到来劲了。

He was walking to and fro swearing at the delay which was costing him so much money every minute.

他来回走动着,大骂这场延误事故,因为每耽误一分钟都在消耗他的钱财。

Let's go for a walk and blow the cobweb away.

咱们去散散步,清醒一下头脑。

A walk in the fresh air will pep me up.

我在空气新鲜的地方散步就感到精神饱满。

It is dangerous to walk on thin ice in a lake.

在湖中薄冰上行走是很危险的。

It was the sort of night when phantoms might walk.

这种夜晚正是幽灵出没的时候。