way

Swimming is the best way to tone up your body.

游泳是健体强身的最好方法。

You can do it this way if you care to.

如果你乐意的话,可以这样做。

If I had my way, I'd go to the movies tonight.

假如我做得到的话,我今晚会去看电影。

He tried in every way to verify this theory.

他想一切办法来验证这个理论。

The invaders made spoil of all in their way.

侵略者所到之处无不洗劫一空。

His way of sleeping makes me cringe.

他睡觉的方式令我生厌。

Passenger ships are a costly way to travel.

坐游轮是昂贵的旅行方法。

I mentioned this point by way of cautioning you.

我提出了这一点用以警告你。

It is a barbarous way to extend territory by arms.

以武力扩张领土是一种野蛮的方式。

He is on the way to Pakistan via the Silk Route.

他正经由丝绸之路在去巴基斯坦的旅途上。

The plane stop over in Lyons on the way to Paris.

这架去巴黎的飞机在里昂中途停留。

The work must be finished in one way or another.

这件事必须设法做好。

I may be able to help you in some way.

我也许可以从某个方面去帮助你。

He shot his way through the police cordon.

他开枪射击突破警察的警戒线。

Such values are central to our way of life.

这些价值对于我们的生活方式是至关重要的。

Mother and baby interact in a very complex way.

母亲与婴儿以非常复杂的方式相互影响。

He lost his way, which delayed him considerably.

他迷了路,这使他耽搁了很久。

George led them back to the right way.

乔治把他们领回到正路上来。

I still believe they incline to that way.

我仍然相信他们倾向于那种方式。

He talked about it in a similar way.

他对此事有相似的说法。

They dealt with the problem in a purposeful way.

他们处理这问题很果断。

Reading is a good way to unwind.

阅读是休息的好方式。

He pedaled his way up the slope.

他骑着脚踏车上坡。

He pushed his way to the front of the crowd.

他挤到了人群的前面。

What a shitty way to treat a friend!

这样对待一个朋友,真不像话!

How did he find a way to sneak out of the house?

他是怎么设法从房子里溜出来的?

Even if I have to walk all the way I'll get there.

即使一路走着去,我也得赶到那里。

Is there a right of way across these fields?

人们有权通过这些田地吗?

I couldn't persuade him to my way of thinking.

我没法说服他接受我的想法。

He bribed his way past the guard and escaped.

他买通看守而逃之夭夭了。

I fear they will not accomplish much that way.

我担心这样他们不会取得多大成就。

I hate the way he made up to these people.

我讨厌他向这些人献殷勤的样子。

I like boots that lace up all the way to the top.

我喜欢带子一直能系到靴口的长筒靴。

I like to read China Daily on my way home.

我喜欢在回家的途中阅读《中国日报》。

He has played the whole way in the basketball.

他自始至终参加了这场球赛。

I passed the store on my way to the library.

我在去图书馆的路上经过了那家商店。

It was as much as he could do to pay his way.

他只能做到不负债的地步。

She paid a call on Aunt Liu on her way home.

她在回家的路上去看望了刘大婶。

She paid her way by acting as a guide.

她当导游来维持生活。

I'm unhappy with the lazy way you do your homework.

我对你做作业的懒惰方式表示不满。

That is the only way to water down its influence.

这是冲淡它的影响的唯一办法。

Mr.Green opened the door and gave way to me.

格林先生把门打开,让我先走。

Plant need water the way they need sun light.

植物需要水就像它们需要阳光一样。

Her hair was done up in a very funny way.

她的头发非常滑稽地盘在头上。

Her social life get in the way of her study.

她的社交生活妨碍了学业。

Make sure that the sign's the right way up.

一定要把符号的上下弄对。

In such a case a little goes a long way.

这种情况下,一点点也有很大作用。

Please put these odds and ends out of the way.

请把这些零碎东西放到一边去。

Mary teaches us French in such a way as Juliet did.

玛丽用朱丽叶曾用过的方法教我们法语。

The only way to do that is to reduce expenses.

做到这一点的唯一办法是减少开支。