woodcutter
A man appeared at the castle gate in the guise of a woodcutter.
一个男子打扮成樵夫的模样出现在城堡的门口。
A man appear at the castle gate in the guise of a woodcutter.
有个人装扮成樵夫的样子出现在城堡大门口。
The woodcutter laid his axe to the tree.
那个砍柴者举斧砍树。
The woodcutter led us on until we reached the place of ambush.
伐木工人带领我们继续前进，一直走到伏击地点。
God sent him to help the poor woodcutter.
上帝派来帮助这个贫穷的伐木工。
A young woodcutter was cutting wood by the river.
一个年轻的伐木工人正在河边伐木。
And he came across a woodcutter.
他偶然遇到一个伐木者。
Once there was a poor woodcutter.
从前,有一个很贫穷的伐木工。
The woodcutter cut down the trees.
樵夫将树砍倒了。
The woodcutter split the trunk into halves.
樵夫把树干劈成了两半。
The woodcutter laid his axe to the tree .
那个砍柴者举斧砍树。
A woodcutter and his family live in a forest.
有一位樵夫和家人住在一座森林里。
Finally, the woodcutter tells them to stop.
最后，樵夫要大家停下来。
The woodcutter began to cry.
伐木工人开始哭泣。
The woodcutter had a little house on the fringes of the forest.
那位伐木工人在森林的外缘有一间小屋。
His brother turned mayor while he remained a woodcutter.
他哥哥当了市长而他还是一名伐木工人。
Peter became a news reporter but John remained a woodcutter.
彼得成了新闻记者,而约翰还是一名伐木工人。
The woodcutter had a little house on the fringe of the forest.
伐木者在森林的边缘有一间小屋。
The woodcutter's axe begged for his handle from the tree.
樵夫用斧头向大树乞求斧柄。大树给了他。
The woodcutter laid his axe to the root of the tree.
砍柴者举斧头砍树根。
Peter became a judge but John remained a woodcutter.
彼得成了法官，而约翰还是一名伐木员。
The woodcutter felled the tree.
樵夫砍倒了那棵树。
"I'm cutting this tree up," answered the woodcutter.
“我在把这棵树砍断，”伐木工人回答道。
This woodcutter who is a woodenhead is wooden-headed.
这个笨的伐木工是愚蠢的。
The woodcutter's axe begged for its handle from the tree.
樵夫的斧头，问树要斧柄。
The woodcutter“s axe beggedpfor itsb handle from the tree.
樵夫的斧头，问树要斧柄。
A man appeared at the castle gate in the guise of the woodcutter.
一个男人出现在城堡的大门，打着伐木工人的幌子。
The woodcutter replied: "I'm going to cut this tree down.
伐木工人回答说：“我要把这棵树砍倒。”
The woodcutter's axe bagged for its handle from the tree.
樵夫用斧头向大树乞求斧柄。
Late in the day the king came to the hut of a woodcutter .
天色已晚，国王来到一个樵夫的小屋。
A man was walking through a wood and he came across a woodcutter.
他走过树林,偶然遇到一位樵夫。
SARA: A man was walking through a wood and he came across a woodcutter.
萨拉：一个人正步行穿过一片树林，他遇见一个伐木工人。
How much wood would a woodcutter cut if the woodcutter could cut wood?
如果一个樵夫能伐木,他能伐多少木?
Peter became a newspaper reporter, while John remained a woodcutter.
彼得成了记者,而约翰仍然是个伐木工。
Some power were trying to turn it into a woodcutter's hut or a snug log-cabin.
某种力量在设法使它变成一座伐木工的小棚屋，或一所温暖舒适的圆木小屋。
The woodcutter's axe begged for its handle from the tree.The tree gave it.
樵夫用斧头向大树乞求斧柄，大树给了他。
The woodcutter can't sleep at night.He worries about how to feed his family.
樵夫晚上睡不着觉，他担心要怎么来养这个家。
So he went down a third time and came up with the woodcutter's own axe.
所以赫尔墨斯第三次跳入水中拿出了伐木人的那把斧头。
The first tree rejoiced when the woodcutter brought her to a carpenter's shop.
当第一棵树被伐木工带去一个木匠的店铺时，她满心欢喜。
"We can take the children into the forest," she tells the woodcutter.
“我们可以带小孩到森林里，”她跟樵夫说。
Once upon a time,there lived an old woodcutter in the mountain village.
以前，有位年迈的樵夫住在这个山村里。
The woodcutter was very reluctant, but he knew that something had to be done.
樵夫心里虽然有一百个不愿意，但他知道不想办法是不行的，
His wife became a newspaper reporter, while he remained a woodcutter.
她的妻子成了记者，而他仍然是个伐木工。
The woodcutter's axe begged for its handle from tree, the tree gave it.
樵夫的斧头向树要柄,树便给了它。
He would cut as much as a woodcutter could if a woodcutter could cut wood.
如果一个樵夫能伐木，他能伐一个樵夫能伐的那么多的木。
The woodcutter who discovered that "open sesame" opens the cave of the Forty Thieves (Arabian Nights'Entertainments).
发现“芝麻开门”打开四十大盗洞穴的伐木工人（《天方夜谭》）。
The woodcutter knelt down in front of them and gave them a hug before walking away.
樵夫在离开之前跪下来拥抱他们。
The woodcutter was standing next to a fallen tree, with lots of small pieces of wood in front of him.
樵夫站在那株倒了的树旁,身前有许多碎木片。
That night after the children had gone to bed, she told the woodcutter that the children had to go.
那天晚上孩子们睡觉之后，她告诉樵夫说孩子们非走不可。
The third tree was confused when the woodcutter cut her into strong beams and left her in a lumberyard.
第三棵树感到困惑不已，因为樵夫把她劈成粗大的横梁，而且留在了木材厂。