Whitehead
Whitehead Every shit is everywhere at all times.
怀德海:每个大便都在所有时间的所有地方。
Mr Whitehead practically does nothing for a living.
怀特黑德先生在谋生方面几乎什么也没干。
You will know the terms "whitehead" and "blackhead".
你一定知道“白头”和“黑头”。
The influence of Whitehead mainly was thinking pattern.
怀特海对朗格的影响主要是思维方式上的。
Mr. Whitehead: There's some questions got answers and some haven't.
怀特黑德先生：有些问题会有答案，但有些就没有。
They "are the single largest group of scientists at the Whitehead Institute.
这已经是该杂志连续第六年推出这一排名。
A whitehead is the early stage of acne when the pore is plugged with oil and skin cells.
白头是痤疮的早期状态，由于毛孔被油脂和皮肤的细胞堵塞而形成。
If a pore gets blocked and closes but grows out from the skin, you are left with a whitehead.
毛孔堵塞、关闭，但却生长并突出于皮肤之上，就形成了粟粒疹。
J. Gordon Whitehead sucker punches magician Harry Houdini in the stomach in Montreal.
1926年的今天，J·戈登·怀特黑德在蒙特利尔出奇不意地拳击了著名魔术师哈利·胡迪尼的胃部。
McGovern is also a trustee of MIT, the Whitehead Institute and the McGovern Institute for Brain Research.
同时他还担任麻省理工学院、 Whitehead 研究院和麦戈文人脑研究院的董事。
European Democracy Promotion in North Africa: Limits and Prospects by Richard Gillespie and Laurence Whitehead.
北非的欧洲民主推进:局限与前景。
"Seek simplicity, and distrust it" (Alfred North Whitehead). Is this always good advice for a knower?
‘追求单纯，然后怀疑它。’这是一个好的建议么？
Understanding Whitehead.By Victor Lowe.Alfred North Whitehead:Essays on His Philosophy.Edited by George L. Kline.
《理解怀特海》、《怀特海哲学论文集》评介
Yu, Yih-hsien. "Whitehead and Postmodern Education." Tunghai University. Unpublished work.
俞懿娴."后现代教育与怀海德."东海大学。未出版作.
It requires a very unusual mind, Whitehead said, to undertake the analysis of a fact.
怀特黑德说过，对信息的分析需要非凡的头脑。
This plug is what is commonly known as a blackhead or a whitehead, which are mild forms of acne.
这个插件通常称为黑头，这是温和形式的痤疮。
Jean McNiff，Pamela Lomax &Jack Whitehead（1996）.You and your action research project. NewYork: Routledge.
吴美枝、何礼恩译（2001）。行动研究：生活实践家的研究锦囊。嘉义市：涛石文化。译自
The follicle opening is completely blocked with sebum and dead skin cells, which is what you see as a whitehead.
卵泡开放是皮脂和死皮细胞完全阻断，这是你看到的白头。
To a very large degree, the science that the Whitehead Institute does is the science that the postdocs do.
在新的排名中，利物浦大学排名国际科研机构第二，加拿大艾伯特大学排名第七，剑桥大学排名第一。
First of all, you might wonder what the difference is between a blackhead and a whitehead.
首先，你可能想知道黑头和白头的区别。
English: Whitehead camp waiting for demolition. It had been used for adopting Vietnamese boat people in past.
中文:等待清拆的白石船民中心，该营过去曾用作收容越南船民。
"The science of pure mathematics,in its modern development,may claim to be the most original creation of the human spirit"(Alfred North Whitehead).
“纯数学学科，在其现代发展阶段或许可被称之为人类精神的最初创造”（阿尔弗莱德·诺斯·怀特海德）
But if a bulging whitehead has you stuck at home, do yourself a favor: Just dry the skin and apply a benzoyl-peroxide acne product.
如果满脸的胧胞让你不敢越门槛半步，千万不要忘了让自己舒服一点。先擦干皮肤，然后涂上一种过氧化苯痤疮制品。
"The science of pure mathematics, in its modern development, may claim to be the most original creation of the human spirit" (Alfred North Whitehead).
