wretched

The hotel food was absolutely wretched.

那家旅馆的饭菜极差。

Please excuse this wretched apology for a meal.

请包涵这顿不像样的饭菜。

He felt wretched after illness.

他病后感到苦恼。

He looked wretched, as if he were overwhelmed by a sea of troubles.

他看来很苦恼,像是给重重困难压坏了似的。

You wretch! You've taken the book I wanted.

你这个坏蛋! 你把我想要的书拿走了。

That wretched child I'll swing for him one of these days!

那个讨厌的孩子--早晚得把我逼死。

A base, ungenerous wretch who under the mask of friendship has undone me.

有个卑鄙、吝啬的家伙打着友谊的幌子把我毁了。

She looked wretched and forlorn, despairing of the arrival of a friend who had promised to meet her.

她看上去又可怜又孤独,对于答应来看她的朋友的到来已不抱希望。

So we see at this day, whatever evils are abroad, hope never entirely leaves us; and while we have that, no amount of other ills can make us completely wretched.

所以我们至今仍然可见,不论邪恶多么猖狂,总会有一线希望。只要有希望,任凭什么样的厄运也不能摧垮我们。

One journalist, an Italian, walked over and just calmly stood in front of the wretched men, implying that if the soldiers shot them, they would have to shoot him too.

一位意大利记者,走过去镇定地挡在了那群可怜无助的人身前,意思是说,士兵们要杀他们的话,得先把他杀了。

You ungrateful wretch!

你这忘恩负义的家伙!

He's a scurvy wretch.

他是个卑鄙的家伙。

A despicable coward; a wretch.

怯懦者卑劣的懦夫; 可怜虫,坏东西

This aching tooth makes me feel wretched.

这一颗牙痛得我难受极了。

She lamented to us about her wretched lot.

她向我们哀叹自己悲惨的遭遇。

They are living in wretched poverty.

他们过着可怜的贫苦生活。

The poor wretch lost all his money.

这可怜的人所有的钱都丢了。

That wretch has broken my car window.

那个坏蛋把我的车窗打碎了。

You wretch! You're late again.

你这家伙!又迟到了。

This wretched rheumatism has been playing me up again.

这讨厌的风湿病又在找我的麻烦了。

I can't find that wretched umbrella!

我找不到那把可恶的雨伞!

The wretched people rose in desperation against their rulers.

可怜的人们冒死起来反抗他们的统治者。

I must say we're a wretched set of people.

我必须说,我们是一批不幸的人儿。

You are wretched, disunited individuals.

你们糟透了,分崩离析了。

The plane's been delayed by wretched weather.

飞机因天气不好而误点了。

She read what made her wretched.

她宣读的内容使她显得卑劣。

The wretched man have lose all his money.

这个不幸的男人丢了所有的钱。

Those impelled by fruitive results are wretched.

被利益心态所驱使的人们是可悲的。

I never saw a man in so wretched a condition.

我从未见过有谁的境遇比他更凄惨。

I'm tired of the whole wretched relationship.

我对这一切肮脏的关系觉得发腻。

It is only the idle that are wretched.

唯有懒惰的人才是卑鄙的人。

He is really a worthless wretch.

他真是个窝囊废。

The wretched man is the prisoner of his own greed.

这个坏家伙完全被贪心所支配.

The next six months were wretched.

接下来的半年里我的境况很凄凉。

To make lonely, forlorn, or wretched.

使孤独,使凄凉,使忧郁

The plane is been put off by wretched weather.

飞机因恶劣的天气而延迟。

Eg. They lived a wretched life in the past.

他们过去过着悲惨的生活。

The plane is put off by wretched weather.

飞机因天气不好而误点了。

The plane rs been delayed by wretched weather.

飞机因天气不好而误点了。

I have a sore throat and it makes me feel wretched.

我喉痛使我很苦恼。

I just can not get rid of this wretched feeling.

我就是无法摆脱这种沮丧的感觉。

He is a wretched idle layabout never done a day's work in his life.

他是一个讨厌的懒汉一辈子没干过一天活。

His stomach-ache made him feel wretched all day.

他胃疼得整天十分难受.

What a wretched, crazy world this was.

这世界多可怜,多无聊。

Why do I hesitate, wretched man that I am?

我还犹豫什么,我这个可怜虫!

Is it that wretched woman again?

这又是那个该死的女人吧?

She had a wretched time of it at school.

她上学时的日子十分难熬。

He is feeling wretched today because of the rain.

因为下雨,他今天情绪很不好。

Covered with rust it was, the wretched thing!

一身锈得像生疮。 这东西多坏多狡猾!

It presents a wretched appearance.

它的外表是很凄凉的。