wrath

In her preface she pours out vials of wrath on her detractors.

在序言里她对她的诽谤者表示愤慨。

By their sin they provoked the wrath of the people.

他们因犯罪而激起人民的愤怒。

He incurred the wrath of the emperor for defending Li Ling.

他因为替李陵说话,触怒了皇帝。

I fear his wrath more than anything.

我最害怕他发怒。

It's no use calling down the wrath of God on the heads of your enemies; something more will be necessary to defeat them.

只是祈求上天惩罚敌人是没有用的,要打败敌人一定得采取其他必要手段。

"He was ... stirred by righteous wrath" (John Galsworthy).

"他被 ... 激起极大的愤怒"(约翰·高尔斯渥西)

Full of wrath; fiercely angry.

愤怒的充满愤怒的; 狂怒的

The old man opened the floodgates of wrath.

这老人大发雷霆。

She calls down God's wrath on him.

她祈求上帝惩罚他。

The wrath of summer's heat has enveloped the valley.

夏日的酷暑已经笼罩了山谷。

He was warned to fly from the emperor's wrath.

他被告知皇帝发怒时离远一点。

The mother allayed her son's wrath.

母亲平息了他儿子的愤怒。

The wrath of the people is now aroused.

人们被激怒了。

A quiet answer often turns away wrath.

轻声的回答常使人心平气和。

The aggressors aroused burning wrath of all Chinese.

侵略者燃起了所有中国人的怒火。

She calls down God rs wrath on him.

她祈求上帝惩罚他。

He looked terrible when he was in wrath.

盛怒时,他的样子很可怕。

"I don't see where your wrath comes in.

“我不明白你的怒气是从哪里来的。

To take a liberty would call down her Majesty's wrath.

放肆会惹得女王大怒。

Shall we prostrate ourselves and deprecate his wrath?

我们将匍伏在地上祈求他不要发怒吗?

A soft answer turnth away wrath.

温和的回答可以消解怒气。

A soft answer turned away wrath.

温和的回答可以息怒。

Let not the sun go down upon thy wrath.

日落之前,平息你的怒火吧。

I hope my presumption not provoke your wrath.

希望我的揣测不会激起你的怒气。

Pour out the vials of the wrath on.

向某人发泄怒火。

And thou shalt suffer my eternal wrath.

然后你会为我那无尽的天谴而受苦。

A soft answer turneth away wrath.

[谚]婉言可以释怒。(来自《圣经》)

Let not the sun.go down on your wrath.

不要让你的愤怒过夜。

Wrath and dismay contended in Ethan.

伊坦是又愤恨又着急。

Beast Within active or hunter pets with Bestial Wrath active.

龙卷风:这个技能不在能对启动了狂野怒火的猎人或猎人的宠物作用。

Therefore I will also deal with them in wrath.

18因此,我也要在忿怒中行事。

He incurred Helen's wrath by arriving late.

他迟到了, 惹得海伦发了火。

And he went away from Pharaoh burning with wrath.

于是,摩西气忿忿地离开法老,出去了。

Tremble before the wrath of spirit!

在灵魂之怒面前颤抖吧!

Let not the sun go down upon your wrath.

勿留宿怒

Don Lope de Aguirre: I am the wrath of God.

阿奎尔:我是上帝的愤怒。

Envy and wrath shorten the life.

嫉妒和愤怒会缩短生命。

Welcome to Northrend. Now feel our wrath!

欢迎来到诺森德,现在,感受我们的愤怒!

Thus shall there arise too much contempt and wrath.

从此必大开藐视和忿怒之端。

Because of these, the wrath of God is coming.

6因这些事,神的忿怒必临到那悖逆之子。

The wrath of the lion is the wisdom of God.

女人的裸体是上帝的杰作。

So turning, he went away in wrath.

于是气忿忿地转身去了。

The Grapes of Wrath is set in Oklahoma.

愤怒的葡萄》的场景设在奥克拉荷马州。

But wrath has come upon them to the uttermost.

忿怒临到他们身上,已经到了极处。

The mortals need our guidance, not our wrath.

我们应该激励他们,帮助他们提升体内的灵性,而不是扼杀。”

Visit your wrath upon this nonbeliever!

处罚这个不信奉你们的人!

Gluttony Greed Sloth Wrath Envy Pride....

贪食贪婪懒惰愤怒妒忌傲慢....

Do my bidding, or feel the power of my wrath.

遵照我的命令,否则让你尝尝我的愤怒。

Let not the sun go down on your wrath.

不可含怒到日落。

Who warned you to flee from the coming wrath?

谁指教你们逃避那即将来临的忿怒?