“纯数学学科，在其现代发展阶段或许可被称之为人类精神的最初创造” （阿尔弗莱德·诺斯·怀特海德）
The philosopher Alford North Whitehead once said that the art progress is to preserve order amid change and to preserve change amid order.
哲学家阿尔弗雷德?诺斯?怀特黑德曾经说过：“进步的艺术在于变化中保持秩序，在秩序中保持变化。”
"The science of pure mathematics, in its modern development, may claim to be the most original creation of the human spirit"(Alfred North Whitehead).
“纯数学学科，在其现代发展阶段或许可被称之为人类精神的最初创造”（阿尔弗莱德·诺斯·怀特海德）
Forbidden City palace are building wooden structures, yellow glazed tile roof, green Whitehead base, decorated with paintings of the resplendent.
故宫宫殿建筑均是木结构、黄琉璃瓦顶、青白石底座，饰以金碧辉煌的彩画。
Whitehead,Martha J.,Quinlan,Catherine A..Information Literacy in Higher Education.Feliciter,2003 issue(1),available from: www.cla.ca.
徐小丽.试论儿童图书馆的信息素质教育工作[J].图书馆学刊,2003,(2).
His written works include Principia Mathematica(1910-1913), written with Alfred North Whitehead, and A History of Western Philosophy (1945).
他对于符号逻辑、逻辑实证论和数学的体论体系的发展有很深的影响。
But for most scientists, seeing: the entire sequence is the real milestone, says Eric Lander, director of the Whitehead Center for Genome Research in Cambridge, Massachusetts.
麻省剑桥基因组怀特海德研究中心主任埃里克 - 兰德说，大多数科学家把解决全部序列看作是真正的里程碑。
Susan Bloch, a Whitehead Mann partner and author of the report, “What Makes an Exceptional Non-Executive Director?”, says it was useful to investigate both good and bad traits.
“董事会里包括一名非常讨厌的非执行董事，此事几乎人人都曾体验过，”她说。“这可以帮助董事会其他成员学会什么事情不该做。”
It is the kind of moment in history when, to summarize in the words of Alfred North Whitehead, familiar patterns fade, familiar solutions fail, and familiar options disappear.
我们不妨用阿尔弗雷德?诺思?怀特海德的话来加以归纳:在历史上的这种时刻，熟悉的模式在消退，熟悉的解决办法在失效，熟悉的选择在消失。
Laurie A.Boyer and Richard A.Young of the Whitehead Institute for Biomedical Research and their colleagues demonstrated how three proteins control this process.
怀海德生物医学研究所的包以尔、杨恩及同事，已经了解三种蛋白质如何控制这个过程。
Abstract：Whitehead argued that external standardized testing was necessary.But such kind of testing must be adjusted to the unique situation of individual school.
怀特海主张，校际标准化考试是必要的，但是这种考试必须被调整以适应各个学校的特殊情况。
Another irritant, uncovered in interviews by Whitehead Mann, the executive search firm, is the NED who is aggressively critical and undermines the executives without adding value.
“我们就有这么一位非执行董事，他坐在董事会议上，手拿计算器，质疑财务主管的计算，”一名愤怒的高管回忆道。
The Whitehead Institute team used viruses to transfer three genes into the skin cells of Parkinson's patients, then removed them after they had done their job.
怀特海德研究所小组利用病毒将三组基因转化成帕金森氏症病患的皮肤细胞，完成工作以后，再移除这些细胞。
Green Whitehead streets exempted base ditch, Big Wave ditch, Dangou, Majiagou, Castle Peak, White Ping Road, on the Ping, Yang Jiawan, Green 9 Shiwan village committee.
青白石街道辖碱水沟、大浪沟、石沟、马家沟、青山、白道坪、上坪、杨家湾、青石湾9个村委会。
That's the view of midfielder Dean Whitehead, who believes stopping Steven Gerrard will be the key to securing a similar result to the goalless draw earned in L4 last September.
