would
I would like to have a word with you.
我想同你说句话。
The cruel landlord would bate him no rent.
那个狠心的地主不肯给他减租。
Andy said she would give me the live dope.
安迪说她可以向我提供最新的内部消息。
I did not imagine that you would sink to cheating.
我没想到你会堕落到去行骗。
I wish he would not footle about so much.
我希望他不要这样混日子。
Mary would rather travel by train than by plane.
玛丽宁可乘火车而不愿乘飞机旅行。
A mistake now would be fatal to our success.
现在的一个错误对我们的成功将是致命的。
He drove the nail in for fear it would hurt anyone.
由于担心这个钉子伤人，他把它钉了进去。
For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily.
漂亮的姑娘加上化装，是锦上添花。
Would you be kind enough to take a message to him?
拜托您捎个信儿给他。
I felt as if my heart would burst with joy.
我觉得自己高兴得心花怒放。
It wouldn't do him any harm to work a bit harder.
工作努力点对他没什么害处。
I wish you wouldn't look down on this kind of work.
我希望你不要看不起这种工作。
I wouldn't sell that picture for all the world.
我无论如何也不卖那幅画。
If he were you, he would reconsider my proposal.
他要是你，他会重新考虑我的建议。
The gifts to him would have filled a railway car.
送给他的礼物将会装满一节火车车皮。
The lazy woman wouldn't do a stitch of work.
这懒女人一点事都不愿做。
He would have to efface himself before his visitors.
他每每只好在客人面前躲而避之。
It was difficult to gauge how people would respond.
大家的反应如何难以估计。
It wouldn't be wholesome for you to go there.
你去那儿恐怕不安全。
He avowed that he would never return.
他声明他决不回来了。
His English up to this point would hardly pass muster.
他的英语到现在为止还未达到标准。
I would never wittingly offend him.
我决不会故意得罪他。
The runaway inflation would seem to put the brakes on such a trend.
失控的通货膨胀似乎阻止这一趋势的发展。
The books would benefit by further revision.
这本书要是能再修改一下就会更好了。
Would you like a cup of malt whisky?
你想喝杯麦芽威士忌吗？
A sauna in the hotel would be a useful amenity.
旅馆中的芬兰蒸汽浴室倒是个有益的好设施。
An inadvertent inquiry would have brought us into troubled waters.
一次调查不当心，就会使我们陷入混乱局面。
Would you put a good shine on these boots?
你把这些靴子好好擦一下好吗？
I would rather be laughed at than quarrel with him.
我宁愿被嘲笑，也不愿和他吵架。
The people would rise in open rebellion if oppressed by a monarchy.
如果遭到君主制的压迫，人民就会起来反抗。
No one but mad people would subscribe to such views.
只有疯子才会同意这样的观点。
I would recommend that you buy a DVD player instead of a VCR.
我建议你买一台DVD机而不是录像机。
How would you pack the goods we have ordered?
我们订购的这批货，不知你们是怎么包装的？
Some men would do anything to get out of the war.
一些人在为避免战争而奔波。
A good weep would probably make you feel better.
你痛痛快快哭上阵也许就好受些了。
Would you please give me a piece of paper?
能给我一张纸吗？
A holiday would help to take her out of herself.
她要是去度假就能散散心。
They wanted to know when you would go to the park.
他们想知道你们什么时候去公园。
A large portion of this money would come to her.
这笔钱的一大部分要归她所有。
They would stop the rich from robbing the poor.
他们要制止富人掠夺穷人。
I always said he would wind up in jail.
我常说他到头来非进监狱不可。
I am sure you would get along very well with him.
我相信你一定会跟他相处得很好。
I asked the man opposite if he would open the door.
我问对面的人他愿意不愿意开门。
Your best bet would be to call again tomorrow.
你最好明天再打电话来。
People would not dig down for such a performance.
人们不愿意为这样的演出掏腰包。
He cried off after saying he would help us.
他说他会帮我们的，后来却打了退堂鼓。
I love my dog and I would never part with him.
我爱我的狗，决不愿和它分离。
It would be bad taste to refuse their invitation.
拒绝他们的邀请是不礼貌的。
It would ease my mind to know where he was.
要知道他在哪儿我就放心了。