xanadu
Here folkway is simple, and has the name of xanadu.
这里民风淳朴，有“世外桃源”之称。
As the "Pearl Mya," and "Xanadu.
被誉为“沙海明珠”，“世外桃源”。
Imprudently, I walk into Xanadu.
不小心，自己已走进了市外桃源。
The grand Xanadu did not make Kane happy.
雄伟的仙娜杜没有使凯恩快乐。
As Xanadu we Chizui among the infinite tenderness.
一如世外桃源我们痴醉在无限的温情之中。
Looking for xanadu in my heart.
呀,这么了解自己?
He Pang a few small residential households, such as Xanadu.
小河旁有几户民居，如世外桃源。
Sofitel Xanadu Resort Hangzhou : Great Deals Available Now!
上艺龙订酒店机票，享三重好礼、四大保障！
Passing through a small village, it seems all Xanadu.
路过一个个的小村庄，好像都是世外桃源。
You think the world of "Xanadu," the same place could there be?
你想，世上还有“世外桃源”一样的地方吗？
He was appointed Resident Manager at Sofitel Xanadu Resort, Hangzhou .
秦国祥先生被任命为索菲特世外桃源度假酒店驻店经理。
Cool breeze swept through, Ying Ying Lau, Huaxiangniaoyu, like Xanadu.
清风吹过，流水瀛瀛，花香鸟语，宛如世外桃源。
Thus, while the urban centres have Xanadu's Huandao the laudatory name.
因此，华丽环岛有都市中心的世外桃源这一美称。
Liu grandmother loves, what are often seen in the novel, as into Xanadu.
刘姥姥胸无点墨，在贾府看到什么都大惊小怪，如同进了世外桃源。
Merrill Lynch is living in lakes living in Park Lane, one Xanadu scenery.
生活在美林湖畔就是生活在公园里，一派世外桃源景色。
Before every travel, he sent officer to investigate road, build bridge and construct Xanadu.
每次游前都派谴官员前往勘察道路,修桥梁,建行宫。
Dali Bai, is the main place of residence.Dali is Jin Yong, and Chiung Yao write about Xanadu.
大理州是白族的主要居住地,大理是金庸和琼瑶笔下的世外桃.
Such thing "Xanadu" is natural in each regular genial and warm island for most people living in urban side Pure Land.
如此闹中取静的“世外桃源”自然是每个常处于暄嚣的都市人最向往居住的一方净土。
Xanadu's design is based on William Randolph Hearst's elaborate home in San Simeon and Mont St Michel in France.
华厦的设计参照了威廉?兰道夫?赫斯特在法国圣西蒙和圣米歇尔山的家。
You can also go to Xanadu, a primitive minority village full of folk culture and tranquil rurality.
你还可以去“世外桃源”，那是一个充满着民族风情和宁静的田园风味的原始少数民族村落。
Leiwaerhe shampoo Castle used to be the xanadu of the king of France, world-famous for its beautiful scenery.
举世闻名，风景优美宜人，以前是法国国王的行宫。
Two small villa particularly suitable for a family of four villagers, their owners have an exclusive Xanadu.
二层的小别墅对一家四口老老小小特别合适，业主有了这样一个专属自己的世外桃源。
He proposed to rebuild ethical education, by neatening customs to save Xanadu civilization.
倡言重建礼教,整顿风俗,保存华夏文明。
Xanadu Winery of Margaret River bears the auspicious dragon image on its wine label.
玛格丽特河的夏纳都酿酒厂在他们的葡萄酒商标上，有一个吉祥的龙像。
"As the second city in Hebei Xianghe promotional materials said, here is a" Xanadu.
正如河北香河天下第一城的宣传材料所言，这里确实是一个“世外桃源”。
Not in the noisy and bustling city which has possession of such party Xanadu, it will be extremely rare.
想不到在嘈杂而喧闹的都市之中竟然藏有如此一方世外桃源，也算是极为难得了。
With beautiful waltz song sounded, everyone seemed immersed in a kaleidoscope of Xanadu.
随着优美的华尔兹歌曲的响起，大家仿佛沉浸在一个其乐融融的世外桃源。
This is a place called “Diamond Resort”, but I think we could call it “Xanadu”.
这是一个被称为“达盟山庄”的地方，但我想称之为“隔世桃园”也绝不为过。
And this formed a contrast to Xanadu in the film.The serene music and the grand Xanadu!
而这与影片中的仙娜杜形成了对比，肃穆的音乐，雄伟的仙娜杜。
The Xanadu complex is mutual to Shen Congwen and readers, is human's pursuit and expectation to ideal homestead.
“桃源”情结是沈从文和读者共有的，是人类对理想家园的追寻和期待。
The discussion about whether this world is Xanadu has experienced a process from negation to affirmation.
这个世界是否“桃源”的争论经历了一个由否定到肯定的过程。
This paper analyzes site selection of the Xannadu gardens, Conclude and put forward characteristics of how Xanadu gardens are located and distributed.
本文对行宫园林的选址进行系统的分析整理,归纳提出行宫园林选址分布的特点。
Water Valle Island Surrounded by gold bamboos and filled with tea fragrance, it gives you some Xanadu paradise feelings in the sequestered environment.
