yes
He will of course say yes to my proposal.
他一定会同意我的建议的。
Can he speak English? Yes, he can (speak English).
他会讲英语吗？是的，他会讲英语。
I don't say "yes" - not that I disagree with you.
我不说"是"并不表明我不同意你的意见。
"Yes, " I said, rejoicing with him.
"是的。"我真替他高兴。
Yes, I do know about the accident.
是的，我的确知道这次事故。
Yes, perhaps you're right there.
是的，也许你是对的。
As I see it, there's a good chance she'll say yes.
我认为，她很可能会表示赞成的。
I'd like to say yes, but that's just impossible.
我倒是想答应的，不过那偏偏办不到。
Oh, yes! It's changed beyond belief.
噢，是的。变得让人难以置信。
I'd like to say yes, but it's just not possible.
我想说行，但是实在办不到。
John tries to get ahead on his job by being a yes man.
约翰为了使工作顺利，甘作个惟命是从的人。
If he thinks I'm going to say yes he's got another think coming!
如果他认为我会说同意的话，那么他就错了！
A self-made man? Yes, and worship his creator.
是自己奋斗成功的人士吗？是啊，正在礼拜他的造物主呢。
Can Tom play Frisbee? Yes, he can (play Frisbee).
汤姆会玩飞盘吗？是的，他会玩飞盘。
Answer with a plain "yes" if you agree with me.
如果你同意我的意见，就明白地回答“是”。
Tom give up smoking? Yes, and pigs might fly!
汤姆戒烟? 嘿，能有这种事儿！
Yes, perhaps I'm wrong there.
是的，在这点上也许我错了。
He would give only monosyllabic replies, such as "Yes" and "No".
他只肯给予极简短的回答，例如“是”和“否”。
He had deprived himself of the advice of all but timid souls and yes men.
他除了那些胆小鬼和唯唯诺诺的人之外，谁的话也听不进。
My son wants to go to the party and I'll have to give in and say yes.
我儿子想去参加晚会，我看我不让步也不行，就同意了。
If you want to be able to uninstall window95 later, choose yes.
如果你想将来能够卸载Windows95, 选择Yes。
In one breath he said "yes" and in the next he said "no"!
他先说“同意”, 可后来又说“不同意”。
Raymond: Yes, I fed them bananas. They know how to peel them.
雷蒙：是的，我喂它们香蕉，它们知道怎么剥香蕉皮。
Oh yes, but you do not get the main point, their product is out of date.
哦，是的，但是你没有抓住要点，他们的产品都老化了。
Oh yes, congratulations. he tell me he'd reserved a table at the grand hotel for eight.
噢对了，祝贺你。他告诉我他已经订了今晚八点在大饭店的餐桌。
Raymond: Yes, you've got to put in a spoonful of liquor, some vinegar and olive oil-but that comes ten minutes later.
雷蒙：是的，你必须放进一汤匙的酒，一些醋和橄榄油，但那是十分钟之后的事。
Would you like to have a look at the picture? --- Yes, I should very much like to.
你想瞧瞧这画吗？－－是的！很想！
Now I've passed the examination. I'm on an equality with my teacher. Yes, we're on an equality at last!
现在我已考试及格，我与我的老师地位相等了。是的，我们终于处于平等地位了。
One half of the trouble of this life can be trace to saying "yes" too quick, and not saying "no" soon enough.
这世上的麻烦之半，可溯源至“是”说得过早，而“不”又说得过迟。
Yes, definitely.
是的，肯定的。
Yes, it's a piece of cake!
是的，容易得很！
Yes, it's still in my mind.
是的，这事仍在我的记忆里。
Yes, you're quite right.
是的，你很对。
Answer yes or no.
回答是或者不是。
Yes, monsieur.
是，先生。
Yes, no problem.
是的，没问题。
Yes, of course.
是的，当然。
Yes, I don't see why not.
是的，我看不出有什么不好。
Yes, I see.
是的，我明白了。
Yes, of course you can.
是的，你当然可以。
Yes, I was at home on Sunday. What about/of it?
是啊，我星期天在家来著. 怎麽了?
Raymond: Yes, I just picked up some drug at the corner drugstore.
雷蒙：有，我刚刚在街角的药房买了一些药品，
Was it George who telephoned?'The same.' ie Yes, it was George.
｀是乔治打的电话吗?＇｀是他.＇
"Yes, your worship," he said to the judge.
"是,阁下,"他对法官说。
Did he give a yes or a no to your idea?
他对你的想法表示赞成还是反对?
He cursed his cousin, yes, and beat him.
他咒骂他表弟，不但如此，还打了他。
The children shouted "Yes" in chorus.
孩子们齐声大喊"是"。
Yes, I've come to fetch you.
是的,我来接你。
She tickled him into saying yes.
她对他呵痒使他痒得讨饶说是。
Taxpayer: yes, here is the copy one.
纳税人：这是合同复印件。