这是斯托克城怀特海德的看法，他相信阻止杰拉德将会是他们少输球或者交白卷的关键，也是他们夺分的关键。
Ms Dafoe Whitehead and Mr Popenoe put it like this: “Working as a couple, individuals can develop those skills in which they excel, leaving others to their partner.
DafoeWhitehead女士和Popenoe先生这样看：“如果夫妻一起工作，每个人都能开发出自己擅长的技巧，而把其他的留给他们的另一半。”
Marriage itself is “a wealth-generating institution”, according to Barbara Dafoe Whitehead and David Popenoe, who run the National Marriage Project at Rutgers University.
按照Rutgers大学国家婚姻计划的负责人BarbaraDafoeWhitehead和DavidPopenoe的说法，婚姻本身也是“一个产生财富的机构”。
With the declining Vietnamese population in detention centres,the Whitehead Detention Centre was closed in June 1997,which was a landmark achievement in the final chapter of the whole Vietnamese migrant saga.
随着羁留中心的越南船民人数持续下降，白石羁留中心已于一九九七年六月关闭。这实在是越南船民问题最后阶段的一项成就，也可作为里程碑。
Rai and Eisenberg cite the case of a patent obtained by teams at Harvard University, the Massachusetts Institute of Technology and the Whitehead Institute for Biomedical Research in Cambridge, Mass.
雷伊与艾森柏格举出美国哈佛大学、麻省理工学院以及麻州剑桥的怀海德生物医学研究所共同获得的一项专利为例。
College education, as British philosopher Alfred North Whitehead said, "should be energizing as the poet of our dreams and the architect of our purposes." Such purpose, self-discipline and vision all hinge on the art of choice-making.
我相信，这些知识和个人水平已经是最集中有价值的了，而且给我们在这个世界上打拼上了留下了宝贵的经验。
With the declining Vietnamese population in detention centres, the Whitehead Detention Centre was closed in June 1997, which was a landmark achievement in the final chapter of the whole Vietnamese migrant saga.
随着羁留中心的越南船民人数持续下降，白石羁留中心已于一九九七年六月关闭。 这实在是越南船民问题最后阶段的一项成就，也可作为里程碑。
The survey's findings buttress concerns expressed by numerous scholars and family-policy experts, among them Barbara Dafoe Whitehead of Rutgers University's National Marriage Project.
该调查的结果造成了很多学者和家庭政策专家们的担忧，鲁特格斯大学国家婚姻项目的芭芭拉·佛·特黑德就是其中一位。
Such shortening is part of a cell's aging process, and since cancer cells keep dividing forever, the Whitehead group reasoned that making human cells more mouselike might also make them cancerous.
而这种变短正是细胞老化过程的一部分。由于癌细胞不断分裂，白首研究小组推理认为，如果使人体细胞变的像老鼠细胞，那就有可能使它们成为癌细胞。
The philosophic systems of Whitehead and Hegel are both established on the basis of the criticism of metaphysics, and both of the systems take the conception about wholeness as their focus.
摘要怀特海和黑格尔都在批判形而上学基础理论上建构自己的哲学体系，他们的体系都以具有整体性的概念为中心。
QUASAR model, which was developed from a model of Bedford Ouse by Whitehead and has been applied as part of the UK LOIS project, is a dynamic river water quality model using 1D ordinary equation.
QUASAR模型是一维动态综合水质模型,是由英国Whitehead建立的贝德福郡乌斯河水质模型发展而来,并成功地应用于英国LOIS工程。
This four Church, the architectural forms quite similar: both are stone Fangmu structure to Qingshi and Whitehead phase construction, stone colors sharp contrast, the overall natural harmony.
这四座牌坊，建筑形式颇有相似之处：均是石仿木结构，以青石和白石相间建造，石材颜色对比鲜明，整体和谐自然。
Beyond that, the Whitehead research suggests that this stubbornly complex disease may have a simple origin, and the identification of that origin may turn out to be the most important step of all.
此外，白首的研究表明这种复杂顽症也许病源很简单，辨认出那种病源也许会带来最重大的发现。