水谷岛金竹点缀,茶香飘盈,幽静之中,给您几分世外桃源的感受。
In Xanadu did Kubla Khan A stately pleasure-dome decree : Where Alph, the sacred river, ran Through caverns measureless to man Down to a sunless sea.
忽必列汗在上都曾经 下令造一座堂皇的安乐殿堂： 这地方有圣河亚佛流奔， 穿过深不可测的洞门， 直流入不见阳光的海洋。
Starting in the famous "Emeishan called Xanadu" Rural Huangwanxiang Emeishan first is the gateway to Mount Emei Scenic Spot.
名山起点位于有“峨眉山世外桃源之称”的峨眉山第一乡黄湾乡，是进入峨眉山景区的门户。
In their spare time, every family would sing and dance together, or play musical instruments.Lijiang was like the utopian city of Xanadu.
生活在这里的人们在闲暇时，家家歌舞，户户丝竹，这里仿佛是“世外桃源”。
Adjacent folks, and contains trace elements, villas nine Longquan, is the last city election summer Villa quiet seek shirts, green sea find Xanadu.
毗邻养生将军楼别墅群和富含微量元素的九龙泉，都是都市中的上选避暑山庄，静谧中寻找鸟语花香，绿海中找到世外桃源。
Sofitel Xanadu Resort is the second deluxe br hotel of Accor Group in Hangzhou.It st s for the pronoun of luxurious also the best br of Accor.
索菲特世外桃源度假酒店是由法国雅高集团在杭州管理的第二家索菲特品牌的饭店，索菲特是雅高集团的顶级品牌，目前索菲特已经成为豪华酒店品牌的的代名词。
He is president of both Xanadu Inc, which he runs with his full-partner wife Qi Haiting, and Ningxia Ruby Goji Co (international operations).
他同时是他和他的合伙人妻子齐海婷开的世外桃源有限公司和宁夏红宝石枸杞公司（国际业务）的董事长。
This drug rehabilitation center gives people an impression of a Xanadu without locked gates, serious policemen but covered with green sugar cane.
新闻总是有的，有的时候只能相信一种，一种是歌舞升平，太平盛世，一种是路有冻死骨，朱门酒肉臭。
Moraine Town Village is Wu Guanzhong sketching Lee Ka found was what he called "the sky human, Xanadu," and he found one of the important life.
碛口镇李家山村就是吴冠中写生时发现的，被他称之为“天上人间、世外桃源”，是他一生中重要的发现之一。
Emerging varieties were recognized too and the Optimus Alias Award (Best Other) went to Xanadu wines for its Xanadu Viognier 2007.
新出现的品种也得到奖励，最佳新品种将被授予赞纳都2007年维安尼亚。
But the peculiar universes conjured up in “Xanadu” or “Sgt.Pepper” have almost no point of reference outside of themselves.
但呈现在“世外桃源”或“辣椒军士”中的独特的世界几乎没有任何的参照点。
Sofitel Xanadu Resort is the second deluxe brand hotel of Accor Group in Hangzhou. It stands for the pronoun of luxurious and also the best brand of Accor.
索菲特世外桃源度假酒店是由法国雅高集团在杭州管理的第二家索菲特品牌的饭店，索菲特是雅高集团的顶级品牌，目前索菲特已经成为豪华酒店品牌的的代名词。
Since then the winery has traveled along many paths and today, under new ownership, (by the Rathbone family since 2005) Xanadu is set to charter a new path.
从那时开始，该酒厂走过许多不同的道路，现在换了新的东主，从2005年开始由拉斯本家族所有，夏纳都势将开辟一个新的道路。
Xanadu garden Of the Qing dynasty is a special branch of royal gardens, which is the concentrated model for the combination of royal garden and "utility functionism" idea.
清代行宫园林是皇家园林中特殊的一个分支,是皇家园林和“实用功能主义”思想结合的浓缩典范。
Watershed and Palandri wineries were inducted into the Hall of Fame and the most outstanding Cellar Door Facility/Wine Tourism Facility was awarded to Xanadu Wines.
华特舍德和帕兰德里被引入名人堂，最杰出酒窖设施/葡萄酒旅游设施奖颁发给了查纳都葡萄酒。
Xanadu garden Of the Qing dynasty is a special branch of royal gardens, which is the concentrated model for the combination of royal garden and “utility functionism” idea.
清代行宫园林是皇家园林中特殊的一个分支,是皇家园林和“实用功能主义”思想结合的浓缩典范。
Here lush vegetation, the environment elegant, Chau water aspect, field Qianmo, Jiquan heard of, to a three-based industries, the outskirts of Nanjing is a rare "Xanadu.
这里植被茂密，环境幽雅，洲内水系纵横、田野阡陌、鸡犬相闻，以一、三产业为主，是南京近郊一块难得的“世外桃源”。
Among them, Chaoyang Road in the easternmost of the "Xanadu" project to buy the whole estate Shell fold 2,980 yuan / m2, a lot of property buyers for the doldrums.
其中，位于朝阳路东端的“世外桃源”项目全屋精装均价才买2980元／平方米，这令不少购房者为之一振。