warlock
That's the nature of the warlock class.
算了，朋友，用最恶毒的话语消灭对手是术士的工作。
Warlock class renamed to Mushroom.
术士被重命名为蘑菇。
That said, a warlock has two jobs.
也就是说，一个术士完全应该参加混双比赛。
My warlock last push was AWESOME.
上个版本我的术士可是很可怕的。
A warlock can use this invocation to dispel magic.
一个邪术师可以使用这个能力来解除法术。
I mean, have you seen the warlock succubi?
部落这边能不能加入地精呢？
Ooo, dat Eldar's extra sparkly. A Warlock, right?
喔!那个豆芽比一般的豆芽亮一点,是叫战巫,对吧?
The Warlock: [angrily] Who is this man?
"魔术师"（大怒）：这个男人是谁?
Warlock pet dismiss sounds will now play properly.
术士宠物解散的音效现在可以正常播放了。
Happy new year Warlock, this is what you deserve!
新年快乐,术士们,这是你们应得的！
Meeting Stones now function similar to a Warlock Summon spell.
集合石现在的作用类似于术士的召唤法术（拉人）。
I have only seen one successful Destruction warlock in 5v5.
在竞技场中我曾见看到过一名非常成功的毁灭术士。
A warlock can't hurt you or control you if he is under your thumb.
一旦你拥有足够的技巧只凭一个术士不能威胁你的安全或者随心所欲的控制你。
A warlock cannot hurt you or control you if he is under your thumb.
一旦你拥有足够的技巧只凭一个术士不能威胁你的安全或者随心所欲的控制你。
Nether Protection: This ability can now trigger while the Warlock is sitting.
虚空防护：现在术士坐着时可以触发。
Nightfall: This ability can now trigger while the Warlock is sitting.
夜幕：现在术士坐着时可以触发。
A dead warlock does no damage.
一个已经死亡的术士什么都不是。
Friendly emotes are no longer available to the Warlock.
术士将不再允许使用表示友好的表情动作。
WARLOCK: I use +agi equipment because mages need it for armor.
我说:"术师,为什么你也按"需要",这个披风的属性不适合你啊!"
The Malefic - First warlock on the realm to achieve level 80.
邪恶化身-伺服器第一个80级术士。
No way can a mage use remove curse against a warlock!
好象法师没方法对抗术士的诅咒！
The Warlock spell Incinerate has had the performance of its graphical spell effect improved.
术士的“烧尽”法术的图象效果增强。
Warlock and Hunter pets will now be automatically dismissed when you untalent.
术士和猎人如的宠物如没有天赋点的支持，将立即消失。
You can't name your pet, but the Imp a first level Warlock gets was super kewl.
你不能给你的宠物命名，但初级术士得到的小鬼非常有趣。
The Warlock: [to Matt] Why did you bring a cop to my command center?
"魔术师"（对马特说）：为什么你把一个警察带到我的指挥中心来?
You may just have to deal with normal fears from your warlock or spriest).
你们可能需要用术士和暗牧的常规恐惧来对付）。
Warlock has powerful magic, is a useless occupation, I think, they are wrong.
有术士的魔法威力大，是一个没有用的职业，我想，他们是错了的。
When was the last time you heard of a decent bit of Warlock or Warrior lore?
你最后一次听到关于术士和战士的比较体面的背景传说是在什么时候？
With his pet the Warlock was killing the same Skeletons in half the time.
术士在宠物的协助下打倒同样数目的骷髅兵，只花了原来一半的时间。
Hellspawned Grace: Transform into a hellcat for 1 round/2 warlock levels.
魔赐优雅：变形为地狱猫1轮/2邪术师等级。
Yes, the pets scale as a percentage of key warlock stats (like the ones you mention).
答：对，宠物是按一个百分比来受术士一些能力的影响（就像你举的那些）。
A rogue can do far more damage with a tea than a warlock can heal with health stone.
一个用茶的贼比一个用治疗石的术士做的伤害多的多了。
Howl of Terror: This spell now uses the same resistance checks as the Warlock spell Fear.
恐怖嚎叫：这个法术现在和恐惧术一样有相同的抵抗几率。
If youre an applying warlock, you need to kick ass at doing dps and dealing with crowd control.
如果你要申请术士的位置，你需要在输出和群控方面做得很好。
It just seems to me that it would be a waste of talents and I doubt very many warlock use it.
强化火焰石是超差的天赋我怀疑没有任何术士加它。
WARLOCK: Don't tell me how to play, i have a level 60 mage and i know what i'm doing.
术师说:"不用你来告诉我怎么玩,我有一个60级的法师,我知道怎么玩!"
Black Dragons are immune to any magical impact but an experienced and wise Warlock can cancel that advantage.
黑龙可以免疫任何魔法效果，但是一个有经验的聪明的妖术士能够消除那种优势。
If the warlock is able to gain distance, the rogue is never going to catch up again until the warrior stops.
如果术士能够准确地保持好距离，这个盗贼将永远追不上我们可怜的战士。
I say with some confidence that a warlock without a paladin is no where near as effective as a warlock with one.
我可以非常负责任的告诉你，一个没有圣骑士的术士将只能是孤家寡人。
If you have a rogue and/ or a warrior on you, you are not casting anything. That's the nature of the warlock class.
如果你手上是一个盗贼或者战士，你除了能朝敌人吐口水，其他什么也吐不出了。算了，朋友，用最恶毒的话语消灭对手是术士的工作。
If you've been raiding with any reasonably knowledgeable warlock lately, you've probably already noticed this.
如果你近来被任何一个经验老道的术士偷袭得手，你将更快的认识到这一点。
Warlock: Death Coil has no cooldown against Rogues, and has a range of100 yards.
术士:死亡缠绕在对盗贼的时侯将没有冷却时间,范围扩大到100码.
It's because a young and inexperienced Warlock can save himself using the secret Elemental Blast.
因为一个年轻没经验的妖术士能让自己使用奥秘的元素风暴。
Fixed an issue where the Warlock spell" Shadowburn" was improperly consuming two Soul Shards.
修正了术士技能黑暗燃烧需要需要两块灵魂石的错误。
For a warlock who values his ability to control more than his damage output,17/33/11 is very solid.
作为一个经验老道的术士，对控制技术的重视应该超过制造伤害的兴趣，17/3/1是你想要的选择。
Inferno: This spell will now cause the Infernal's attacks to put the Warlock into combat with neutral town guards.
地狱火：现在在中立区域召唤地狱火会使术士进入战斗状态，遭到卫兵攻击。
Psychic Scream: This spell now uses the same resistance checks as the Warlock spell Fear.
心灵尖啸：这个法术将和术士的恐惧术有相同的抵抗几率。
Emberstorm: This talent will now correctly increase the damage the Warlock takes from Hellfire.
灰烬风暴：该天赋可以正确地提高术士由地狱烈焰获得的伤害了。
Warlock: Death Coil has no cooldown against Rogues, and has a range of 100 yards.
术士:死亡缠绕在对盗贼的时侯将没有冷却时间,范围扩大到100码。
Warlock resummons, rince and repeat, and voila - you're fighting a pet-less warlock, which becomes a race of dmg.
术士再召狗，瞧，你在对付一个没宠物的术士，这是一场输出竞赛。