within

I want a cottage within reach of London.

我想要一幢靠近伦敦的小屋。

It has come within the range of practical politics.

这就属于可实施性政治的范围了。

He's quite within his rights to demand an enquiry.

他完全有权要求进行调查。

No parking within the hospital precincts.

医院范围内禁止停放车辆。

Airmail revised price list but full range sample within fortnight.

航空寄上订正价格表,全套样品两周内寄出。

I like to have my reference book within my reach.

我喜欢把参考书放在随手拿得到的地方。

He is no longer within the pale of noble society.

他不再是贵族社会的一员了。

I will sell the house at a price within reason.

我将以合理的价格出售这幢房子。

For sale: small motor scooter. Enquire within.

待售:小型摩托车,请进内询问。

It came within my range of vision.

该物体进入了我的视野。

The play folded within a fortnight.

那话剧演了两个星期就停演了。

There should be no disunity within our party.

我们党内不应该存有分歧。

The cabbage germinated within a week.

白菜一星期内就发芽了。

The easiest way to capture a fortress is from within.

堡垒最容易从内部攻破。

She could hear gusts of laughter from within the room.

她能听到室内传出的阵阵大笑声。

His latest record was a smash hit within a week of being released.

他最近的一张唱片发行一个星期就非常受人欢迎。

A breakaway group within the old political party formed a new one.

从那个旧政党中分裂出去的一派又组成了一个新政党。

We are now within sight of (ie able to see) the shore.

我们现在的距离能看见海岸了。

The refinery could be on stream within three or four weeks.

提炼厂可在三四个星期内开始生产。

Such a problem has never arisen within my recollection.

我不记得有过这样的问题。

Seen from within, the cave looked larger.

从内部看,那个地洞显得更大。

This affair is within his jurisdiction.

这件事情在他的管辖权限之内。

This is a task well within your ability.

这完全是你力所能及的工作。

He decorated his house within and without.

他装修房屋的里面和外面。

He had to decide within a given period.

他得在一定时间内作出决定。

Oh, you can walk it within ten minutes.

哦,10分钟之内你就能走到。

I'll do anything within reason to earn my living.

为了谋生,只要是正当的事我什麽事都做。

She is still within range of my gun.

她仍在我枪炮的射程之内。

I'm willing to help, within limits.

我愿适当予以帮助。

Old humiliations and terrors rose up within him.

他又产生昔日那种羞辱感和恐惧感。

Shout as soon as he comes within range.

他一到听得见的距离你就叫。

Shout as soon as she comes within range.

等她一走到听得见的地方就呼喊。

Please keep within hearing distance.

请保持在听得见的距离之内。

The organization of data within a record or file.

记录或文件内的数据组织形式。

The ship came within range of vision.

已经看得见那条船了。

The ship is within sight of land.

船在陆地看得见的地方。

The temple lies within the city walls.

该寺庙坐落于城墙内。

A slender hope still flickered within him.

他心中仍闪出一线希望。

He came within an inch of being killed.

他差一点儿被弄死。

The car stopped within a fraction of an inch of the wall.

汽车在离墙不到一英寸的地方停住了。

The case fall within the competence of the court.

该案在这个法院的管辖权范围内。

Mary is always within call of her mother.

玛丽对母亲总是随叫随到。

The boxer was out on bail within 24 hours of his arrest.

那位拳击被捕不到24个小时便被保释了。

The bridge must be repaired within three days at all costs.

要不惜一切代价在三天内把桥修好。

The enemy troops were bowled out within half an hour.

敌军在半小时之内就失去了战斗力。

Our soldiers did not fire until the enemies were well within shot.

直到敌人完全进入射程之内,我们的士兵才开火。

The order of signs as they appear within printed or written words.

在印刷或书写的字词中出现的符号的次序。

Don't get within range of their big guns; surround the camp from a distance.

不要进入他们大炮的射程以内,要隔一段距离包围住敌营。

It was altogether mixed pickles within him, hot and sickly pickles.

他心里乱作一团,火辣辣的,乱糟糟的。

The house is within eyesight.

房子在视力范围之内。