whom

That is the man about whom we were speaking.

他就是我们刚才谈论的那个人。

My new neighbor, whom I introduced to you the other day, had a heart attack last night.

日前我介绍你认识的我那位新邻居昨晚心脏病发作。

He is a man whom I believe we should respect.

我相信他是个我们应当尊敬的人。

She longed for a sympathetic person to whom she could unburden herself.

她渴望有一个同情她的人,以便向他倾诉衰情。

The orphan in whom you took an interest is now doing well in the drapery way.

你所关心的那个孤儿现在经营布匹和服装,生意很好。

No one whom Mr Smith has taught seems ever to lose touch with him.

史密斯先生教过的人至今似乎没谁与他失去联系。

It is a major problem that for whom we should service.

我们应该为谁服务是个主要问题。

He's the sort of man whom setbacks weigh very heavily.

他是那种碰到挫折就万分苦恼的人。

Mrs Nixon is in black, I see. Whom has she lost?

我看见尼克松夫人身穿丧服,她失去了谁?

The rich uncle of whom he boasts is only a myth.

他吹嘘的那个有钱的叔叔只是个乌有翁。

My brother, whom you met the other day, has gone abroad.

前几天你遇见过的我的那个兄弟,出国去了。

Always he sought someone to whom he could talk without caution.

他一直在找一个能够随便谈谈的人。

Last evening I was rung up by an old friend whom I had not heard of for years.

昨晚一位老朋友打电话给我,我多年来没听到他的消息了。

A man's character can be measured by the types of men with whom he associates.

一个人的性格可从他交往何种类型的人而加以判断。

I shall like to introduce to you the gentleman whom I spoke of the other day.

我想把前些天与其谈话的那位绅士介绍给你。

They interviewed 30 people of whom five were possibles.

他们对30人进行了面试,其中有5人符合候选条件。

The parish priest is someone to whom people can turn in difficult times.

牧区牧师是人们在困难时可以求助的人。

Of all the men whom she had ever seen, he was far and away the nicest and best.

在她所见过的男人中,他是最正派、最好的。

Memories crowded in on(upon) him as soon as he met the friend whom he had heard nothing of for over thirty years.

他一碰到那位三十多年来不通音信的朋友,许多往事便涌上了心头。

But my covenant I will fulfil with Isaac, whom Sarah will bear to you at this season next year.

但是撒拉明年此时将生下以撒,我是要同以撒履行立约的。

For every viewer who "mustn't miss him tonight" there is another for whom he is the man one most loves to hate.

每逢有观众觉得“今晚节目决不可错过此人”, 也会有另外的观众极为讨厌此人。

She wanted Tom, whom she liked, as a partner; but she got Jack, whom she didn't like.

她想叫她喜欢的汤姆做舞伴,但却得到了她不喜欢的杰克做舞伴。

The textile mill has over800 workers and staffs, eighty percent of whom are women.

这个纺织厂有八百多名职工,其中百分之八十是妇女。

Competitor report have trouble with shipper whom fail execute contract owing excessively advanced market.

据同行讲,和货主之间有麻烦而无法成交,主要受行市过度上涨之影响。

He's the person whom I meet at the club every day and whom I've incited home to dinner tonight.

他是我每天在俱乐部碰到的那个人,我已邀请他今晚到我家进餐。

All the people of whom you and I are the rag-tag and bobtail, all the camp followers of western civilization, we have taken it for granted that even if we did not live up to those exalted ethical standards, we did a great deal better than anyone else.

我们所有的人,包括你和我这样的下层平民,以及所有西方文明的依附者都认为,即使我们尚未达到那些崇高的道德标准,我们也还是是比别的任何人都干得好得多。

To whom should I refer the matter?

我应该找谁办这件事?

One to whom something is allotted.

接受分配物者,被分予者

A woman to whom secrets or private matters are disclosed.

红粉知己一个可以对其倾吐秘密或私事的女友

One to whom a power of appointment of property is granted.

委托处理财产者被授权指定财产受益者的人

One to whom or to which ownership of property is transferred.

受让人财产的所有权所转让给的那个人

By whom was the order executed?

这项命令是谁执行的?

The devil in the Faust legend to whom Faust sold his soul.

墨菲斯托菲里斯浮士德传说中的魔鬼,浮士德将自己的灵魂出卖给了这个魔鬼

A person with whom one is allied in a struggle or cause; a comrade.

同志,同事和你一起为同一件事而联合共同奋斗的人; 同志

One to whom something, such as a literary work, is dedicated.

受奉献者; 被题献者接受题词的人,如一部文学作品的

A person to whom a special duty is given by a higher authority; a deputy.

代表由更高权力给予特殊责任的人; 代理人

A certification on an affidavit declaring when, where, and before whom it was sworn.

宣誓证明附在宣誓书上的证明,声明何时、何地、在何人监誓下进行宣誓

One to whom ownership of a negotiable document is transferred by endorsement.

被背书人通过背书而被转让给可转让文件所有权的人

A woman who speaks by divine inspiration or as the interpreter through whom the will of a god is expressed.

受神启示说话的女人受神启示说话的女人或作为神所表达的意志的阐释者

The program will particularly benefit Black women, for whom higher education opportunities have been severely limited.

这项活动尤其会使黑人妇女受益,对她们来说高等教育机会已被极大地限制

A stranger with whom casual acquaintance is made, usually in anticipation of sexual relations.

勾搭上的人随便结识的陌生人,通常是在期望性关系中结识的人

A written order issued by a court, commanding the party to whom it is addressed to perform or cease performing a specified act.

令状由法院发布的书面命令,要求接受令状的团体做或不做令状指定的行为

I'll give my vote to the man in whom I have faith.

我将把我的选票投给我所相信的人。

She is a teacher than whom no one is more patient.

她是个比谁都耐心的老师。

She was the girl whom you met at the airport.

她就是你在机场遇见的那个女孩。

I know who you are and whom you represent.

我知道你是谁并代表谁。

I don't know whom he has in mind for the job.

我不知道他想让谁来做这项工作。

From whom did he beg this money?

他向谁讨到这钱的?

A relation between parties that is held to be sufficiently close and direct to support a legal claim on behalf of or against another person with whom this relation exists.

当事人的相互关系当事人之间关系密切、直接到足以支持对代表或紧靠这种关系中另一方的法律要求的关系

A woman who has a continuing sexual relationship with a usually married man who is not her husband and from whom she generally receives material support.

情妇与通常是已婚但又不是自己丈夫的男子保持长久的性关系,并从他那里得到物质支持的女人