whenever
I mind my p's and q's whenever I see him.
每当我见到他我都谨慎行事。
The lion lashed its tail about whenever anyone came near its cage.
只要有人走近狮子笼，狮子就不安地把尾巴摇来摆去。
The cellar floods whenever it rains heavily.
一下大雨地窖里就灌满了水。
It's not urgent we can do it next week or whenever.
不是急事--我们可以下星期做或其他时候做。
I get excited whenever I hear the playing of our national anthem.
每当我听到我们国歌的演奏都很激动。
He makes a pigsty of the kitchen whenever he does the cooking.
他一做饭就把厨房弄得很脏。
I'd like to see you whenever it's convenient.
在你方便的时候我想来看看你。
Whenever I hear the story, I cannot help crying.
每次我听这故事，就忍不住要哭。
My car charges up the battery whenever the engine runs.
引擎一发动，我的车就给电池充电了。
My niece always clings to me whenever she is at my home.
我侄女只要一到我家里就缠着我不放。
The children had to be got under the stairs whenever there was an air raid.
每当空袭就不得不把孩子们藏到楼梯底下。
I could not repress a shiver whenever I thought of him.
我一想到他就忍不住颤抖。
I shall endeavour to accommodate you whenever possible.
只要有可能，我将尽力帮你。
Opera houses were packed out whenever she was singing.
她一演唱剧院就满座。
She had a habit of shrinking up whenever attention was focused on her.
她有个习惯，每当人们的注意力集中到她身上时，她便会羞羞答答地畏缩不前。
Laura is very shy and goes into her shell whenever a boy comes into the room.
劳拉非常怕羞，每当有男子走进屋时，她就显得很难为情。
Whenever there's a government scandal the newspapers have a field-day.
政府一有丑闻，报界便紧张忙碌一阵。
Whenever the chairman tried to explain at the meeting he was hooted off.
每次主席要在会上做解释时总是被人哄了下来。
It always cause me to see red whenever he tells a lie.
当他说谎时，不管什么时候总是引起我的愤怒。
An avid stamp collector, John rides the subject pretty hard whenever it is introduced.
约翰是个热心的邮票收藏家，只要有人提起集邮，他就会滔滔不绝。
The whole house vibrates whenever a heavy lorry passes.
重型卡车一经过，整所房子都震动起来。
The man trembled whenever he thought of the perdition.
这个人一想起死后的永久惩罚就颤抖不已。
He keeps a file of letters so he can get his hands on one whenever he needs it.
他把信件归档保存，一旦需要就可以立刻找到。
The girl is so shy that she colours up whenever a man speaks to her.
这姑娘太害羞以至和男人讲话时就脸红。
The swimmers are aware of taking their lives in their hands whenever they venture into these waters.
来游泳的人每回冒险进入这带水域，都深知随时有生命危险。
He fawning manner whenever the boss is around just makes me curl up.
每当老板在时，他那摇尾乞怜的样子真使我恶心。
He had a tendency to shrink up whenever attention was focused on him.
当别人注意他时，他就会退缩一旁。
Whenever I go to Taipei, I make a point of visiting the National Palace Museum.
不论何时我到台北，我一定去参观故宫博物院。
Whenever Grandma talks, she always likes to go back to her younger days.
祖母只要一谈话，就肯定要谈到她的青年时代。
But that's no reason to turn tail and run whenever Khomeini shouts Yankee, Go home!
但这并不构成每当霍梅尼大叫“老美，滚回去！”时掉头就跑的理由。
All orders by post will receive our best attention and, whenever possible, will be executed on the day of receipt.
凡是来函订货，我们定当提供完美服务，如有可能，在收信当日即发货。
Whenever he comes in late his wife cross-examines him about where he's spent the evening.
每逢他晚归，妻子总要追问他晚上到哪里去了。
Program Manager is the central to the operation of Windows. It starts automatically whenever you start Windows and continues to run as long as you are using Windows.
程序管理器是所有Windows操作的中枢。当你启动Windows时，它就自动启动，在使用Windows的过程中它也始终在运行着。
Come whenever you like.
你什么时候想来就来。
An electrical gate or mechanical device which implements the logical OR operator. An output signal occurs whenever there are one or more inputs on a multichannel input. An OR gate performs the function of the logical "inclusive OR operation".
一种实现逻辑“或”算法的门电路或机械器件。当在其多通道输入端有一个或多个输入时就产生一个输出信号。“或”门实现逻辑“或操作”的功能。同ORelement。
Whenever did you find time to do all that cooking?
你怎麽能有时间做了这麽多吃的东西?
She threw up his past to him whenever they argued.
一发生争执她就向他提起他的过去
Residents have been complaining of the "boom" which is heard whenever a jet breaks through the sound barrier.
居民们一直抱怨喷气式飞机在作超音速飞行时所产生的“音爆。”
She travels whenever the opportunity offers.
她一有机会就去旅行。
She gets in a fret whenever we're late.
只要我们一迟到,她就焦虑不安。
Please come whenever it is convenient to you.
方便的时候,请随时来。
Bill arranged for this man to come whenever needed.
比尔安排这人随叫随到。
Whenever in the street our dog is muzzled.
每当上街时,我们的狗总是戴上嘴套。
Whenever he is free, he will bury his nose in a book.
他一有空就埋头看书。
As far as we're concerned you can go whenever you want.
就我们而言,你什么时候走都行。
Robbie had arranged for this man to come whenever needed.
罗比作了安排让这个人需要时就来。
Whenever anyone teased Joe about his weight, he saw red.
每当有人对他的体重开玩笑时，乔就勃然发怒。
Whenever I'm late, as sure as fate I meet the boss on the stairs.
像命中注定的,每次迟到我都在楼梯上碰到老板。
Whenever he is free, he will have his nose in a book.
他一有空就埋头看书。
Whenever she was in a spot she turned to him for help.
每当她遇到困难时，就找他帮忙。